Lluís Claret oor Spaans

Lluís Claret

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Lluís Claret

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From the very start he had relied only on his friend Shelley and on Lluís Claret.
Viaja para rezar por hombres como túLiterature Literature
Lluís Claret (born 1951 in Andorra la Vella) is an Andorran cellist.
Hola, sargentoWikiMatrix WikiMatrix
“To see Lluís Claret,” I replied.
Al parecer, es adorableLiterature Literature
‘To see Lluís Claret,’ I replied.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesLiterature Literature
“They’re here,” said Lluís Claret from the doorway, his voice ominous.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaLiterature Literature
I realised those were the bullets Shelley had given to Lluís Claret.
Otros gastos de gestiónLiterature Literature
I saw Lluís Claret take out his revolver and check the cylinder.
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
I realized those were the bullets Shelley had given to Lluís Claret.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaLiterature Literature
From the very start he had only relied on his friend Shelley and on Lluís Claret.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLiterature Literature
‘They’re here,’ said Lluís Claret from the doorway, his voice ominous.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoLiterature Literature
‘Around that time I befriended Lluís Claret, and our friendship has lasted until today.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaLiterature Literature
The door opened and Lluís Claret, the man who had saved my life, greeted us with an inscrutable stare.
¿ Le dio Inteligencia información?Literature Literature
The door opened and Lluís Claret, the man who had saved my life, greeted us with an inscrutable stare.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosLiterature Literature
Palko ́s excellent reputation as a chamber musician has given her the opportunity to work closely with several renowned musicians, and she forms duos with violinist Sakari Tepponen and the cellist Lluís Claret.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroCommon crawl Common crawl
Chamber music and pedagogie are an important and essential part of Lluís Claret professional activity.
¡ Anthony, buena jugada!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Born in Andorra in 1951, from exiled catalan parents, Lluís Claret begins his musical studies at the age of 9.
Esto se ve bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following day, you can see Lluís Claret (cello) and Igor Malinovsky (violin) and on Tuesday 22nd, the trombonists Juan Manuel Real and Juan Carlos Matamoros.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The conductor from Barcelona starts a three-year residency with the Orchestra as Principal Guest Conductor and will collaborate with the current Resident Artist, the cellist Lluís Claret.
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the Catalan folksong El can't dels ocells (The Song of the Birds) popularized by Pau Casals. This brief work was premiered by Victòria dels Àngels and Lluís Claret at the Montju ́c stadium during the 1992 Barcelona Olympic Games.
Ah, ese anillo que llevabasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
July 2, 2014 The Festival would like to inform you that for personal reasons of the artistes, the parallel cycles concert, featuring Josep Maria Flotats and Lluís Claret, scheduled for 15 August at the Peralada Museum Library, has had to be postponed until the 2015 Festival, on a date to be determined.
Él te dará toda la informaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lluís and Gerard Claret.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Banner "Lluís and Gerard Claret"
No va a hablarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As well as the traditional Concert de Sant Esteve, the series will also include the première of a work commissioned from Salvador Brotons and the performance of Fauré’s Requiem by the Orfeó Català and the Cor de Cambra under Halsey’s baton (26.11.16), and of Duruflé’s Requiem, also conducted by the choir director, featuring the cellist Lluís Claret and the organist Juan de la Rubia (05.04.17).
música grabada oParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As well as the traditional Concert de Sant Esteve, the series will also include the première of a work commissioned from Salvador Brotons and the performance of Fauré’s Requiem by the Orfeó Català and the Cor de Cambra under Halsey’s baton (26.11.16), and of Duruflé’s Requiem, also conducted by the choir director, featuring the cellist Lluís Claret and the organist Juan de la Rubia (05.04.17). Beethoven, Monteverdi and Bach
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The jury, which is formed by members of the Advisory Council of the Prince of Girona Foundation Carmen Balcells and Jorge Wagensberg, the winner of the 2011 Award, Borja Bagunyà, and, as external experts, the cellist Lluís Claret, the dancer Ángel Corella López and the journalist Pepa Fernández, opted to award this year’s prize to Auxiliadora Toledano Redondo, a unique artist who is likely to go down in the history of opera for her musical and performing talent. Auxiliadora Toledano Redondo.
Siento no haber ayudadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.