Localhost oor Spaans

Localhost

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Localhost

On a slow machine using localhost may actually slow things down.
En una máquina lenta usar localhost puede de hecho hacer las cosas más lentas.

localhost

naamwoord

(computing) The computer being used locally, contrasted with remote computers elsewhere on a network.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

localhost

standard hostname for a networked device's loopback interface

On a slow machine using localhost may actually slow things down.
En una máquina lenta usar localhost puede de hecho hacer las cosas más lentas.

voorbeelde

For example, choose your domain name or the name of your server rather than "localhost" or "smtp-relay.gmail.com."
Por ejemplo, puedes elegir el nombre del dominio o el nombre del servidor en lugar de "localhost" o "smtp-relay.gmail.com".

In the Server tab type in Incoming mail the name of the computer where you started FreePOPs, usually localhost.
En la pestaña Servidores, escriba en Correo entrante (POP3) el nombre del ordenador donde tenga instalado FreePOPs, que en la mayoría de los casos se llama localhost (este es el nombre genérico que tiene un ordenador para llamarse a si mismo).

To query for a printers ' option typing lpoptions-p HitachiDDP#MicroPress-l will give a long listing of all available options as read from the & PPD; file for the given Hitachi-Printer (in my case installed on remote server transmeta). Remote server Transmeta and its & CUPS; daemon as well as the localhost 's & CUPS; daemon need to be up and running for this to succeed
Para solicitar una opción de impresora introduzca lpoptions-p HitachiDDP#MicroPress-l le ofrecerá un largo listado de las opciones disponibles tal y como se obtienen de un archivo & PPD; para una impresora Hitachi-Printer (en mi caso instalado en el servidor remoto transmeta). El servidor remoto Transmeta y el demonio & CUPS; así como el demonio del servidor local de & CUPS; necesitan estar funcionando para que esto tenga éxito

At this point you can set your mail program to use "localhost" as SMTP service.
En este punto usted puede configurar su programa de correo para utilizar "localhost" como el servicio SMTP.

Try using 127.0.0.1 in place of localhost.
Intente utilizar 127.0.0.1 en lugar de localhost.

In the next example, we grant access to the printer from localhost and from any system whose IP address starts with 192.168.0.
En el siguiente ejemplo, concedemos acceso a la impresora desde localhost y cualquier sistema cuya dirección IP empiece por 192.168.0.

) If you wish to compile on the local machine you should put 'localhost' in the hosts list.
) Si desea compilar en la máquina local debería colocar 'localhost' en la lista de máquinas.

(This defines the current system) 127.0.0.1 tux.homenetwork tux localhost (Define extra systems on your network, they need to have a static IP to be defined this way.
(Esto define la máquina actual) 127.0.0.1 localhost (Definir máquinas adicionales o la propia red, necesitan tener una IP estática para definirlas de esta manera.

Type localhost in the POP Server field.
Escriba localhost en la opción POP Server.

On a slow machine using localhost may actually slow things down.
En una máquina lenta usar localhost puede de hecho hacer las cosas más lentas.

occurs, the first thing you should do is substitute PrintServer with localhost and try it again.
) ocurre, la primera cosa que debes hacer es sustituir PrintServer con localhost e intentarlo nuevamente.

Note: If the proxy is running on the packet filtering host--though this is not recommended, it may be necessary if you do not have enough spare machines--use a REDIRECT target instead of DNAT (REDIRECT directs packets to the localhost).
Nota: Si el proxy se está ejecutando en el host que hace el filtrado de paquetes --y aunque que no se recomienda, puede ser necesario si no tiene suficientes máquinas disponibles-- use un destino REDIRECT en lugar de DNAT (REDIRECT dirige los paquetes al localhost).

(Remember that the address 127.0.0.1 is always shorthand for the local computer, as is the name localhost.)
(Recuerde que la dirección 127.0.0.1 es siempre un equivalente de la computadora local, como es el nombre localhost).

If the server is running on the local host, try using mysqladmin -h localhost variables to connect using the Unix socket file.
Si el servidor está ejecutándose en la máquina local, intente utilizar mysqladmin -h localhost variables para conectar utilizando el archivo socket de Unix.

localhost does not work with RMI.
localhost no funciona con RMI.

To Torify other applications that support HTTP proxies, just point them at Polipo (that is, localhost port 8118). To use SOCKS directly (for instant messaging, Jabber, IRC, etc), you can point your application directly at Tor (localhost port 9050), but see this FAQ entry for why this may be dangerous.
Usar Privoxy es necesario porque los exploradores fallan al hacer peticiones DNS cuando usan un proxy SOCKS directamente , lo cual es malo para el anonimato.

The first “localhost” restricts SSH to listening to only that interface on the local machine.
La primera ocurrencia de «localhost» restringe a SSH para que sólo escuche en dicha interfaz en la máquina local.

You can use the Hosts file to redirect ad network server names to localhost to avoid ads on websites.
Usted puede usar el archivo de Hosts para re-direccionar nombres de servidores de red de publicidad hacia el localhost para evitar publicidad en sitios web.

Modify the email account properties in your email client by replacing the current Outgoing mail server (SMTP) by localhost and the Port for the outgoing mail by the Proxy Port you previously copied.
Modifique las propiedades de la cuenta en su programa de correo, sustituyendo el Servidor actual de correo saliente (SMTP) por localhost y el Puerto del servidor de correo saliente por el Puerto Proxy copiado anteriormente.

# nano -w /etc/courier/authlib/authdaemonrc authmodulelist="authmysql authpam" # nano -w /etc/courier/authlib/authmysqlrc MYSQL_SERVER localhost MYSQL_USERNAME mailsql MYSQL_PASSWORD $password MYSQL_DATABASE mailsql MYSQL_USER_TABLE users (Make sure the following line is commented out since we're storing plaintext.
# nano -w /etc/courier/authlib/authdaemonrc authmodulelist="authmysql authpam" # nano -w /etc/courier/authlib/authmysqlrc MYSQL_SERVER localhost MYSQL_USERNAME mailsql MYSQL_PASSWORD $password MYSQL_DATABASE mailsql MYSQL_USER_TABLE users (Hay que asegurarse de que la siguiente línea está comentada, dado que usamos sólo texto.

The display name must be something that can be passed in the-display option to an X program. This string is used to generate the display-specific section names, so be careful to match the names. The display name of & XDMCP; displays is derived from the display 's address by reverse host name resolution. For configuration purposes, the localhost prefix from locally running & XDMCP; displays is not stripped to make them distinguishable from local & X-Server; s started by & kdm
El nombre de la pantalla debe pasarse en la opción-display a un programa X. Esta cadena se utiliza para generar la sección de los nombres específicos de pantalla, por ello, sea cuidadoso con los nombres. El nombre de pantalla de las pantallas & XDMCP; se deriva de la dirección de la pantalla por resolución inversa del nombre del servidor. Para configurar las características, el localhost de las pantallas & XDMCP; locales que se están ejecutando no se quita para hacerlas distinguibles de los & X-Server; iniciados por & kdm

# smbclient -L localhost Password: (You should see a BIG list of services here.
# smbclient -L localhost Password: (Debes ver una ENORME lista de servicios aquí.

""":/path/to/socket"" for the localhost."
""":/camino/al/socket""para el puerto para el host local."

# telnet localhost $port (SMTP is 25, IMAP is 143, POP3 is 110.
# telnet localhost $port (SMTP es 25, IMAP es 143, POP3 es 110.

Check your/etc/hosts file and ensure there is an entry for localhost that looks something like this at the top of the file (after any comments
Compruebe su archivo/etc/hosts y asegúrese de que existe una entrada para localhost similar a ésta al comienzo del archivo (después de los comentarios