Lole oor Spaans

Lole

A language of Indonesia (Nusa Tenggara).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lole

A language of Indonesia (Nusa Tenggara).

Lengua de Indonesia (Nusa Tenggara).

Soortgelyke frases

Loles León
Loles León

voorbeelde

We’d been making love less often for several months now, and every time Lole had felt less pleasure.
Llevábamos meses haciendo el amor con menor frecuencia, y Lole cada vez con menos placer.

My other mistake had been not going to see Lole myself the other evening.
El otro error fue no haber ido yo mismo, la otra noche, a ver a Lole.

The owner of the bar gave it to me, and Loles got on the phone again.
El patrono del bar me la indicó y Loles volvió a coger el teléfono.

Td rather walk,' Loles protested.
—Prefiero ir a pie —protestó Loles.

According to the UK, their analysis, supported by the view of National Grid Electricity System Operator (NG ESO), demonstrates that the absence of the CM would adversely affect the UK’s security of electricity supply and increase the Loss of Load Expectation (LOLE) above the Reliability Standard of 3 hours/year in all years as from 2019/20.
Según el Reino Unido, su análisis, respaldado por el juicio de National Grid Electricity System Operator (NG ESO), demuestra que la ausencia del mercado de capacidad perjudicaría la seguridad del suministro de electricidad del Reino Unido haría que la expectativa de pérdida de carga superase la norma de fiabilidad de 3 horas/año todos los años a partir de 2019/2020.

I smiled, telling myself maybe it’d teach me how to deal with Lole, if she ever came back.
Sonreí, pensando en que igual me enseñaba algo sobre cómo actuar con Lole, si le daba por volver algún día.

Could I hate Simone for being as beautiful as Lole?
¿Podía yo reprochar a Simone ser tan guapa como Lole?

Lole was waiting for him in Madrid, at her mother’s place.
Lole le esperaba en Madrid, en casa de su madre.

He didn’t like them approaching Lole.
No le hacía gracia que se acercaran a Lole.

Loles turned to look at him and immediately looked at me again.
Loles ladeó la cabeza para verlo y, en seguida, me volvió a mirar a mí.

That's ridiculous, lole!
No se dice " lolé ".

Without the CM, the expected LOLE range would breach the 3 hours LOLE reliability standard in all years to 2030.
Sin el mercado de capacidad, la horquilla prevista de la expectativa de pérdida de carga incumpliría la norma de fiabilidad de tres horas de expectativa de pérdida de carga todos los años hasta 2030.

By the time Lole appeared on the scene, with her family, Manu and he were already grown up.
Cuando llegó Lole, con su familia, Manu y él eran ya mayores.

Lole’s eyes were shining more brightly.
Los ojos de Lole brillaron más fuerte.

Lole had also lived here, until she came to live with me.
Lole también había vivido aquí, hasta que se vino a vivir conmigo.

He didn’t want Lole to join him in the shower.
No tenía ganas de que Lole viniera a ducharse con él.

'Rafael was drinking too,' Loles said accusingly.
—Rafael ha bebido también —acusó Loles.

Lole and I had known each other since we were teenagers.
Lole y yo nos conocíamos desde la adolescencia.

She got into the car with Rafael, Loles, and Paco Irufia, I drove down Via Layetana toward the port.
Subió en el coche con Rafael, Loles y Paco Iruña y tiré Vía Layetana abajo en dirección al puerto.

Loles Vives Bayern have just beaten Juventus in the Champions League after an agonising extra time.
El Bayern acaba de eliminar a la Juventus en Champions League tras una prórroga agónica.

It was as if Lole was coming back any minute now.
Todo estaba ahí como si Lole fuera a volver de un momento a otro.

She knew that Lole had a new life now, in Seville.
Sabía que Lole, en ese momento, estaba haciendo su vida en Sevilla.

Lole sat down between my legs, her head on my chest.
Lole se sentó entre mis piernas, la cabeza en mi pecho.

According to the latest ENTSO-E’s findings in its Mid-term Adequacy Forecast 2018 (MAF 2018) (63), the LOLE level (hours/year) for the UK in the base case scenario is estimated to be 1,29 in 2020 and 1,30 in 2025, well below the target LOLE of 3 hours set by the UK as described in recital 98.
De acuerdo con las últimas conclusiones de la REGRT de Electricidad incluidas en su documento Mid-term Adequacy Forecast 2018 (MAF 2018) (63), se estima que el nivel de la expectativa de pérdida de carga (horas/año) para el Reino Unido en el escenario de base será de 1,29 en 2020 y de 1,30 en 2025, muy por debajo del objetivo de expectativa de pérdida de carga de 3 horas fijado por el Reino Unido, tal como se describe en el considerando 98.