Lone Wolf oor Spaans

Lone Wolf

Lone Wolf (gamebooks)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Lobo Solitario

Lone Wolf (gamebooks)

That's why they call me the Lone Wolf, on my back there.
Por eso me llaman El Lobo Solitario, eso dice en mi espalda.

lone wolf

naamwoord

A wolf that is not part of a pack

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el lobo solitario

You surely have heard of the Assassin, the lone wolf with his child.
Seguramente has oído hablar del asesino, el lobo solitario con su hijo.

loba solitaria

vroulike

We need to know if he was a lone wolf or if others were involved.
Necesitamos saber si era un lobo solitario o si otros están involucrados.

lobo solitario

manlike

We need to know if he was a lone wolf or if others were involved.
Necesitamos saber si era un lobo solitario o si otros están involucrados.

Soortgelyke frases

Lone Wolf and Cub
El lobo solitario y su cachorro

voorbeelde

“Fighting on foot is an insult, something base,” Lone Wolf added.
—Luchar a pie es un insulto, una bajeza —dijo Lobo.

So the lone wolf prospector legend?
¿La leyenda del solitario lobo explorador?

I knew she thought of me as a lone-wolf individualist, but I resented being singled out.
Sabía que me consideraba un lobo solitario individualista, pero me molestó que lo diera a entender.

And once Sophie had gone out of his life, he’d reverted to that lone-wolf state.
Y cuando Sophie había salido de su vida, había regresado a aquel estado.

Listen, you're not a lone wolf anymore, pal.
Escucha, ya no eres un lobo solitario.

Dark had been the only one who could get away with the lone wolf routine.
Dark era el único que había podido salir adelante con la rutina del lobo solitario.

" A lone-wolf patriot waging a one-man cyber-war against a-holes. "
" Un lobo solitario patriota librando una guerra cibernética solo contra idiotas ".

Lone Wolf offered his hand to May, who hesitatingly placed hers in it.
Lobo Solitario ofreció su mano a May, que, vacilante, colocó en ella la suya.

I was a lone wolf invading a pack’s turf.
Yo era un lobo solitario invadiendo el territorio de la manada.

Definitely a lone wolf, although that's not exactly unusual among the best field operatives.
Definitivamente un lobo solitario, sin embargo eso no es para nada raro en los mejores operativos de campo.

The only dream I had after that was of a lone wolf, running, endlessly running.
El único sueño que tuve después de eso fue el de un lobo que corría, corría sin cesar.

He was normally a lone wolf, and it was not a role he wore comfortably.
Normalmente era un lobo solitario y este no era un papel que desempeñara cómodamente.

Actually, The Shadow was a lone wolf.
En realidad, La Sombra era un lobo solitario.

He’s a lone wolf, an organization of one.
Es un lobo solitario, una organización formada por una única persona.

“But if you were going, I think you should go as a wolf...a lone wolf.”
—Pero si fueras, creo que deberías disfrazarte de lobo..., de lobo solitario.

They said it was the " lone wolf with his child ", an assassin who kills for money.
Dijeron que fue el " lobo solitario y su hijo ", un asesino que mata por dinero.

“You’re still a lone wolf, Tessa,” D.D. remarked softly, as they pushed through the doors.
—Sigues siendo una loba solitaria, Tessa —señaló D.D. en voz baja, mientras empujaban la puerta.

“You seem more a lone wolf than part of a pack.
Parece más bien un lobo solitario que parte de una manada.

We’re a lone-wolf quantity . . . undoubtedly the last in American governmental history.
Somos como un lobo solitario..., indudablemente el último de la historia gubernamental americana.

I think it' d be a lot safer than if we lone- wolfed it
Creo que sería más seguro que ir como lobos solitarios en esta

We need to know if he was a lone wolf or if others were involved.
Necesitamos saber si era un lobo solitario o si otros están involucrados.

Here comes a lonely wolf
Aparece el lobo solitario.

I've been a lone wolf for a while, you know?
He sido un lobo solitario por un tiempo, ¿sabes?

Lone Wolf shook his head in resignation.
Lobo Solitario sacudió la cabeza con resignación.

Riley rotated their more lone-wolf types until the men and women wanted to come home.
Riley rotaba a los lobos que eran más solitarios dentro del clan hasta que los hombres y mujeres querían volver a casa.