Look who's here! oor Spaans

Look who's here!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡Quién está aquí!

Look who's here... dragging his tail back and only a week late.
Mira quién está aquí... con el rabo entre piernas y una semana de retraso.

look who's here!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡mira quién está aquí!

Well, look who's here to survey the spoils.
Bueno, mira quién está aquí para estudiar el botín.

voorbeelde

Ah, look who's here.
Anda, mira quién está aquí.

Oh, look who's here.
¡ Mira quién llegó!

Look who's here.
Mira quién está aquí.

Look who's here!
Mirad quién ha venido.

Swallowing the silly lump in her throat, she said, “Look who’s here, Jack.”
Tragando el nudo que se le hizo en la garganta, dijo: —Mira quién ha venido, Jack.

Look who's here.
¿cómo estás?

"Parkinson said in a jovial voice, ""Well, fancy, look who's here."""
Parkinson dijo jovialmente: —Vaya, miren quién está aquí.

Look, who's here!
¡ Mirad quién está aquí!

Look who's here.
Mira quien está aquí.

Look who's here.
Mira quién vino.

Look who's here?
M iren quién llegó.

Hey, look who's here, taking advantage of her employee discount.
Oigna, miren quién está aquí, aprovechando su descuento de empleado.

Look who's here, everyone!
¡ Mirad quién está aquí!

Look who's here!
¡ Mira quién está ahí!

Guys, guys, look who's here.
Tíos, tíos, mirad quién está aquí

Look who's here.
Mira quién está aquí...

Hey, look who's here.
Mira quién está aquí.

Speaking of licensed characters, look who’s here!
Y hablando de personajes fabricados bajo licencia, ¡mirad quién está aquí!

Justo Ramón, look who’s here to see us.”
Justo Ramón, mira quién ha venido a vernos.

Look who's here.
Mira quién ha venido.