Low Prussian oor Spaans

Low Prussian

eienaam
en
A dialect of East Low German that developed in Prussia (East Prussia, West Prussia and Danzig), influenced to some extent by Dutch and Old Prussian, and to a small extent by Polish, Latvian, Lithuanian and Russian, which is now spoken in Germany and which gave rise Plautdietsch.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Idioma pruso

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prussian morale was extremely low due to their defeat on the battlefield and the high proportion of conscripts serving in the army.
La llaman " la princesa afortunada "WikiMatrix WikiMatrix
The bronze statues of two Prussian statesmen stared at me across a low privet hedge.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?Literature Literature
More informal versions are Derby shoes, also known as Bluchers, a low-top version of a Prussian army boot.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Still speaking Plautdietsch, a unique blend of Low German, Prussian dialects and Dutch, the Mennonites that came to Chihuahua state from Canada in the 1920s have helped turn some of the most barren expanses of northern Mexico into model farmland yielding tonnes of golden corn, beans, milk and cheese.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They found themselves in the Square, with the Church at the farther end, and on both sides low houses in which Prussian soldiers could be seen.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They found them selves in the square, with the church at the farther side, and to right and left low-roofed houses where there were some Prussian soldiers.
Pase esapuertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the Franco-Prussian war, he noticed that when rations got desperately low, starving soldiers produced very little glucose in their urine.
Nos ofrecen un contrato de oroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prussian militarism,” supposed to have been laid low in 1918, rose up more formidable than ever and the spectacle so absorbed men's minds that they lost interest in the affair in "Militarismo prussiano", acontecimentos em Europe Europa . .
Nunca había bebido de servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prussian militarism,” supposed to have been laid low in 1918, rose up more formidable than ever and the spectacle so absorbed men's minds that they lost interest in the affair in Palestine, which seemed unrelated to the great events in Europe.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Covering Berlin's rise to significance as the capital of the Prussian Empire as well as the lows of Hitler and the Nazi rule, your expert guide will also show you how locals today have dealt with post-Cold War unification, turning Berlin into a cosmopolitan mix of the best that Germany has to offer.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was a monarchist who killed Karl Erzberger, the Prussian Minister of Finance; and Walter Rathenau, Minister of Foreign Affairs, was also laid low by a man of the same political party.
Iremos hacia tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7.74 Markiewicz decided that the so-called Prussian blue test was unreliable because its formation depended on the acidity of the environment which was particularly low in the alleged gas chambers.
Vamos a ir a la casa y resolver estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The end of gold convertibility of the peseta occurred precisely when other countries demonetised silver and joined in the race to adopt gold: Germany adopted the gold standard in 1871 and received reparations in gold after its victory in the Franco-Prussian War; the Scandinavian Monetary Union followed suit in 1873, the Low Countries in 1875, Serbia and Finland in 1878, the Austro-Hungarian Empire in 1892, and Russia and Japan in 1897.
Ni una sola cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.