Luis Herrera oor Spaans

Luis Herrera

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Luis Herrera

In 1978, the COPEI candidate, Luis Herrera Campins, won the presidential elections and took office in March 1979.
En las elecciones presidenciales de 1978 resultó triunfante el candidato de COPEI, Luis Herrera Campins, quien asumió la presidencia en marzo de 1979.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Luis Herrera Campins
Luis Herrera Campins

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1987 Colombia's Luis Herrera won the Vuelta a España.
¿ Dónde consiguió esos postes?Literature Literature
According to the graveyard keeper, “Luis Herrera’s eyes were red, very red, it looked like he cried blood.”
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroLiterature Literature
In 1978, the COPEI candidate, Luis Herrera Campins, won the presidential elections and took office in March 1979.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?UN-2 UN-2
On April 22, 2006, Castro fought Jose Luis Herrera, losing by a fourth round knockout.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesWikiMatrix WikiMatrix
I must tell you this—in a short time Don Luis Herrera will be arriving.
Choquen sus guantesLiterature Literature
During the government of Luis Herrera Campins (1979–1984), the Administrative Building and the Bicentennial square were finished.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?WikiMatrix WikiMatrix
In # the COPEI candidate, Luis Herrera Campins, won the presidential elections and took office in March
Justo pensaba en tíMultiUn MultiUn
The building was built during the rule of former President Luis Herrera Campins, be that the work already completed.
Tiene una conmoción cerebralWikiMatrix WikiMatrix
On both occasions he did well, he was a finalist in 1997 with Luis Herrera, then in 1998 made the semi-finals with Leonardo Lavalle.
Yo mismo las cacé esta mañanaWikiMatrix WikiMatrix
The most notable escarabajos of the eighties were Luis Herrera, winner of one Vuelta a España, and Fabio Parra, first Colombian to reach the podium in Tour de France.
¿ Crees que nos odia?WikiMatrix WikiMatrix
After June 1, 1979, VTV, as well as the other television networks in Venezuela, were allowed, by the government of President Luis Herrera Campins, to transmit completely in color using the NTSC-M system.
Yo llevo estoWikiMatrix WikiMatrix
Luis Oscar Herrera is Director of the Financial Policy Department at the Central Bank of Chile.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!Literature Literature
The governor of Rioja, Luis Beder Herrera, extended the contract to begin mining in 1 the area.
Estamos aquíLiterature Literature
Similar reservations are expressed in Luis Oscar Herrera's comments, based on the Chilean experience.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoLiterature Literature
Luis Herrera, general director of the prestigious Genetic Engineering and Biotechnology Centre, was denied a visa to travel to the United States to participate in two events on vaccines, including the International Conference on Vaccines and Immunization organized by the Pan American Health Organization.
¿ Dónde está tu hombre?UN-2 UN-2
For instance, Dr. Luis Herrera, general director of the prestigious Genetic Engineering and Biotechnology Centre, was denied a visa to travel to the United States to participate in two events on vaccines, including the International Conference on Vaccines and Immunization organized by the Pan American Health Organization
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloMultiUn MultiUn
The company "Saprolate-Tranarg" made all aerial photographic surveys and the Plan was approved by the then President Luis Herrera Campins, but in the 1980s the Plan IFE was blocked for economic reasons after the devaluation of the Bolivar in 1983 and then was finally canceled with the Caracazo of 1989.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»WikiMatrix WikiMatrix
The challenged candidate, Tabaré Vázquez, replied by criticizing at the government of the former President Luis Alberto Lacalle de Herrera.
¿ Estás seguro?gv2019 gv2019
Canalizo, however, was not in the capital (he was in San Luis Potosí), and Herrera was named as a substitute for the substitute, pending Canalizo's arrival in Mexico City.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreWikiMatrix WikiMatrix
AHN Consejos 4416/101, Herrera to Don Luis de Salazar, 15 Dec. 1599, letter and image.
Lo más importante es recordar su aspecto generalLiterature Literature
In 1941, through the EPT company, she played a Palomita integrating the duet "The Palomitas" in the drama Joven, viuda y estanciera, under the direction of Luis José Bayón Herrera and the lead of Mecha Ortiz.
Hay algo de asesino en tíWikiMatrix WikiMatrix
whereas the alleged perpetrators of these crimes (Luis Arturo Herrera López, José Estuardo López, José Adolfo Gutiérrez and Marvin Escobar Méndez), who held positions of responsibility in the Division of Criminal Investigation in the Police Department of Guatemala, were subsequently killed in the highsecurity prison where they were being held, in bizarre circumstances, which have still not been clarified
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE delParlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteoj4 oj4
whereas the alleged perpetrators of these crimes (Luis Arturo Herrera López, José Estuardo López, José Adolfo Gutiérrez and Marvin Escobar Méndez), who held positions of responsibility in the Division of Criminal Investigation in the Police Department of Guatemala, were subsequently killed in the highsecurity prison where they were being held, in bizarre circumstances, which have still not been clarified,
No pudieron vender la granja después del crimenEurLex-2 EurLex-2
whereas the alleged perpetrators of these crimes (Luis Arturo Herrera López, José Estuardo López, José Adolfo Gutiérrez and Marvin Escobar Méndez), who held positions of responsibility in the Division of Criminal Investigation in the Police Department of Guatemala, were subsequently killed in the high-security prison where they were being held, in bizarre circumstances, which have still not been clarified,
Continúa haciendo lo que hacesnot-set not-set
252 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.