Mülheim-Kärlich
Mülheim-Kärlich
Mülheim oor Spaans
Mülheim
en
Any of several places in Germany, but especially Mülheim an der Ruhr
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Mülheim an der Ruhr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nor have they rebutted the statement by the defendant institution that Mannesmann, which still has a plant at Mülheim, closed a second plant with a capacity of 350 000 tonnes in that locality.
Pero puedo probarEurLex-2 EurLex-2
For weeks, the EU's international coordinator for reconstruction of the Balkans, Bodo Hombach, has been publicly suspected of involvement in bribery cases with considerable ramifications (relating to his private house in Mülheim and his luxury home in Canada).
La gente pagaría un chelín por ver estoEurLex-2 EurLex-2
KG (Mülheim an der Ruhr, Germany) (represented by: N.
Pero el dinero ya está aquíEurlex2019 Eurlex2019
Late in World War II, VfB played as part of the wartime club Kriegspielgemeinschaft Mülheim/Broich alongside Turn- und Spielverein Broich 1885 (1943–45), before resuming its separate identity after the conflict.
No dijo que fuese un martilloWikiMatrix WikiMatrix
On 18 January 1900 in Düsseldorf he married Amelie Helle or Zurhelle (Mülheim am Rhein, 11 December 1877 – Puchdorf bei Straubing, 25 August 1965), daughter of a factory owner.
Vaya cuñado que me ha tocadoWikiMatrix WikiMatrix
There are two serious contenders in NRW: Mülheim and Oberhausen.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?EurLex-2 EurLex-2
As the Advocate General notes in point 83 of his Opinion, even though BALM officers directly carried out a total of 52% of the controls, the low level of official and independent controls carried out by the Mülheim, Mannheim and, above all, Munich offices was liable to make it easier for unscrupulous individuals to commit fraud.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónEurLex-2 EurLex-2
Even though the total percentage of controls carried out directly by BALM officials was 52%, there is reason to fear that the low level of official and independent controls carried out by the Mülheim, Mannheim and, above all, Munich offices, made it easier for the unscrupulous to engage in fraud.
Puse mi fe en DiosEurLex-2 EurLex-2
Bundesverband der Arzneimittel-Importeure eV, established in Mülheim an der Ruhr (Germany), represented by W.A.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaEurLex-2 EurLex-2
Mariyus Noko Ngele (No #/#); Albert Haerter (No #/#); Krystian Kaczmarek (No #/#); Antje Bauer (# signatures) (No #/#); Lucia Lackovičová (PRIATELIA ZEME CEPA (BRATISLAVA)) (No #/#); Bozo Jakeljić (Kroatischen reinen Staatsrechtspartei (HCSP) für Deutschland) (No #/#); Susanne Klopsch (No #/#); Thomas Ramsey (No #/#); Wolfgang Suchomel (No #/#); Ahmet Orhan Avcil (No #/#); Carola Twardella (No #/#); Günther Rauch (No #/#); Paweł Joachimiak (No #/#); Britta Stalleicken (Frische Luft für Mülheim) (No #/#); Hans Braband (No #/#); Mariusz Salwinski (No #/#); Katarina Zdravkovic (No #/#); Marian Peka (No #/#); Yee Wong Elly Lai (No #/#); Winfried Bennemann (No #/#); Gavin Scott (No #/#); Jörg-Hermann Schmoock (No #/#); Hans Albrecht (No #/#); Hilde Hecht (No #/#); Ian Lumley (An Taisce- The National Trust for Ireland) (No #/#); Andreas Kuhn (No #/#); Hannelore Pfifferling (No
Fabio, parece que estás conteniéndoteoj4 oj4
VEBA holds 99.1 % of the share capital of Hugo Stinnes AG, Mülheim, an undertaking engaged in the wholesale coal trade, which itself holds controlling interests in this field.
Salva el mundo de póliza en pólizaEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning and dismantling of the nuclear power plant KMK and the storage of radioactive wastes in the on-site storage facility at Mülheim-Kärlich in Rhineland-Palatinate in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Sólo hay un modo de ocuparse de estoEurLex-2 EurLex-2
The vacuum belt’s technical feasibility and the production method was a joint undertaking with the Mulco partner RRG INDUSTRIETECHNIK GMBH, Mülheim/Ruhr.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasCommon crawl Common crawl
KG (Mülheim an der Ruhr, Germany) (represented by: C.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSEurLex-2 EurLex-2
KG (Mülheim/Ruhr, Germany)
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaEurLex-2 EurLex-2
Some of the Elberfeld, Solingen and Mülheim workers got safely through to the Palatinate.
Y Michael se encontró con su hijoLiterature Literature
Hotel in Mülheim (Mülheim an der Ruhr): The hotel has 50 rooms (40 single rooms, 8 double rooms).
¿ Os interrumpo?Common crawl Common crawl
A big firm in Mülheim, North-Rhine-Westphalia (NRW), needs to move from its current location due to continuous expansion and is looking for a new site
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesoj4 oj4
Then the river marks the southern limit of the Ruhr area, passing Hagen, Dortmund, Herdecke, Wetter, Witten, Bochum, Hattingen, Essen, Mülheim and Duisburg.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
At the age of 23, he initially served the congregation Heart of Jesus in Cologne Mülheim, before becoming a vicar general to the congregation of St. Lambert at Mettmann in 1933.
El asiento de detrás está en cuarentenaWikiMatrix WikiMatrix
The closest airports are Essen/Mülheim Airport (27 km), Dortmund Airport (31 km) and Düsseldorf Airport (47 km).
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?WikiMatrix WikiMatrix
The permit to begin decommissioning the Mülheim-Kärlich plant was issued in July 2004.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.