M-1 rifle oor Spaans
M-1 rifle
en
a semiautomatic rifle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Garand
fusil Garand
m-1
rifle m-1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I never even fired an M-1 rifle.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same way Norman Vincent Peale invented Christianity and James Jones designed the M-1 rifle.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?Literature Literature
I could fire an M-1 rifle with reasonable accuracy, and drive a sports car at modest speeds.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreLiterature Literature
He thought of showing up at drill with a broom and insisting it was his M-1 rifle.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Literature Literature
Gavin was famous among his men for always carrying his M-1 rifle like an ordinary trooper.
Lamento lo de tu mala rachaLiterature Literature
Sure enough, Daddy could name a B-17 fighter plane and an M-1 rifle.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank yDennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoLiterature Literature
Ignoring the pain, he still picked up his M-1 rifle and trudged off to check on positions.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
He never thought of firing the M-1 rifle at his superior officers, though; the firing pin was missing.
Estarás bienLiterature Literature
He learned how to use a bayonet, how to fire an M-1 rifle, how to adjust the range finder of a cannon in a Patton tank.
Siento haberos metido en estoLiterature Literature
The very last pistols, in the #949,500 to #952,000 range, were finished with Mauser's phosphate finish, somewhat similar to the U.S. parkerizing finish used on most M-1 rifles, M-1 Carbines and M1911 pistols.
¿ Qué es esto?WikiMatrix WikiMatrix
This is a.30 Caliber M-1 Garand rifle.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... we have the M-1 Garand rifles.
No siempre te la conté detalladamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The figures wore World War II-era fatigues and mostly carried the same weapons as in the comic books (though the Bulldozer figure carries an M-1 rifle instead of an air-cooled Browning .30 calibre machine gun).
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosWikiMatrix WikiMatrix
General Hatcher suggested that John Garand (of the M-1 Garand rifle fame) would be suitable for the job.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUWikiMatrix WikiMatrix
During his plebe summer at Pine Camp, he qualified expert on the M-1 Garand rifle and was the top scorer in his company.
No lo he registrado... todavíaWikiMatrix WikiMatrix
The M-1 was the rifle everybody liked - it was light, small, efficient, semiautomatic.
EstamospuliéndoloLiterature Literature
When I was in the Army, M-1 was a rifle and I understood it.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?Literature Literature
The M-1 was the rifle everybody liked—it was light, small, efficient, semi-automatic.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaLiterature Literature
The weapons and ammunition were of both small and large calibre, including 900 hand and smoke grenades (from China, Britain and the former Czechoslovakia), two 120 mm rockets, rocket launchers, thousands of rocket-propelled grenades (RPGs), recoilless weapons, and machine guns, old M-1 rifles, AK-47 assault rifles, PBK light machine guns and around 12 million rounds of small-calibre and 12,000 rounds of large-calibre ammunition.
Cómo te has dado cuenta?UN-2 UN-2
A Marine M-40 A-1 sniper rifle.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seven M-1 carbines and four Mauser rifles were captured, and our troops escaped injury.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíLiterature Literature
During the searches in Mitrovica, 17 AK-47s, 1 M-59 rifle and ammunition, 3 Dragonov guns, 4 rocket launchers, 13 hand grenades, 173 inert mines and other assorted munitions were discovered.
Yo también encontré algoUN-2 UN-2
The physician Justo Igor de León Loyola wrote in his book, La Noche de Santo Tomás (Saint Thomas' night): "Today I have seen bloodier fights, unequal battles: Both sides are armed... but what a difference in the weapons, .22 caliber handguns against M-1 military rifles, bazookas against Molotov cocktails."
El escudo calló!WikiMatrix WikiMatrix
He had a rifle in his hand, an old army M-1.
Estaba diciendo lo mismo, no?Literature Literature
"On November 4, 1978, the Saturday supplement of the Mexican newspaper Unomásuno devoted pages to Pedro Meyer’s coverage entitled “Ernesto Cardenal on the Gospel amidst M-1 Rifles.”
Debería estar debajo de una campana de vidrioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.