MBT oor Spaans
MBT
en
Initialism of [i]main battle tank[/i]. (a type of armoured combat vehicle)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
MBT
mercaptobenzotiazol
Convención sobre la Prohibición de las Minas Antipersonal
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Convención sobre la Prohibición del Empleo, Almacenamiento, Producción y Transferencia de Minas Antipersonal y sobre su Destrucción · batitermógrafo mecánico · carro de combate · carro de combate medio · carro medio · prueba de azul de metileno · tanque de combate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Combustible waste sorted out in MBT processes may be further incinerated because of its energy recovery potential.
Ponganselo no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Eventually, light, sophisticated reactive armour was used to give the MBTs a further edge in protection without slowing them down.
De cualquier manera, nos vemos CadieWikiMatrix WikiMatrix
A main battle tank (MBT), also known as a battle tank or universal tank, is a tank that fills the armor-protected direct fire and maneuver role of many modern armies.
Bien, bien, parece funcionarWikiMatrix WikiMatrix
Tanks may have limited utility in Afghanistan due to the mountainous terrain, although Canada and Denmark have deployed Leopard 1 and 2 MBTs that have been specially modified to operate in the relatively flat and arid conditions of southwestern Afghanistan.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéWikiMatrix WikiMatrix
This is the reason that the EU’s intention to render assistance to Ukraine for the PFM stockpiles elimination in 2005 became a significant prerequisite to the Ukrainian decision on the MBT’s ratification.
No me importaUN-2 UN-2
During the 1969 Sino-Soviet border conflict, the PLA was able to capture a Soviet T-62 MBT.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráWikiMatrix WikiMatrix
Several MBT models, such as the AMX-40 and OF-40, were marketed almost solely as export vehicles.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloWikiMatrix WikiMatrix
On the basis of the provisions set out above and having regard to the proximity principle, the District and the association agree, in accordance with Paragraph 12(1) of the KomZG, that the association can use the Linkenbach MBT plant for part of the waste ... supplied to it.
¿ Como esta el cuarto, Jim?EuroParl2021 EuroParl2021
(Gelbart 1996:16) After the signing of Sino-Soviet Treaty of Friendship, Alliance, and Mutual Assistance, the Soviets agreed to assist China in building a tank manufacturing facility to manufacture the T-54A MBT in 1956.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónWikiMatrix WikiMatrix
They were originally designed in the Cold War to combat other MBTs.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteWikiMatrix WikiMatrix
Chobham was such an improvement that it was soon used on the new U.S. M1 Abrams main battle tank (MBT) as well.
También están ahíWikiMatrix WikiMatrix
Ukraine signed the MBT on February 24, 1999, ratified on 18 May 2005 and became a fully-fledged member to the Convention on 1 June 2006.
¿ Quién te crees que eres?UN-2 UN-2
Strongly welcomes the fact that 56 countries have now joined the Convention on Cluster Munitions, including 15 EU Member States; welcomes, also, the adoption of the 2010 Vientiane Declaration and its action plan; calls on the EU and its Member States to promote the universalisation and implementation of both the MBT and the CCM;
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoEurLex-2 EurLex-2
The Sandoz building and environment division (building chemicals) is comprised within MBT Holding AG and is to be sold off before or after the merger.
Le está hablandoEurLex-2 EurLex-2
The Wiesel was developed for the German Army to meet a requirement for an air-transportable light armored vehicle for use by its airborne troops, as the infantry of the German Bundeswehr, especially airborne infantry, were considered unprepared to successfully fight enemy main battle tanks (MBT) in the 1970s.
Cuanto tiempo va allevar a estar de nuevo ligada?WikiMatrix WikiMatrix
The Type 99, also known as ZTZ-99 and WZ-123, developed from the 9910 tank (in turn, a development of the Type 98), is a third generation main battle tank (MBT) fielded by the Chinese People's Liberation Army.
¿ Cómo estuvo tu día?UhWikiMatrix WikiMatrix
Two prototypes with differing components were built with the aim to improve the conception of the Leopard 1 in such a way that it would match the firepower requirements of the MBT-70.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %WikiMatrix WikiMatrix
The idea was to upgrade the firepower, mobility and protection of the Type 59 to allow it to compete on the modern battlefield at a fraction of the cost of a modern main battle tank (MBT).
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceWikiMatrix WikiMatrix
Unless otherwise stated, the BAT conclusions presented in this section apply to MBT, and in addition to the general BAT conclusions for the biological treatment of waste in Section 3.1.
Yo voy enseguidaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
BAT conclusions for the mechanical biological treatment (MBT) of waste
Ahora me da o mi KEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The first Soviet main battle tank was the T-64 (the T-54/55 and T-62 were considered "medium" tanks) and the first American nomenclature-designated MBT was the M60 Patton.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?WikiMatrix WikiMatrix
In the land sector only a limited number of large system integrating companies is able to develop and produce Main Battle Tanks (MBT) and lighter military vehicles.
¿ Consultar a un jugador?EurLex-2 EurLex-2
Many structures like bridges do not have the load capacity to support an MBT.
No te vayas asíWikiMatrix WikiMatrix
The Republic of China Army acquired eight ex-French examples in 1955 and had them stationed in Kinmen island group, where they were deemed more maneuverable than the bigger M48A3 and later CM11/12 MBTs, while being more powerful than M24 and M41 light tanks.
¿ Quieres oírlo?WikiMatrix WikiMatrix
In July 1973 an American delegation, in search of a new armour type for the XM815 tank prototype, now that the MBT-70 project had failed, visited Chobham Common to be informed about the British system, the development of which had then cost about ₤6,000,000; earlier information had already been divulged to the US in 1965 and 1968.
¡ Listo, empujen!WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.