MLT oor Spaans
MLT
en
Multi-link trunking; A link aggregation protocol designed by Avaya.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
terminal de lógica múltiple
mijo
altura de la capa de mezcla
equipo directivo de la misión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Countries also offer interpretation services to people with hearing disorders (HUN) and provide one-time funding for the remodelling of homes to make them accessible for persons with disabilities (HUN, MLT
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yMultiUn MultiUn
And CoIlins wiII recount his exploits as anarchist...... including his successfuI reprogramming...... of the MlT retro- reality equipment to self- destruct...... as it broadcasts the words
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?opensubtitles2 opensubtitles2
One country actively encourages public-private partnerships and uses lottery money to support NGOs (FIN), while two others (ESP, MLT) have amended legislation to encourage voluntary organizations and the involvement of older persons in them.
También tiene razónUN-2 UN-2
Two countries identify this as a specific area of gender inequality that needs to be addressed (MLT, SWE).
¿ Quieres café?UN-2 UN-2
I don't know if you heard of Scratch, but it was developed by the clever guys over at MlT.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaQED QED
Fifteenth to twentieth periodic reports due in 2010, submitted in 2010 (CERD/C/MLT/15-20)
¿ Cuándo regresaste de Seúl?UN-2 UN-2
He graduated from MlT when he was
Te hizo caer cierto- Uf!opensubtitles2 opensubtitles2
You were at MlT?
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosopensubtitles2 opensubtitles2
With reference to the Committee’s previous concluding observations (CCPR/C/79/Add. 29, paras. 7, 8, 9 and 12) and the information provided in the State party’s periodic report (CCPR/C/MLT/2, para. 453), please clarify the status of the Covenant within the domestic legal system and indicate whether Covenant rights are incorporated into domestic law and can be invoked before and given effect to by domestic courts.
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!UN-2 UN-2
So far from being an obstacle, it turned out that not going to MlT had made my job a lot easier.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.QED QED
A summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/5/MLT/3).
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasUN-2 UN-2
Masses mt, mlt, ma and mla are expressed in kg.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?EurLex-2 EurLex-2
" A Slower Speed Of Light " is the kind of game that I think people expect to come out from the MlT Game Lab.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosQED QED
One country actively encourages public-private partnerships and uses lottery money to support NGOs (FIN), while two others (ESP, MLT) have amended legislation to encourage voluntary organizations and the involvement of older persons in them
Te hizo caer cierto- Uf!MultiUn MultiUn
When I first got to MlT in 1978 Michael Dertouzos, who's the head of the laboratory for computer science held a meeting.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?QED QED
The Committee regrets that the State party has not provided any information in follow-up to the review of the State party’s initial report under the Optional Protocol of the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict (CRC/C/OPAC/MLT/CO/1).
Era tu hermana, Ellie, verdad?UN-2 UN-2
Normally these are available to family members only and sometimes there are further restrictions such as payouts to people living alone only (MLT) or means tests (HUN).
No, venga, no es necesario vacilarUN-2 UN-2
It's an open- source GPS jammer, developed by Limor Fried, a graduate student at MlT, and Limor calls it
No sea tan duro con usted mismoQED QED
To ensure sufficient income levels for their older citizens, several countries provide minimum pensions (ALB, AUT, DNK, FIN, LVA, LTU, ROU, SRB, SWE, HUN, CAN, GBR, MLT
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoMultiUn MultiUn
MlT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaQED QED
Prosecutor Stephen Heymann later reportedly told MlT's outside counsel that the straw that broke the camel's back was a press release sent out by an organization Swartz founded called " Demand Progress ".
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireQED QED
Bush was vice- president and dean of engineering at MlT in the 1930" s, where, incidentally, he was Fred Terman's advisor.
Keith yyo estamos en terapia de pareja.En serioQED QED
I worked a bit with the One Laptop Per Child project. I really came to MlT originally because the project was starting up and I wanted to get involved in some of the discussion about the software there.
No digo que no pecara al hacerloQED QED
One Laptop per Child, or OLPC, is a non- profit developed out of the MlT Media Lab.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneQED QED
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.