Mannerheimintie oor Spaans

Mannerheimintie

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mannerheimintie

voorbeelde

The street begins near the Presidential Palace and continues to meet with Mannerheimintie, the longest street in Helsinki.
La calle comienza cerca del Palacio Presidencial y continúa reuniéndose con Mannerheimintie, la calle más larga de Helsinki.

Paula lived in an apartment building overlooking the Esplanade Park, at the south-easterly end of the Mannerheimintie.
Paula vivía en una casa de apartamentos con vistas al Esplanade Park, en el extremo sureste de la Mannerheimintie.

It was planned for the Kalevala building, which however never realized, so the statue was erected in 1949 in the Hakasalmi park, off Mannerheimintie, in Helsinki.
Planeada para el edificio Kalevala, que sin embargo nunca realizó, así que la estatua fue erigida en 1949 en el parque Hakasalmi, en Helsinki.

Arkadianmäki, a hill beside what is now Mannerheimintie, was chosen as the best site.
Arkadianmäki, una colina junto a lo que ahora es Mannerheimintie, fue escogida como el mejor sitio.

Turn right onto Mannerheimintie, the main thoroughfare.
Se toma a la derecha por Mannerheimintie, la vía principal.

Meilahti (in Swedish Mejlans) is a neighbourhood of Helsinki between Mannerheimintie (the main entrance road to Helsinki) and a bay named Seurasaarenselkä.
Meilahti (en sueco Mejlans) es un distrito de Helsinki entre Mannerheimintie (la principal entrada a Helsinki) y una bahía llamada Seurasaarenselkä.

Contemporary boutique hotel housed in a romantic era building, at the top of Helsinki's Esplanadi and at the crossroads of Mannerheimintie and Erottaja Streets.
Un exclusivo hotel con encanto muy original ubicado en pleno centro de Helsinki.

Many famous buildings are located at or near Mannerheimintie.
Muchos edificios famosos se localizan en Mannerheimintie o cerca de ella.

He swerved the car on to the Mannerheimintie, joining the sparse traffic heading for the Vantaa Airport road.
Viró para tomar Mannerheimintie y sumarse al reducido tráfico que en aquella hora se dirigía al aeropuerto Vantaa.

Klaus K is set in a national romantic era building, at the top of Helsinki's Esplanadi and the crossroads of the city center main streets Mannerheimintie and Erottaja. All the best shopping in the city is just across the street.
El Klaus K está situado en un edificio histórico de la época del romanticismo, en la cumbre de Helsinki Esplanadi y el cruce de las calles principales Mannerheimintie y Erottaja en pleno centro de la ciudad, donde lo mejor del mundo de las compras se encuentra solamente atravesando la calle.

‘We can get to Mannerheimintie, you can be sure of that.
—Siempre pasamos por la avenida Mannerheimintie, puedes estar seguro.

Mannerheimintie, Helsinki Air Pollution Map
Mapa de la Contaminación del Aire de Mannerheimintie, Helsinki

Please note that check-in takes place between 16:00 and 17:00 at Forenom office Mannerheimintie (Phone number hidden by Airbnb) Helsinki.
El registro de entrada se realiza entre las 16:00 y las 17:00 en la oficina de Forenom Rauhankatu (Phone number hidden by Airbnb) Lahti.

Buses to Helsinki ferry port depart from the bus station near Mannerheimintie.
Los autobuses para el puerto de Helsinki salen desde la estación de autobuses cerca de Mannerheimintie.

Last Wednesday, May 28, the fourth edition of Malbec World Day took place at Vanha Ylioppilastalo (Mannerheimintie 3, Helsinki).
El 28 de mayo pasado tuvo lugar la cuarta edición del Día Mundial del Malbec, que en esta oportunidad se realizó en Vanha Ylioppilastalo (Mannerheimintie 3, Helsinki).

Helsinki city, Helsinki, Mannerheimintie 46-48 - Map
Helsinki ciudad, Helsinki, Mannerheimintie 46-48 - Mapa

Afternoons are perfect for shopping as there are less crowds and some of the smaller shops tend to close a bit earlier in the evening than those on the busier shopping streets like Esplanadi, Aleksanterinkatu and Mannerheimintie.
El momento perfecto para ir de compras es a primera hora de la tarde, ya que la afluencia de personas es menor y algunas de las tiendas más pequeñas suelen cerrar antes que los establecimientos de calles comerciales más concurridas, como Esplanadi, Aleksanterinkatu y Mannerheimintie

Budget Hotel This 11-story hotel is located next to the main street Mannerheimintie in central Helsinki.
Hotel económico Este hotel de 11 plantas se encuentra en el centro de Helsinki, junto a la calle principal Mannerheimintie.

Mannerheimintie Helsinki Mannerheimintie is one of the main streets in Helsinki, it is very wide and leads from Erottaja in the city center where you'll find the Swedish theater and the popular Stockman shopping center, then pass by the Töölö area, and the
Mannerheimintie Helsinki Mannerheimintie es la calle más importante de Helsinki, es muy ancha y se alarga desde Erottaja en el centro de la ciudad donde se encuentra el teatro sueco y el conocido centro comercial Stockman, pasa después por el área de Töölö, y

This neighbourhood is a great choice for travellers interested in parks, convenient public transport and culture – Check location Mannerheimintie 50, Taka-Töölö, 00260 Helsinki, Finland – This neighbourhood is a great choice for travellers interested in parks, convenient public transport and culture – Check location Great location - show map
Este barrio es una opción muy buena para los viajeros interesados en los parques, moverse en transporte público y la cultura. – Comprobar la ubicación Mannerheimintie 50, Taka-Töölö, 00260 Helsinki, Finlandia – Este barrio es una opción muy buena para los viajeros interesados en los parques, moverse en transporte público y la cultura. – Comprobar la ubicación Ubicación ideal. Mostrar mapa

Only in Helsinki we have close to 1000 kilometers of biking lanes so even on our main street Mannerheimintie it is nice and comfortable to bike like at all the wonderful parks where we visit on all our tours!
Solo en Helsinki tenemos cerca de 1.000 kilómetros de ciclovias. Esto hace que hasta en nuestra calle principal de Mannerheimintie sea agradable y cómodo andar en bicicleta, como también en los maravillosos parques que visitamos en nuestros tours.

Within Helsinki itself, the city center is on the southern peninsula at the end of the city's main thoroughfare Mannerheimintie (or just Mansku).
En Helsinki, el centro de la ciudad está en el sur de la península al final de la calle principal de la ciudad Mannerheimintie (o simplemente Mansku).

LOCATION Mannerheimintie 5, Helsinki 00100, Finland
UBICACIÓN Mannerheimintie 98, Helsinki 00250, Finlandia

Nowadays both glbt-nightclubs in Helsinki are located just around one corner streets Mannerheimintie and Lönnrotinkatu.
Hoy en día todas las discotecas glbt de Helsinki se encuentran a la vuelta de una esquina de calle Mannerheimintie y Lönnrotinkatu.

CM0262-29: One of the many shops and restaurants Mannerheimintie Avenue, the commercial artery of the city of Helsinki.
29-CM0262: Una de las muchas tiendas y restaurantes de la Avenida Mannerheimintie, la arteria comercial de la ciudad de Helsinki.