Mari Amor oor Spaans

Mari Amor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mari Amor

eienaam

voorbeelde

Telenovelas like Mari Amor and shows like Mission: Impossible, Tarzan, MacGyver, Freddy's Nightmares and other popular shows like Nubeluz were also transmitted.
También se transmitieron telenovelas como Mari Amor y series como Misión imposible, Tarzán el Rey de la Selva, MacGyver, Las pesadillas de Freddy, entre otros programas de gran audiencia como Nubeluz.

María Amor, Mariamor, Mary Love—an unbeatable name for a prostitute.
María Amor, Mariamor, un nombre más que apropiado para una prostituta.

“Tractus de Amore, writ by my Countess Marie and her queen mother.”
Tractatus de Amore, escrito por la condesa Marie y su madre, la reina.

He believes that he and Archduchess Marie-Valerie are—by some spiritual edict—amorously connected.
Cree que él y la archiduquesa Marie Valerie están, gracias a algún edicto espiritual, amorosamente conectados.

In contrast, Mann, grieving over the death of his first wife and financially responsible for his only brother’s debts, did not reveal amorous sentiments for Mary for close to a decade.
Por el contrario, Mann, de duelo por la muerte de su primera esposa y financieramente responsable de las deudas de su único hermano, no reveló sentimientos amorosos hacia Mary por cerca de una década.

De Amore was written at the request of Marie de Champagne, daughter of King Louis VII of France and of Eleanor of Aquitaine.
De Amore fue escrito a pedido de María de Francia, hija del rey Luis VII de Francia y de Leonor de Aquitania.

Her mother, who had an amorous nature, had been having an affair with the prince in the time leading up to the birth of Marie-Anne.
Su madre, quién tenía una naturaleza amorosa, había estado teniendo un romance con el príncipe en el tiempo previo de su nacimiento, además de que María Ana mostraba gran parecido físico con el príncipe de Conti.

One of his favorite songs to sing to her was “Mary Es Mi Amor” — “Mary Is My Love” — with the lyric, “If one day I am without you, may God help me to die.”
Una de sus canciones favoritas para cantarle era “Mary es mi Amor”, cuya letra dice: “Si un día me faltas tu, que Dios me ayude a morir”.

In 1616, the year of Shakespeare's death, appeared Poems: Amorous, Funerall, Divine, Pastorall: in Sonnets, Songs, Sextains, Madrigals, being substantially the story of his love for Mary Cunningham of Barns, who was about to become his wife when she died in 1615.
En 1616, el año de la muerte de Shakespeare, aparecieron Poems: Amorous, Funerall, Divine, Pastorall: in Sonnets, Songs, Sextains, Madrigals, siendo sustancialmente la historia de su amor a María Cunningham de Pajares, quien estaba a punto de convertirse en su esposa cuando ella murió en 1615.

Fans Forum Las Alas del Amor Angel (mary)
Fans Foro Las Alas del Amor Angel (mary)

María Santísima del Amor (Holy Mary of Love) – [PHOTO #1; #2]
María Santísima del Amor – [FOTO #1; #2]

During the Carnival of 1898 the young poet met his first love, a girl named Mary Esther Jurkovski, who would inspire two of his most important works: Las sacrificadas (1920; The Slaughtered) and Una estación de amor (1912; A Season of Love).
Durante el carnaval de 1898 el joven poeta conoció a su primer amor, María Esther Jurkovski, que inspiraría dos de sus obras más importantes: Las sacrificadas (1920) y Una estación de amor.

Next to María Santísima del Amor (Holy Mary of Love) there is Saint John Evangelist, previously known as San Juan de la Palma, also an anonymous work from the 17th century.
Acompaña a María Santísima del Amor un San Juan Evangelista, antiguamente conocido como San Juan de la Palma, también obra anónima del siglo XVII.

The image of María Santísima del Amor (Holy Mary of Love) is, like in the previous case, an anonymous work from the 17th century, but this time it is attributed to the school in Granada.
La imagen de María Santísima del Amor es, al igual que en el caso anterior, obra anónima del siglo XVII, pero en este caso atribuida a la escuela granadina.

The visitors were welcomed by President Mary Page and Treasurer Reg Winkworth and were given a tour of the shelter by Assistant Shelter Manager Fernado Amores Gil.
Los visitantes fueron recibidos por la Presidenta Mary Page y el Tesorero Reg Winkworth, y por el Encargado Asistente del Refugio, Fernando Amores Gil, quien los acompañó en una visita guiada por el refugio.

We believe that on his way Father Esteban radiated this fire of Amor del Corazón de Cristo y de María [Love of the heart of Christ and of Mary] that was burning in his own heart.
Creemos que el Padre Esteban irradió a su paso ese fuego de Amor del Corazón de Cristo y de María, en el que estaba encendido su propio corazón.

Concurso “En el fuego del Amor” PRESS RELEASE Contest "In the Fire of the Love" The Missionaries of the Sacred Heart of Jesus and of Saint Mary of Guadalupe in the framework of the...
Concurso “En el fuego del Amor” Las Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús y de Santa María de Guadalupe en el marco de la celebración del 50 Aniversario de la Pascua Eterna de la Sierva de Dios María Amada del Niño Jesús Sánchez Muñoz

Property LocationWith a stay at Grand Amore Hotel and Spa in Florence (Duomo), you'll be a 3-minute walk from Accademia Gallery and 6 minutes by foot from Cathedral of Saint Mary of the Flower. This...
Ubicación del establecimientoSi decides alojarte en Glance Hotel In Florence, Ubicación del establecimientoSi decides alojarte en Grand Amore Hotel and Spa, te encontrarás en una fantástica zona de Florencia (Duomo) y estarás a solo 3 min a pie de Museo de Arte Galleria...

Short description Location With a stay at Grand Amore Hotel and Spa in Florence (Duomo), you'll be a 3-minute walk from Accademia Gallery and 6 minutes by foot from Cathedral of Saint Mary of the Flower.
Breve descripción Localización Si te alojas en Grand Amore Hotel and Spa, en Florencia (Duomo), estarás a pocos minutos de Museo de Leonardo da Vinci y Catedral de Santa María de la Flor.

Boys who graduate sixth grade have the choice of attending St. Mary’s Technical School, located 30 minutes outside Tegucigalpa, where they choose to study a vocational skill, welding, carpentry, electrical wiring, or they move to Escuela Agricola de Amor y Esperanza, a working farm, an hour from the capital, to study agriculture and animal husbandry.
Los niños que se gradúan de sexto grado tienen la opción de asistir a la Escuela Técnica de Santa María, ubicado a 30 minutos a las afueras de Tegucigalpa, donde eligen estudiar una habilidad profesional, soldadura, carpintería, instalación eléctrica, o se trasladan a la Escuela Agrícola de Amor y Esperanza, una granja de trabajo, a una hora de la capital, para estudiar la agricultura y la ganadería.

Moreover, on the evening of that same day, at the Crypt of Saint Anthony Mary Claret, with the members of the Claretian Family gathered together, Father General led the Congregational Prayer Vigil using the prayer booklet "Los Tres Amores" (The Three Loves) prepared by Fr. Gonzalo Fernández, General Prefect of Spirituality, for the celebration of the Vigil of Prayer on the opening of the Bicentennial of the birth of Fr. Xifré.
Por otra parte, en la noche del mismo día y ya en la Cripta de San Antonio María Claret, con los miembros de la Familia Claretiana reunidos, el Padre General dirigió la Vigilia de Oración Congregacional usando el folleto de oración "Los Tres Amores" preparado por el P. Gonzalo Fernández, Prefecto General de Espiritualidad, para la celebración de la Vigilia de Oración de la apertura del Bicentenario del nacimiento del P. Xifré.

Together with the students of the Odilo Aguilar, Jacinto Gordillo and Stella Maris local Schools, we visited the wetlands located on the way to a visiting historic site called “Wall of Tears”, where the students had to identify all land and marine species during the walk through coastal lagoons and “La Playa del Amor”, until getting to our final stop, "El Estero".
Junto a los estudiantes de las escuelas Odilo Aguilar, Jacinto Gordillo y Stella Maris visitamos los humedales ubicados camino al muro de las lágrimas, en donde los estudiantes debían identificar todas las especies terrestres y marinas durante el recorrido por lagunas costeras y la playa del amor hasta llegar a nuestra parada final, “El Estero”.

“Hence the mission of evangelization, a continuation of the work desired by the Lord Jesus, is necessary for the Church: it cannot be overlooked; it is an expression of her very nature.”1 Thus, “all the baptized, whatever their position in the Church or their level of instruction in the faith, are agents of evangelization”; we are all missionary disciples.2 Through the Holy Spirit’s gift of zeal, St. Mary Catholic Church & School will be a prophetic people seeking always and everywhere to share the joy of the Gospel through a personal witness of través de un testimonio personal del amor misericordioso de Cristo como “evangelizadores llenos del Espíritu”.7
“De ahí, la misión de la evangelización, una continuación de la obra deseada por el Señor Jesús, es necesaria para la Iglesia: no se puede pasar por alto; es una expresión de su propia naturaleza”.5 Así, pues, “todos los bautizados, cualquiera que sea su posición en la Iglesia o su nivel de instrucción en la fe, son agentes de evangelización”; todos somos discípulos misioneros.6 A través del celo, que es don del Espíritu Santo, la Iglesia y Escuela Católica de St. Mary será un pueblo