Marie Louise oor Spaans

Marie Louise

Marie Louise, Duchess of Parma

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

María Luisa de Austria

Marie Louise, Duchess of Parma

Soortgelyke frases

Louise Marie Adélaïde de Bourbon-Penthièvre
Luisa María Adelaida de Borbón-Penthièvre

Mary-Louise Parker
Mary-Louise Parker

Princess Marie Louise of Bourbon-Parma
María Luisa de Borbón-Parma

Louise Marie Thérèse of France
Luisa de Borbón

Louise-Marie of France
Luisa María de Francia

Marie-Louise Berneri
Marie Louise Berneri

voorbeelde

He married the daughter of the Emperor of Austria, Marie Louise, who managed to produce a son.”
Se casó con la hija del emperador de Austria, María Luisa, quien le dio un hijo.

“I’m not sure,” replied Marie-Louise.
-No estoy segura -dijo Marie-Louise-.

Marie-Louise keeps the group together by talking to the children.
Marie-Louise mantiene al grupo unido hablando con los niños.

Marie-Louise was using nearly all of their closets.
Marie-Louise ocupaba casi todos los armarios de su casa.

During that time Cambacérès was fleeing with Marie-Louise, the King of Rome and the Regency.
Durante aquel tiempo, Cambaceres huía con María Luisa, el rey de Roma y la regencia.

"""Marie-Louise is Pontus's sister, my sister-in-law,"" the woman explains."
—Marie-Louise es mi cuñada, la hermana de Pontus —explica la mujer.

Marie-Louise decided that from this moment on, there would nothing but music in her house and shop.
Marie-Louise decidió que, a partir de ese momento, en su casa y en su tienda solo se escucharía música.

“So, knowing where I’m coming from, do you still want me to speak to Mary Louise?”
—Bueno, sabiendo lo que opino, ¿aún quieres que hable con Mary Louise?

Marie-Louise closes the window, and he glances over at the hospital again.
Marie-Louise cierra la ventana y él vuelve la vista de nuevo hacia el hospital.

That's why Marie-Louise and I keep winding up together.
Es por eso por lo que Marie-Louise y yo seguimos juntos.

The Earl realised that her father had confessed to his wife and daughter his association with Marie Louise.
El conde se dio cuenta de que Maurice les contó a su mujer y a su hija su relación con Marie Louise.

He slips out of bed, trying not to let cold air in to disturb Marie-Louise.
Salta de la cama, tratando de que no penetre en ella aire frío que pueda molestar a Marie-Louise.

Mary Louise glanced over her shoulder to make sure Emily was still asleep.
Mary Louise echó un vistazo por encima de su hombro para comprobar que Emily seguía durmiendo.

Thought you and Mary-Louise might want it more than I do.
Pensé que tú y Mary-Louise la querrían más que yo.

Mary-Louise, I thought you moved on a while ago.
Mary-Louise, pensé que ya habías superado esto

Marie-Louise has gone through all the routine procedures twice, so he is well prepared.
Su jefa ha repasado las rutinas un par de veces, así que está preparado.

As I stood on the brakes, steering hard to the left, Mary Louise screamed and grabbed my arm.
Mientras frenaba y giraba bruscamente hacia la izquierda, Mary Louise pegó un grito y me agarró el brazo.

Marie-Louise Kagoyire told him that she “didn’t want to miss a single word...
Marie-Louise Kagoyire le contó que «no quería perderme una sola palabra...

Mary Louise was a farm girl from Montana, and maybe she should just stay there.
Mary Louis era una chica granjera de Montana... y quizá tendría que haberse quedado allí.

Since he had never married Marie-Louise, she had always assumed he felt the same way she did.
Como Jeff no se había casado con Marie-Louise, siempre había dado por sentado que opinaba como ella.

Marie-Louise was not a great conversationalist, more of a specialist in soliloquies.
—Marie-Louise no era una gran conversadora, más bien se especializaba en soliloquios—.

That same day, he also wrote Marie-Louise for the first time as a free man.
Ese mismo día escribió también a Marie-Louise por primera vez desde que había vuelto a ser un hombre libre.

Elise rushed to the kitchen, where she found Marie-Louise already busy with her morning chores.
Corrió a la cocina, y ahí estaba ya Marie-Louise con su ajetreo matutino.

The room falls silent again, so Jan asks Marie-Louise about working hours.
Se hace de nuevo el silencio, así que Jan le pregunta a Marie-Louise por los horarios.

If he’d had to give up college or anything, Mary Louise had never heard him complain about it.
Si había tenido que renunciar a estudiar en la universidad, Mary Louise nunca le había oído quejarse al respecto.