Mariotto Albertinelli oor Spaans

Mariotto Albertinelli

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mariotto Albertinelli

voorbeelde

In 1490 or 1491 he began a collaboration with Mariotto Albertinelli.
Entre 1490 y 1491 comienza una colaboración con Mariotto Albertinelli.

The painter Mariotto artists somewhat surprising, Albertinelli was at one time an innkeeper teenth-century Leiden).
El pintor Mariotto Albertinelli fue en algún momento mesonero (como Jan Steen en el Leiden del siglo XVII).

He later went to Florence where in 1510 he worked under the direction of Mariotto Albertinelli.
Más tarde fue a Florencia, donde en 1510 trabajó bajo la dirección de Mariotto Albertinelli.

He trained under the Renaissance artist Mariotto Albertinelli (1474 – 1515), who was greatly influenced by Raphael.
Se formó en el artista del Renacimiento Mariotto Albertinelli (1474-1515), que había sido muy influenciado por Rafael.

In 1490 or 1491 he began a collaboration with Mariotto Albertinelli.
En 1490 o 1491, comenzó una colaboración con Mariotto Albertinelli.

A fresco by Giovanni Antonio Sogliani fills an entire wall, sharing the space with a collection of works by Mariotto Albertinelli.
Una pared entera es ocupada por un fresco de Giovanni Antonio Sogliani, compartiendo el espacio con una colección de obras de Mariotto Albertinelli.

His works then began to absorb other influences, primarily from befriending Mariotto Albertinelli (1474 – 1515), who exposed Bugiardini to the influence of Fra Bartolomeo (1472 – 1517).
Sus trabajos, entonces comenzaron a absorber otras influencias, resultantes principalmente de la estrecha amistad con Mariotto Albertinelli (1474-1515), quien lo introdujo en la obra de Fra Bartolomeo (1472-1517).

According to Vasari it was also in Rosselli’s studio that Della Porta met the painter Mariotto Albertinelli with whom he became friends and with whom he would work years later in a partnership.
Según Vasari, fue también en el taller de Rosselli donde conoció al pintor Mariotto Albertinelli, con quien pronto entabló amistad y junto al que años después se establecería.

On the other walls are works by Frà Bartolomeo and Mariotto Albertinelli, who belonged to the so-called San Marco School, interpreters of a highly devout religious art, following the teachings of Girolamo Savonarola.
En las otras paredes se encuentran obras de Fra Bartolomeo y Mariotto Albertinelli pertenecientes a la así llamada Escuela de San Marcos, intérpretes de un arte religioso muy devoto, según las enseñanzas de Girolamo Savonarola.

In 1508 his first works are inspired directly from the artists that were more familiar to him and his friend Francesco Franciabigio: Fra Bartolomeo and Mariotto Albertinelli, together with the study of Raphael Sanzio.
De 1508 son sus primeras obras, inspiradas directamente de los pintores que le eran más familiares a él y a su amigo Francesco Franciabigio: Fra Bartolomeo y Mariotto Albertinelli, junto al estudio de Rafael Sanzio.

His training, though sometimes brief, gave him a sweeping influence of the time, including teachers such as Leonardo da Vinci (1452 – 1519), Mariotto Albertinelli (1474 – 1515), Piero di Cosimo (1462 – 1522) and prominently with Andrea del Sarto (1486 – 1531).
Su formación le dio un amplio conocimiento del arte florentino influyente en ese momento, ya que tuvo como maestros Leonardo da Vinci (1452-1519), Mariotto Albertinelli (1474-1515), Piero di Cosimo (1462-1522) y sobre todo Andrea del Sarto (1486-1531).

Mariotto di Bigio di Bindo Albertinelli, was a High Renaissance Italian painter of the Florentine school, born in 1474, closely involved with Fra Bartolomeo and influenced by Raphael.
"Desnudo Mariotto di Bigio di Bindo Albertinelli, fue un pintor del Alto Renacimiento italiano de la escuela florentina, nacido en 1474, estrechamente vinculado a Fra Bartolomeo e influenciado por Rafael.