Martyrs of the Spanish Civil War oor Spaans

Martyrs of the Spanish Civil War

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Víctimas de la persecución religiosa durante la Guerra Civil Española

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Friar Frederic de Berga and 25 friars more will be beatified on 21 November 2015 in the Cathedral of Barcelona Flama.info, 22 July 2015. (in Catalan) The Pope approves the beatification of 26 new Spanish martyrs Infocatolica, 7 June 2015. (in Spanish) Pope Francis will beatify martyrs of the Spanish Civil War from La Garrotxa Nació Digital La Garrotxa, 1 July 2015 (in Catalan).
¿ Qué está diciendo?WikiMatrix WikiMatrix
The martyrs of the Spanish Civil War have also been beatified and canonized in groups.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The martyrs of the Spanish Civil War
Quizá podría ser a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martyrs of the Spanish Civil War
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martyrs of the Spanish Civil War
Lo haré.- ¿ Preguntarás?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martyrs of the Spanish Civil War New Martyr
El coro irá a los RegionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Passionist Martyrs of Daimiel were a group of priests and brothers of the Passionist Congregation killed by anti-clericalist forces during the Spanish Civil War.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
We have an outstanding example—publicly recognized by the Church—in the heroic sacrifice of our Martyrs of Barbastro during the Spanish Civil War of 1936.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2011 will also bring other significant memorials: 150 years of the "Eucharistic grace" given to our Founder, seventy-five years of the martyrs of Spanish Civil War... They are motives to continue trusting in the power of the gift we have received.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[15] Of the 271 Claretian martyrs sacrificed during the Spanish Civil War, the 51 from Barbastro stand out by reason of their courageous witness.
Con decir eso es suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
September 22: Tomas Sitjar, S.J. and the martyrs of Valencia (1866-1936), were killed in the Spanish Civil War just a week after the war broke out.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(ANS - Rome) - "The Church of the first millennium was born of the blood of the martyrs (...) At the end of the second millennium, the Church has once again become a Church of martyrs" (John Paul II, Tertio Millennio Adveniente). To mark the 80th anniversary of the death of Sister Carmen Moreno Benítez and Sister Amparo Carbonell Muñoz, both of whom were martyred during the Spanish Civil War, the Daughters of Mary Help of Christians are organizing a conference on the FMA and Martyrdom, to be held tomorrow, Thursday, 30 March at 17:00, at the Madre Ersilia Canta House in Rome.
¿ Qué lamenta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He will be the first Cuban saint, inasmuch as another native of the island declared martyr along with the many killed during the Spanish Civil War had always lived in Spain.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of the martyrs of the 20th century that have been beatified, go back primarily to the first six months of the Spanish Civil War, from July 1936 to January 1937[39].
ContentísimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 13th August we fix our gaze on the Blessed Martyrs of Barbastro whose heroic endurance of the persecution and trial during the Spanish civil war gave witness to the joy of the Gospel.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yesterday, in Burgos (Spain), the priest, Valentín Palencia Marquina, and four of his young martyr companions, who were killed for their faith during the Spanish Civil War, were proclaimed Blessed.
Vinay, conseguirás la apariencia quequieras, pero por favor llama a tu modeloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of these causes are individual, although there are several that are collective, such as the martyrdom of 31 Jesuits killed during the Spanish Civil War, as well as 22 martyred Oblate nuns from Pozuelo.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And there is no better example to us today than the example of the martyrs who gave their life for Christ and His Church in Spain during the Spanish Civil War.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vatican City, 24 April 2016 – In the Regina Coeli, following the Holy Mass for the Jubilee of Boys and Girls, the Pope recalled the beatification yesterday in Burgos, Spain, of the priest Valentín Palencia Marquina and four companions, young martyrs, assassinated for their faith during the Spanish Civil War.
Tengo que encontrar un cajeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two historic events in the 20th century fundamentally changed the vision of the world of Gypsies. The first was the beatification of Ceferino Jiménez Malla, a humble Spanish Gypsy, who was a martyr in the Civil War in 1936, whilst the second refers to the asking of God’s forgiveness for the sins committed against Gypsies by sons and daughters of the Church, requested by Pope John Paul II on 12 March 2000, as part of the liturgical celebrations for the Great Jubilee.
Muerto es muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the beginning of the Spanish Civil War, Pedro Poveda is arrested and is killed as a martyr.
Pasar un rato contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The martyrs of the Mexican revolution beginning in 1910 and continuing through the 20s, the brutality of the Spanish Civil War of the 1930s, the victims of the totalitarian ideologies of Nazism, fascism and Marxism, which spanned the remainder of the 20th century resulted in an unprecedented expansion of the martyrology, the honor roll of Christian martyrs venerated by the Church.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Except for two, who died in 1937, all were martyred in the final months of 1936, during the religious persecution that took place in the Spanish Civil War.
¿ También te vas a meter con mi bigote?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dear brothers and sisters, beatified yesterday in Barcelona were Mateu Casals, Teófilo Casajús, Ferran Saperas and 106 companion Martyrs, who belonged to the religious congregation of Claretians and, during the Spanish Civil War, were killed in hatred of the faith.
¿ Por qué intentaste ayudarla?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is about 117 martyrs, 95 priests and 22 laymen, victims of the furious anti-catholic sentiment of the communists during the Spanish Civil War of 1936.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.