Mary Ford oor Spaans

Mary Ford

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mary Ford

We'd like to kick things off with a little tune by Les Paul and Mary Ford.
Nos gustaría comenzar con música que a ud le gusta de Les Paul y Mary Ford.

voorbeelde

We'd like to kick things off with a little tune by Les Paul and Mary Ford.
Nos gustaría comenzar con música que a ud le gusta de Les Paul y Mary Ford.

That's a little Les Paul / Mary Ford tune playing on the radio.
Èsa es una canción de Les Paul y Mary Ford que transmitían por radio.

And to Brin Greenman, Nicki Pettitt, Mary Ford, Sue Thearle and Ginetta George.
Y gracias a Brin Greenman, Nicki Pettitt, Mary Ford, Sue Thearle y Ginetta George.

That was why Marie's ford would have been invaluable if they had been able to cross it yesterday.
Por eso hubiera sido de inestimable valor el vado de Marie, de haberlo podido utilizar el día anterior.

You can add your wife singing, as Paul did with his wife, the singer Mary Ford.
Puedes añadir la voz de tu esposa, tal como Paul hizo con su mujer, la cantante Mary Ford.

Mary Ford asked Lisbeth, “Shall I come with you to assist?”
Mary Ford preguntó a Lisbeth: —¿Quieres que te acompañe para ayudarte?

Guitar virtuoso Les Paul and his musical partner Mary Ford were regular visitors at the Miller house.
Les Paul y su mujer Mary Ford fueron unos visitantes habituales en la casa de los Miller.

Only one complaint withdrawn, a Mary Ford.
Sólo una queja retirada de una tal Mary Ford.

The score for my generation was Les Paul and Mary Ford, “How High the Moon,” a different logic altogether.
La música de mi generación era el How High the Mootl de Les Paul y Mary Ford, una lógica totalmente distinta.

So far he had buoyed himself up in this danger with the hope of passing the river by Marie's ford.
Hasta entonces había podido consolarse del peligro con la esperanza de atravesar el río por el vado de Marie.

YouTube has a large selection of clips from their syndicated TV show "Les Paul & Mary Ford At Home" (1954-'55).
El matrimonio llegó a conducir su propio programa de televisión, "The Les Paul and Mary Ford at Home Show".

A number of these were commercially released, but the technique failed to earn him the chart success of Les Paul and Mary Ford.
Muchas de estas grabaciones se lanzaron comercialmente, pero esta temprana y poco desarrollada técnica no le consiguió los éxitos de los que sí disfrutaban Les Paul and Mary Ford.

In the late 1940s, contemporaneous with guitarist Les Paul's studio work with Mary Ford, Scott began recording pop songs using the layered multi-tracked vocals of his second wife, singer Dorothy Collins.
A finales de los cuarenta, al tiempo que el guitarrista e ingeniero Les Paul grababa con Mary Ford, Scott comenzó a grabar canciones pop empleando ténicas multi-pista con la voz de la cantante Dorothy Collins (1926–1994), su segunda esposa.

Facebook user Rose-Marie Lemessy-Forde's status update, which says, “Well yes!
Actualización de estado de la usuaria de Facebook Rose-Marie Lemessy-Forde: “¡Sí!

It felt like being released, driving away, even in Mary’s old Ford Tempo.
Cuando se alejaba en el auto, sentía como si por fin la dejaran en libertad, aun en el viejo Ford Tempo de Mary.

Facebook user Rose-Marie Ingrid Lemessy-Forde's status update which reads, “Oh my God.
Actualización de estado de la usuaria de Facebook Rose-Marie Ingrid Lemessy-Forde, donde se lee, “Dios mío.

Facebook user Rose-Marie Ingrid Lemessy-Forde voiced what many netizens were undoubtedly feeling:
La usuaria de Facebook Rose-Marie Ingrid Lemessy-Forde expresó lo que, sin duda, sentían muchos cibernautas:

"""I loved that thriller her girlfriend made with Harrison Ford,"" Mary Beth Schumpert said."
—A mí me gustó el thriller que hizo su novia con Harrison Ford —dijo Mary Beth Schumpert—.

“The funny thing was, they were both Fords,” Mary Margaret Spellacy said.
—Lo gracioso es que los dos eran Ford —estaba diciendo Mary Margaret—.

Facebook user Rose-Marie Ingrid Lemessy-Forde was thrilled with their performance.
En Facebook, la usuaria Rose-Marie Ingrid Lemessy-Forde quedó emocionada por la actuación.

“My last dance, the Virginia reel, which was not meant to be my last, started with Robert Ford, Mary’s brother.
—Mi último baile, el escocés de Virginia, que no debía haberlo sido, empezó con Robert Ford, el hermano de Mary.

His first film appearance was in 1932 in a short film, then in John Ford's Mary of Scotland in 1936.
Su primera aparición cinematográfica es en un corto de 1932, después en la Mary of Scotland de John Ford en 1936.

�This rain will deepen the ford,� said Marie, sounding the first note of a new anxiety.
—Esta lluvia hará más difícil el paso —dijo Marie, expresando una nueva ansiedad.

♪ GI Joe... ♪ [ narrator ] John Ford's wife, Mary, often helped out at the Canteen while her husband was away.
La esposa de John Ford, Mary, solía trabajar en la cantina si su esposo no estaba.

Rose-Marie Ingrid Lemessy-Forde claims not to be fooled by the smoke and mirrors of the PM's speech; she whittled the whole affair down to the issue of integrity in public office:
Rose-Marie Ingrid Lemessy-Forde animaba a no dejarse engañar por el humo y reflejos del discurso de la primera ministra, porque había reducido todo a una cuestión de integridad en la administración pública: