Mary of Austria oor Spaans
Mary of Austria
en
Mary of Austria (1505-1558)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
María de Hungría
en
Mary of Austria (1505-1558)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The island was given to Archduchess Elisabeth Marie of Austria as part of her marriage dowry; Yugoslavia claimed it under the Treaty of Saint-Germain.
Yo vi a ese hombre dispararteWikiMatrix WikiMatrix
“He is Andre Henri Rousse, cousin to the murdered Duc d’Enghein and great-grandnephew of Marie Therese of Austria.”
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
Later, attempts by Charles IX of France and Marie-Thérèse of Austria in the eighteenth century also failed.
Por supuesto, señorLiterature Literature
Marie Antoinette of Austria’s head, which is a smaller head, says: MARIE ANTOINETTE.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
In addition, the third wife of Francis II, Marie Ludovika of Austria-Este, agreed with Stadion's efforts to begin a new war.
Trueno, escúchame con cuidadoWikiMatrix WikiMatrix
The proxy marriage of state of his daughter Marie Louise of Austria to Napoleon on 10 March 1810 was arguably his severest personal defeat.
Si, lo haré volarWikiMatrix WikiMatrix
The couple divorced shortly before his marriage to Marie-Louise of Austria in 1810.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
In 1660 Louis married Marie-Thérèse of Austria (1638–83), daughter of PHILIP IV of Spain.
¿ De qué estamos hablando?Literature Literature
But the one crying was Marie Antoinette of Austria, who was frightened by the noise.
Duración de la ayuda individualLiterature Literature
She became, more than ever, Marie-Antoinette of Austria.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!Literature Literature
My brother Juan–the crown prince–and I will marry the children of Maximilian of Austria and Mary of Burgundy.
Ahora, estos tres lugares se encuentranabandonadosLiterature Literature
Secure under the British flag, Ferdinand and his wife, Marie Caroline of Austria, showed themselves eager for revenge, and Cirillo joined other republicans in fighting back.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoWikiMatrix WikiMatrix
His father, then Grand Duke of Tuscany, generously permitted Charles's childless aunt Archduchess Marie Christine of Austria and her husband Albert of Saxe-Teschen to adopt and raise the boy in Vienna.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaWikiMatrix WikiMatrix
Marie Antoinette, Archduchess of Austria and Queen of France, was to pass through Strasburg on her road to Paris.
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarLiterature Literature
Following the Nazi invasion of Austria, Marie Bonaparte was instrumental in facilitating the emigration of Sigmund Freud and his family.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?WikiMatrix WikiMatrix
In 1473 he forged an alliance with Charles the Bold and helped to arrange the marriage between Maximilian of Austria and Mary of Burgundy.
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaWikiMatrix WikiMatrix
He continued to use the garden for military parades and to celebrate special events, including the passage of his own wedding procession on April 2, 1810, when he married the Archduchess Marie-Louise of Austria.
Tratamiento arancelario favorableWikiMatrix WikiMatrix
When Josephine was divorced from Napoleon in 1809, Adélaïde de La Rochefoucauld applied to the emperor to be allowed to continue in her position as dame d'honneur for the next empress, Marie Louise of Austria.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordWikiMatrix WikiMatrix
He married the daughter of the Emperor of Austria, Marie Louise, who managed to produce a son.”
Ven aquí conmigoLiterature Literature
During the Reign of Terror in 1793, de Tarente emigrated to England and lived on a pension given to her by the sister of Marie Antoinette, Maria Carolina of Austria.
¿ Nada de nada?- NoWikiMatrix WikiMatrix
In the early months of 1890, his engagement to Archduchess Marie Valerie of Austria was publicised, but later she refused to marry him, under the influence of her aunt by marriage, Archduchess Maria Theresa of Austria, of the Miguelist branch of the Braganza Dynasty.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoWikiMatrix WikiMatrix
Margaret ‘of Austria’ (1480–1530) Maximilian and Mary of Burgundy also had a daughter, Margaret.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloLiterature Literature
I assure you of my prayers for your families and for your wonderful country, and I commend you all to the intercession of Mary, Patroness of Austria, and to Leopold, the Patron of the region, who now, in the form of a beautiful sculpture, will be able to feel "at home" in my residence as well.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueavatican.va vatican.va
Louis XVI had made secret requests to Emperor Leopold II of Austria, Marie-Antoinette's brother, to restore him to his throne.
Creo que lo podré arreglarWikiMatrix WikiMatrix
As I entrust your beloved Country to the intercession of Mary, Bl. Charles of Austria and all the Country's Patrons, I wholeheartedly impart the Apostolic Blessing to you, to the members of the Embassy of the Republic of Austria to the Holy See and to your family.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponiblevatican.va vatican.va
193 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.