Masoretic Text oor Spaans

Masoretic Text

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Masoreta

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was they who produced the official Jewish canonical version, known as the Masoretic text.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesLiterature Literature
“M” refers to the Masoretic text.
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanajw2019 jw2019
This, however, requires an adjustment in the vowel pointing of the Masoretic text.
O un yeti por ejemplojw2019 jw2019
A name appearing in the Masoretic text at Judges 18:30, because of scribal modification.
Viaja para rezar por hombres como tújw2019 jw2019
According to the Masoretic text, apparently a Judean family descended through Shobal.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?jw2019 jw2019
There was an excellent Masoretic text in the synagogue of the Sephardim in Aleppo, Syria.
Cielos azulesjw2019 jw2019
I learned for the first time what the Talmud was, the Masoretic text and many other features.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenjw2019 jw2019
The Masoretic text, followed by the King James Version, reads “Abimelech” in 1 Chronicles 18:16.
¿ Por qué no me sorprende?jw2019 jw2019
There are also variations in the Masoretic texts.
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
Jethro is spelled “Jether” in the Masoretic text at Exodus 4:18.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!jw2019 jw2019
Joram (Masoretic text): it-2 105
Pero si intentan sublevarsejw2019 jw2019
Kittel, together with his successor, German professor Paul Kahle, zealously sought to get hold of older Masoretic texts.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasjw2019 jw2019
According to the Masoretic text, a site on Issachar’s boundary.
Ahora voy a quitarle la última vendajw2019 jw2019
Pethor was situated “by the River,” apparently the Euphrates, in “Aram-naharaim” (Masoretic text) or “Mesopotamia” (LXX).
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariajw2019 jw2019
They provide an additional source for Bible translators to consider for possible emendations to the Masoretic text.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?jw2019 jw2019
The manuscript copies they produced are referred to as Masoretic texts.2
No le paraba la bocajw2019 jw2019
THE “MASORETICTEXT
¿ Entonces por qué no abres la reja?jw2019 jw2019
The Aleppo Codex contains the Masoretic text
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!jw2019 jw2019
MASORETIC TEXT
Porque saben que estoy contigojw2019 jw2019
(The Masoretic text in Hebrew simply uses the name Aaron.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedojw2019 jw2019
In fact, what is the Masoretic text, and how do we know that it is reliable?
Tengo diarreas a diariojw2019 jw2019
As a basis, he used Jacob ben Chayyim’s Masoretic text.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombrejw2019 jw2019
Joahaz (Masoretic text): it-2 80
El lavabo al final del pasillojw2019 jw2019
Still, there was another Masoretic text based on the work of the Ben Asher family.
Vete al dormitorio y haz tus maletasjw2019 jw2019
At 1 Chronicles 6:28 the Masoretic text (and certain translations) says “Vashni” was Samuel’s firstborn.
Mi padre nunca estaba cercajw2019 jw2019
413 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.