Mathematica oor Spaans

Mathematica

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mathematica

So here's a trivial piece of Mathematica programming.
Aquí tenemos una pieza trivial de la programación de Mathematica.

Soortgelyke frases

Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica
Philosophiae Naturalis Principia Mathematica

Principia Mathematica
Principia Mathematica

voorbeelde

The main results were obtained using software package Mathematica 5.0. Results indicate a regime of strong confinement for small widths of the potential well in semiconductor heterostructures, where the confinement potential lessens with pressure for the charge-carrier function (electron-hole).
Los principales resultados fueron encontrados mediante el uso del software Mathematica 5.0, mostrando que en el regimen de confinamiento fuerte, para pequeños anchos del pozo de potencial de la heteroestructura semiconductora, el potencial de confinamiento con la presion es menor para la función de los portadores de carga (electrón-hueco).

'Anyone who reads Principia Mathematica, or looks through a telescope, respectively.'
—Cualquiera que lea Principia Mathematica o mire por un telescopio, respectivamente.

On formally undecidable propositions of Principia Mathematica and related systems.
Sobre proposiciones formalmente indecidibles de los Principia Mathematica y sistemas afines.

The Risch algorithm, implemented in Mathematica and other computer algebra systems, does just that for functions and antiderivatives built from rational functions, radicals, logarithm, and exponential functions.
El algoritmo de Risch, implementado en Mathematica y en otros sistemas de cálculo algebraico por ordenador, hacen precisamente esto para funciones y primitivas construidas a partir de fracciones racionales, radicales, logaritmos y funciones exponenciales.

Mathematica / Maple Module How Can You Visualize Green’s Theorem?
Módulo Mathematica / Maple ¿Cómo puede visualizarse el teorema de Green?

Here Figure created by the author with Mathematica 11.0, using information from Atlas of the World (2014).
Creada por el autor con Mathematica 11.0, utilizando información del Atlas of the World (2014).

For instance, in Haskell a list comprehension could be used for this kind of filtering: ] evaluates to In Mathematica, the only structure that exists is the tree, which is populated by symbols.
Por ejemplo, en Haskell una lista por comprensión podría ser utilizado para este tipo de filtrado: ] evalúa a En Mathematica, la única estructura que existe es el árbol, que está poblada por símbolos.

But in my estimation, as a man of numbers, the pièce de résistance is Newton's Principia Mathematica.
Pero, según estimo, como hombre de números, la obra maestra es Principia Mathematica, de Newton.

German Orientalist, mathematician, inventor, poet, and librarian Daniel Schwenter wrote in his 1636 book Deliciae Physico-Mathematicae about an instrument that a man from Pappenheim had shown him, which enabled movement of a lens to project more from a scene through the camera obscura.
La figura, el contorno y los movimientos se unen de forma natural en un estilo extremadamente placentero". El Orientalista, matemático, inventor, poeta y librero alemán Daniel Schwenter escribió en su libro publicado en 1636 Deliciae Physico-Mathematicae sobre un instrumento que un hombre de Pappenheim le había mostrado, que permitía el movimiento de lentes para proyectar más de una escena a través de la cámara oscura.

This announcement appeared in volume 7 of the mathematical journal Acta Mathematica, published in 1885–1886.
La convocatoria apareció en el volumen 7 de la publicación Acta Mathematíca, que corresponde a los años 1885-1886.

With Wolfram Alpha inside Mathematica, you can, for example, make precise programs that call on real world data.
Con Wolfram Alpha dentro de Mathematica, uno puede, por ejemplo, hacer programas precisos que utilicen datos del mundo real.

Results show that the Dillon & Rigler model is a particular case of the new model by taking a constant feeding rate. In addition, an interactive graphical application was developed to simulate several scenarios, using the software Mathematica 7 ®.
Se demuestra que el modelo de Dillon & Rigler es un caso particular del nuevo modelo tomando una tasa de alimentación constante y se generó una interfaz gráfica, utilizando el programa Mathematica7 ®, para simular diferentes escenarios de cultivo.

The coefficients can be easily calculated using a program such as Mathematica.
Es mucho más fácil calcular los coeficientes usando un programa como Mathematica, que calcularlos a mano.

This book was in response to Marin Mersenne’s pamphlet "Reflexiones Physico-mathematicae" which reviewed Saint-Vincent’s Opus Geometricum and posed this challenge: Given three arbitrary magnitudes, rational or irrational, and given the logarithms of the two, to find the logarithm of the third geometrically.
Este libro fue en respuesta al panfleto de Marin Mersenne "Reflexiones Physico-mathematicae" examinadas por el Opus Geometricum de Saint-Vincent y propuso este cambio: Dadas tres magnitudes arbitrarias, racionales o irracionales, y dado el logaritmo de dos de ellas, encuentre geométricamente el logaritmo de la tercera.

CDF Files can be created using Mathematica.
Los archivos CDF pueden ser creados utilizando Mathematica.

His lectures, delivered in 1664, 1665, and 1666, were published in 1683 under the title Lectiones Mathematicae; these are mostly on the metaphysical basis for mathematical truths.
Sus lecturas, publicadas en 1664, 1665 y 1666, fueron más tarde reeditadas en 1683 bajo el título de Lecciones Matemáticas (en latín Lectiones Mathematicae); la mayoría hablan de fundamentos de metafísica para verdades matemáticas.

I know, and Sophie knew, that the third volume of your Principia Mathematica bears that name, Sir Isaac.
Yo sé, y Sofía lo sabía, que el tercer volumen de su Principia Mathematica lleva ese nombre, sir Isaac.

Eventually, I created a whole structure based on symbolic programming and so on that let me build Mathematica.
Finalmente, creé una estructura completa basada en la programación simbólica, etcétera que me permitió construir Mathematica.

Bloody poet; a novel about Nero, by Desider Kostolanyi, with a prefatory letter by Thomas Mann (1927) Ecce homo: and The Birth of Tragedy / by Friedrich Nietzsche (1927) Man who conquered death, by Franz Werfel (1927) I believe; the personal philosophies of certain eminent men and women of our time (1939) Books are weapons in the war of ideas (1942) Party of One (1955) Any Number Can Play (1957) Fantasia Mathematica (1958, ed.)
El catálogo de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos tiene más de 90 trabajos asociados con Fadiman. Bloody poet; a novel about Nero, de Dezső Kosztolányi, con prefacio de Thomas Mann (1927) Ecce homo: y El nacimiento de la tragedia en el espíritu de la música / de Friedrich Nietzsche (1927) Man who conquered death, de Franz Werfel (1927) I believe; the personal philosophies of certain eminent men and women of our time (1939) Books are weapons in the war of ideas (1942) Party of One (1955) Any Number Can Play (1957) Fantasia Mathematica (1958, ed.)

He then returned to hard work on the first two sections of his work and published little except a short treatise on optics (Tractatus opticus) included in the collection of scientific tracts published by Mersenne as Cogitata physico-mathematica in 1644.
Luego volvió al trabajo duro en las dos primeras secciones de su trabajo y publicó poco, excepto un breve tratado sobre óptica (Tractatus opticus) incluido en la colección de tratados científicos publicados por Mersenne como Cogitata physico-mathematica en 1644.

In the concluding General Scholium to the Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, he wrote: "This most beautiful System of the Sun, Planets and Comets, could only proceed from the counsel and dominion of an intelligent and powerful being."
En la conclusión de su Philosophiae Naturalis Principia Mathematica escribió: "Éste, el más bello Sistema del Sol, Planetas y Cometas, sólo puede provenir del consejo y dominio de un ser inteligente y poderoso."

When did you first study Principia Mathematica?
¿Cuándo estudió por primera vez Principia Mathematica?

gridMathematica is a software product sold by Wolfram Research which extends the parallel processing capabilities of its main product Mathematica. gridMathematica increases the number of parallel processes that Mathematica can run at once.
gridMathematica es un producto de software de Wolfram Research, el cual extiende las capacidades de procesamiento paralelo de su producto principal Mathematica. gridMathematica aumenta el número de procesos paralelos que Mathematica puede ejecutar de forma simultánea.

(In Mathematica the command is MatrixPower[A, m].)
(En Mathematica, el comando es MatrixPower[A, m].)

He used the methods of calculus to solve the problem of planetary motion, the shape of the surface of a rotating fluid, the oblateness of the earth, the motion of a weight sliding on a cycloid, and many other problems discussed in his Principia Mathematica (1687).
Usó los métodos del cálculo para resolver el problema del movimiento planetario, la forma de la superficie de un fluido rotante, y se refirió a lo achatada que es la tierra por los polos, así como a muchos otros problemas, los cuales discutió en Principia mathematica.