Matoran oor Spaans

Matoran

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Matoran

We must get the Matoran to safety now.
Lleva a los Matoran a un lugar seguro.

voorbeelde

Yours lie with the Matoran and the Turaga.
El de ustedes es con los Matoran y lo Turaga.

Pursued by the Vahki, the Toa, along with Lhikan, set out to stop the false Dume, who has summoned the Matoran to the Coliseum to be placed in canisters to sleep.
Perseguidos por los Vahki, los Toa, junto con Lhikan, se disponen a detener al Dume falso, que ha convocado a los Matoran al Coliseo para ser colocados en recipientes.

He inquires as to the safety of the "Heart of Metru Nui", which Vakama believed was Lhikan himself, but is actually the Matoran.
Él pregunta acerca de la seguridad del "Corazón de Metru Nui", que Vakama creía que era el propio Lhikan, pero en realidad son los Matoran.

Mata Nui (Michael Dorn), the Great Spirit of the Matoran universe on Aqua Magna, has been exiled from his home by his "brother," the evil Makuta Teridax.
Mata Nui (Michael Dorn), el Gran Espíritu del universo de los Matoran sobre Aqua Magna, ha sido exiliado de su hogar por su "hermano", el malvado Makuta Teridax.

Matoran of Onu-Koro!
Matoran de Ono-Koro.

In the film, the Toa Metru return to their island city home of Metru Nui to rescue the Matoran populace whom they are sworn to protect; the Matoran all remain in a deep coma following the events of the previous film.
La película cuenta la historia de los heroicos Toa Metru regresando a su ciudad natal isla de Metru Nui para rescatar a su populacho los Matoran, todos los cuales permanecen en un coma profundo.

Go, Ga-Matorans!
¡ Hali y Maku!

We must get the Matoran to safety now.
Lleva a los Matoran a un lugar seguro.

Not bad, for a Ga-Matoran!
No estuvo mal, para una Ga-Matoran.

Again the prophecies of the Matoran oppose my will.
Una vez más, las profecías de los Matoran se oponen a mi voluntad.

The Matoran.
Los Matoran.

The Toa gather as many Matoran capsules as they can and race to escape the crumbling city.
Los Toa reúnen tantas cápsulas de Matoran como pueden y corren para escapar de la ciudad desmoronante.

He's got more rocks in his head than a Po-Matoran!
Tiene más piedras en la cabeza que una Po-Matoran. ¡ Takua!

The Turaga and Matoran only make a couple appearances, none of which are very significant to the plot.
Los Turaga y Matoran sólo hacen un par de apariciones, ninguna de los cuales son muy importantes para la trama.

Teridax then banished the mask into orbit, in order to prevent Mata Nui from interfering with his takeover of the Matoran Universe.
Makuta entonces desterró la máscara a la órbita, con el fin de evitar que Mata Nui interfiera con su adquisición del Universo Matoran.

Lhikan, the last remaining Toa, travels throughout the entire city, giving Toa stones to six Matoran: Whenua, Nuju, Matau, Onewa, Nokama, and Vakama.
Lhikan, el último Toa restante, viaja por toda la ciudad, dándole las Piedras Toa a seis Matoran: Whenua, Nuju, Matau, Onewa, Nokama, y Vakama.

Vakama later meets the other Matoran at the Great Temple in Ga-Metru; there, they are transformed into six new Toa.
Vakama más tarde se encuentra con los otros Matoran en el Gran Templo en Ga-Metru; allí son transformados en seis nuevos Toa.

Vo-Matoran - Increased resistance to electric shocks
Vo-Matoran: Mayor resistencia a los choques eléctricos

Over their objections, the six Matoran who had discovered the locations of the Great Disks - Nuhrii, Vhisola, Orkahm, Tehutti, Ahkmou, and Ehrye - came along as well. Morbuzakh seeds
Mientras tanto, en otra parte de Metru Nui, un Matoran mira una tableta que muestra una escultura de los seis Grandes Discos y los seis Matoran que saben dónde están: Nuhrii, Ahkmou, Vhisola, Tehutti, Ehrye y Orkahm.

She continued killing Matoran to support the ruse; however, Lhikan eventually discovered her treachery and went to stop her.
Ella continuó matando Matoran para apoyar la mentira; Sin embargo, Lhikan finalmente descubrió su traición y fue a detenerla.

The Order of Mata Nui stationed Axonn and Brutaka in this region to protect its local Matoran population and guard the secret of the Mask of Life's location.
La Orden de Mata Nui estaciono a Axonn y Brutaka en esta región para proteger a la población local de Matoran y guardar el secreto de la ubicación de la Máscara de la Vida.

During the earthquake caused by the Great Cataclysm, part of the Av-Matoran homeland fell into Karda Nui and formed the Stalactite Villages.
Durante el terremoto causado por el Gran Cataclismo, parte de el techo de Karda Nui, donde se encontraban los Av-Matoran fue dañado y cayó en Karda Nui, creando los Pueblos Estalactitas.

In the Matoran Universe, Fire is often represented by the Matoran prefix Ta- as well as the colors red and orange.
En el Universo Matoran, el Fuego es con frecuencia representado por el prefijo Matoran Ta-, así como con el color rojo y naranja.

Squads of Le-Matoran were sent to repair them but vanished even when guarded by Vahki.
Escuadrones de Le-Matoran fueron enviados para repararlos, pero desaparecieron incluso pese a custodiados por Vahki.

On Voya Nui, the Matoran have a slight variation on the normal alphabet, using hexagons instead of circles, and the "K" being slightly different as well.
En Voya Nui, los Matoran tienen una ligera variación en el alfabeto normal, usando hexágonos en vez de círculos, y la "K" siendo ligeramente diferente también.