Mattachine Society oor Spaans
Mattachine Society
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Mattachine Society
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People from the New York Mattachine Society, the Gay Activist Alliance, the Gay Youth ...""
Tu equipo voló la transmisión!Literature Literature
Thanks to you all, we have successfully raised funds and elected the Mattachine Society Treasurer,
Hay algo de asesino en tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mattachine Society had chapters in many cities and provided a national network for support and communication.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?Literature Literature
It was supported by ONE, Inc. and the Mattachine Society, with whom the DOB retained friendly relations.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?WikiMatrix WikiMatrix
The Mattachine Society used so-called harlequin diamonds as their emblem.
Jason, tengo que decirte algoWikiMatrix WikiMatrix
The Mattachine Society (1950–1987) and the Mattachine Review (1955–1966); Homosexual Citizen, (published by the Washington chapter, 1966–?)
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.WikiMatrix WikiMatrix
She became a gay activist, co-founding the Mattachine Society and the Lesbian Writers' Conference in Chicago in 1974.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?WikiMatrix WikiMatrix
The Mattachine Society said they had worked so hard to get us accepted as normal, if un-average, citizens.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioLiterature Literature
ONE, Inc., a spinoff of the Mattachine Society, published the early pro-gay "ONE: The Homosexual Magazine" beginning in 1952.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheWikiMatrix WikiMatrix
The idea for an organization dedicated to homosexuals emerged from a Mattachine Society discussion meeting held on October 15, 1952.
¡ No me obligues a perseguirte!WikiMatrix WikiMatrix
On July 4, 1969, the Mattachine Society performed its annual picketing in front of Independence Hall in Philadelphia, called the Annual Reminder.
Realmente hermosaWikiMatrix WikiMatrix
The Mattachine Society existed as a single national organization headquartered first in Los Angeles and then, beginning around 1956, in San Francisco.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréWikiMatrix WikiMatrix
To assist homosexuals with legal problems, in 1951 labor activist Harry Hay started the Mattachine Society, from his living room in Los Angeles.
Eso te excluye, NellyWikiMatrix WikiMatrix
The Daughters of Bilitis was the counterpart lesbian organization to the Mattachine Society, and the organizations worked together on some campaigns and ran lecture series.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroWikiMatrix WikiMatrix
Hay and the Mattachine Society were among the first to argue that gay people were not just individuals but in fact represented a "cultural minority".
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Concerned to save the party difficulties, as he put more energy into the Mattachine Society, Hay himself approached the CP's leaders and recommended his own expulsion.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteWikiMatrix WikiMatrix
The San Francisco national chapter retained the name "Mattachine Society", while the New York chapter became "Mattachine Society of New York, Inc" and was commonly known by its acronym MSNY.
Los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
With this strategy, Gerber anticipated by some three decades the strategies that would be adopted by such early homophile organizations as the Mattachine Society, ONE, Inc. and the Daughters of Bilitis.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresWikiMatrix WikiMatrix
Though Milk courted Rodwell ardently, waking him every morning with a call and sending him notes, Milk was uncomfortable with Rodwell's involvement with the New York Mattachine Society, a gay-rights organization.
No siempre te la conté detalladamenteWikiMatrix WikiMatrix
The Daughters of Bilitis were the counterpart lesbian organization to the Mattachine Society, and the two organizations worked together on some campaigns, although their approaches to visibility in the mass media differed considerably.
En América te sacarás el dobleWikiMatrix WikiMatrix
To many older homosexuals and many members of the Mattachine Society who had worked throughout the 1960s to promote homosexuals as no different from heterosexuals, the display of violence and effeminate behavior was embarrassing.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoWikiMatrix WikiMatrix
The Mattachine Society was named by Harry Hay at the suggestion of James Gruber, inspired by a French medieval and renaissance masque group he had studied while preparing a course on the history of popular music for a workers' education project.
Acabo de hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Throughout the 1960s and early 1970s, Blackstone worked closely with local LGBT activist groups such as the Mattachine Society, Daughters of Bilitis, the Vanguard gay youth group, the National Transsexual Counseling Unit, and the Council on Religion and the Homosexual.
Es por eso que si los matan, están muertosWikiMatrix WikiMatrix
Gay pioneer Jack Nichols said, "We marched with Martin Luther King, seven of us from the Mattachine Society" -- which was an early gay rights organization — "and from that moment on, we had our own dream about a gay rights march of similar proportions."
¿ Llegó María?ted2019 ted2019
Early gay rights organizations and advocacy groups such as the Mattachine Society (established in 1953), and the Daughters of Bilitis (established in 1955), published magazines for gays and lesbians (including the male-oriented Mattachine Review and the lesbian-focused The Ladder) and were part of what was then called the Homophile Movement.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoCommon crawl Common crawl
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.