Matthew Shepard oor Spaans
Matthew Shepard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Matthew Shepard
Maybe the most recent killing is a hate crime similar to Matthew Shepard.
Tal vez la matanza más reciente sea un crimen de odio, como Matthew Shepard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am outragedand sickened by the heinous crimecommitted on Matthew Shepard.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the paradecame down the street, the number of peoplemarching for Matthew Shepard had grownlike, five times.
Súbete y... sujétate bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy Pelosi, Speaker of the House, said she was "still committed to getting the Matthew Shepard Act passed".
La lluvia la limpióWikiMatrix WikiMatrix
Maybe the most recent killing is a hate crime similar to Matthew Shepard.
Cortas la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trial judge in the Matthew Shepard case didn't even allow that theory to be presented.
¡ Encontraron tu bote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're not looking at another Matthew Shepard situation.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot mention anyone who hasdone more for this community than Matthew Shepard.
Doc, dame las llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At midnight, on Monday, October #...... Matthew Shepard' s blood pressure began to drop
Un telegrama de Berlínopensubtitles2 opensubtitles2
It was justa group of people walking behind a bannerfor Matthew Shepard.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, forthe first time, I met someone who actuallyknew Matthew Shepard.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profits from the tour helped to benefit LGBT organizations Human Rights Campaign, PFLAG and The Matthew Shepard Foundation.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomWikiMatrix WikiMatrix
In New York, the protestfor Matthew Shepard turned intoa near riot.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre elsector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the victim, Matthew Shepard, is in very critical condition at this hour atpoudre valley hospital.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw two individualsleave with Matthew Shepard.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sad account of the killing of Matthew Shepard in Laramie, Wyoming, offers us a now-famous case in point.
el medio de transporte en la fronteraLiterature Literature
The Matthew Shepard and James Byrd, Jr. Hate Crimes Prevention Act is a significant expansion of federal hate crimes laws.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoUN-2 UN-2
Joining us is Judy Shepard, president of the Matthew Shepard foundation, dedicated to working towards causes championed by her son Matthew during his life.
Sí, quería verloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Based on the play of the same name, the film tells the story of the aftermath of the 1998 murder of Matthew Shepard in Laramie, Wyoming.
La lengua elige, JohnWikiMatrix WikiMatrix
As discussed in relation to Article 2 in this Report, in October 2009, Congress enacted the Matthew Shepard and James Byrd, Jr. Hate Crimes Prevention Act.
¿ Qué diablos es eso?UN-2 UN-2
Boxer co-sponsored the Matthew Shepard Act, which expanded the federal definition of hate crimes to include crimes based on the victim's sexual orientation and gender identity.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míWikiMatrix WikiMatrix
Trinidad and Tobago-based Globewriter posted a photo of Matthew Shepard along with a statement from the foundation that was started in his memory, dedicating his post:
Dijo, "Ninguna perrita puede hacer que acabe "gv2019 gv2019
In 2003, Meier won the Screen Idol Award for "Best Performance by an Actor in a Leading Role" for his portrayal of Matthew Shepard in The Matthew Shepard Story.
Solo eres un policíaWikiMatrix WikiMatrix
Both defendants were latercontacted by officers from the laramiepolice department who observed insidethe cab of their pick-up a credit card and a pair ofblack patent-leather shoes belonging to the victim, matthew Shepard.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He also created and managed the nouveau-music electro girl group, W.I.T. In 2007, he and Andy Bell released the single "Matthew", an homage to Matthew Shepard, who in 1998 was killed for being gay.
¿ Para qué conocer a alguien como él?WikiMatrix WikiMatrix
For example, the Matthew Shepard and James Byrd, Jr. Hate Crimes Prevention Act of 2009 expands federal hate crime protection to, among other things, allow the prosecution of perpetrators of hate crimes motivated by a victim’s actual or perceived sexual orientation or gender identity.
Deben enfriarse al menos un minutoUN-2 UN-2
94 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.