May Revolution oor Spaans
May Revolution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Revolución de Mayo
The May Revolution is a milestone in our history.
La Revolución de Mayo es un hito en nuestra historia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National euphoria for the one hundred fifty years since the May Revolution.
Diga la naturaleza de su emergenciaLiterature Literature
In 1810, he was living in Buenos Aires and enthusiastically supported the May Revolution.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosWikiMatrix WikiMatrix
This contest was held in honor of the 100th anniversary of the May Revolution.
Aprueba la celebración del ConvenioWikiMatrix WikiMatrix
In a few days’ time another anniversary of the May Revolution is to be commemorated.
Vale. Necesitas un strikeLiterature Literature
The mutinous Spanish regiments were disbanded, which eased the way for the May Revolution.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosWikiMatrix WikiMatrix
He returned to Buenos Aires in 1809 and took part in the May Revolution in 1910.
Entrégalo, comparteWikiMatrix WikiMatrix
In 1810, he helped in the planning for the May Revolution as legal counsel to the Cabildo.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónWikiMatrix WikiMatrix
And they had prominent political participation during the events of the May Revolution.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaWikiMatrix WikiMatrix
The May Revolution is a milestone in our history.
Se podría decir que está embarazadaCommon crawl Common crawl
The May Revolution of 1810 ousted the viceroy in Buenos Aires, which established its own junta.
¡ Listo, empujen!WikiMatrix WikiMatrix
On February 8, 1909, the National Congress promulgated Law 6,286 that regulated the commemoration of the May Revolution.
No, no creo recordarloWikiMatrix WikiMatrix
By the May Revolution he was already a lieutenant, having attained this rank during the campaign of Upper Peru.
Tu cabalgata para esta velada está aquíWikiMatrix WikiMatrix
In late 1810, after the May Revolution, Ibarra joined the army that made the first expedition to Upper Peru (Bolivia).
Soy tan inefablemente, locamente felizWikiMatrix WikiMatrix
He played a decisive role in the Primera Junta, the first national government of Argentina, created after the May Revolution.
Bien yo... es muy, muy viejoWikiMatrix WikiMatrix
2010: "The full judiciability of the Economic Social and Cultural Rights," The book of the Bicentennial of the May Revolution.
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!WikiMatrix WikiMatrix
But he hated those Jews who bouhht... at two and sold at four, like Manuel Belhrano said in the May Revolution
No llevaré panqueques a Berlínopensubtitles2 opensubtitles2
In 1910, the Copa Centenario Revolución de Mayo was played as part of the celebrations for the May Revolution in Argentina.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?WikiMatrix WikiMatrix
However, as the Spanish situation in the Peninsular War worsened, Buenos Aires deposed Cisneros during the May Revolution and create their own junta.
¿ Te refieres a esto?WikiMatrix WikiMatrix
Buenos Aires ousted the viceroy in 1810, during the May Revolution, one of the starting points of the Spanish American wars of independence.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoWikiMatrix WikiMatrix
It was a gift from the local British community to the city in commemoration of the centennial of the May Revolution of 1810.
Seras el primero en sentir mi espada este diaWikiMatrix WikiMatrix
The date, as well as a generic image of the Buenos Aires Cabildo, are used in different variants to honor the May Revolution.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláWikiMatrix WikiMatrix
Already in the period after the May Revolution, the armies were made up of freed slaves “rescued” by the State for military service.
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónUN-2 UN-2
He supported the May Revolution, and in the Cabildo Abierto of 22 May 1810, he was the second to speak, right after Bishop Lué.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Another clash happened during the May Revolution celebration, a national holiday that takes place every year and includes the traditional Tedeum at Buenos Aires’ Cathedral.
Te pasaste de la rayagv2019 gv2019
Post service in Argentina played a key role during the May Revolution because of orders and reports from the Primera Junta were distributed through letters.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldWikiMatrix WikiMatrix
3573 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.