Maya Hero Twins oor Spaans

Maya Hero Twins

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ixbalanqué

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Popol Vuh, Camazotz are the bat-like monsters encountered by the Maya Hero Twins Hunahpu and Xbalanque during their trials in the underworld of Xibalba.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaWikiMatrix WikiMatrix
The decapitation of an enemy king may have been performed as part of a ritual ballgame reenacting the victory of the Maya Hero Twins over the gods of the underworld.
Sobre todo cuando ya lo conocesWikiMatrix WikiMatrix
It seems that they are partially based on the Maya Hero Twins Hunahpu and Xbalanque depicted in the Popol Vuh chronicles; however, since their incorporation into the mainstream DC Universe, their origins and history have not been dealt with.
No llevaré panqueques a BerlínWikiMatrix WikiMatrix
For instance, " hero twins " and Maya who hit the ball into the circle of gold
¿ Cuándo es el baile?opensubtitles2 opensubtitles2
These Twins are analogous to the Hero Twins of the Maya and other Middle and North American Indians.
Powell, Sharon y LindaLiterature Literature
When Venus rose as the Morning Star, this was associated with the rebirth of the Maya Hero Twins.
Me ocupé de él- OhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maya Hero Twins - Wikipedia, the free encyclopedia
¿ Eres policía?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Popol Vuh, Camazotz are the bat-like monsters encountered by the Maya Hero Twins Hunahpu and Xbalanque during their trials in the underworld of Xibalba.
Déjame tranquila, lárgateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a very exciting musical narrative through the legend of Xbalanque and Hunahpu, the Maya Hero Twins of the Popol Vuh, who participate in the Mayan ball game until becoming the Moon and the Sun, respectively.
Invita la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One part of the mural has four successive images of trees with birds, kings with the markings of the Maya Hero Twin Hunahpu, and sacrifices (consisting of fish, deer, turkey, and fragrant blossoms), to which a fifth tree has been added.
¿ Acaso es broma?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This rare astronomical event that was foreseen in the Maya story of the Hero Twins, and calculated by them, will happen for many of us in our lifetime.
Que los hombres se queden allíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Switching over to the New World,10 in the Popul Vuh, the ancient traditions of the Quiché Maya,11 the mythic hero twins fight the bird-demon Seven Macaw.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sign of Ajaw also depicted Junapuh, one of the hero twins of the Maya creation story of the Popol Vuh.
¿ Le traes una soda a tu mami?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Popol Vuh, meaning “Book of the Community,” narrates the Maya creation account, the tales of the Hero Twins, and the K’iche’ genealogies and land rights.
¿ Por qué huyen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hero Twins Principal characters in the creation story of the Maya, called Hunahpú and Xbalanqué.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Maya creation myth recounts the tale of the hero twins who vanquished the evil gods of the underworld, Xibalba, and freed the lesser gods there to surface and start our living world above.
Le está hablandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Dreamspell transcreation, the solar seal of “Monkey” is inspired on the Mayan glyph of “Chuwen”, which exactly signifies “Monkey” and represents the Twin Brothers of the Popol Vuh, the twin heroes in the Maya myth of creation.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through their actions, the Hero Twins prepared the way for the planting of corn, for human beings to live on Earth, and for the Fourth Creation of the Maya.
¡ Nos robarán todo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On this most auspicious day, 1 Ajaw, the namesake of the Hero Twin in the Popol Vuh, we welcome the Gregorian New Year, and we look forward to the 5th International Congreso on Ancient Maya Writing to take place in 2020.
Dejamos que salganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this month, full of jack-o-lanterns and spirits, remember that the very first story of a pumpkin-headed man is to be found in the K’iche’ Maya story of the Popol Vuh, when a carved pumpkin replaces the head of the Hero Twin, Hunahpu, as his own head becomes the ball in the game he plays with his brother against the Lords of Death in the underworld of Xibalbá.
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.