Medinaceli oor Spaans

Medinaceli

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Medinaceli

Subject: Animal welfare concerns relating to the Toro de Júbilo, Medinaceli, Spain
Asunto: Preocupaciones relativas al bienestar animal con respecto al Toro de Júbilo, en Medinaceli, España
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Miño de Medinaceli
Miño de Medinaceli
Duke of Medinaceli
Casa de Medinaceli

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The road joins the high capacity NII at Medinaceli and A68 at Logroño.
Es sobre lo que estáis hablando ahoraEurLex-2 EurLex-2
The Cancionero de Medinaceli or Cancionero Musical de Medinaceli (CMM) is a manuscript containing Spanish music of the Renaissance.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadWikiMatrix WikiMatrix
He was of the house of Medinaceli.
Sugiere claramente que quieren un rescateLiterature Literature
In 1831 already belonged to the Dukes of Medinaceli and also to the corregimiento of Saragossa.
Debe ser encontrado y destruidoWikiMatrix WikiMatrix
This will run from the end of the previous subsection through the outskirts of Urex de Medinaceli (14,7 km).
El PresidenteEurLex-2 EurLex-2
He was not even greatly gifted as a courtier, as would be seen when the Duke de Medinaceli fell from royal favor.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?Literature Literature
In March 1825 Álvarez de Arenales started another campaign but when at his headquarters at Tilcara he received the news that lieutenant colonel Carlos Medinaceli had turned to the independentist cause, so he sent Pérez de Urdininea from Humahuaca to support Medinaceli.
No, pero graciasWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Animal welfare concerns relating to the Toro de Júbilo, Medinaceli, Spain
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasEurLex-2 EurLex-2
The set is composed by two columned courtyards, a church (where is the crypt of the Ducal House of Medinaceli) and the palace-museum, that includes part of the old hospital.
Quería proteger a mi mujerWikiMatrix WikiMatrix
This line, like others from the Civil War of mid-fourteenth century, continued through the female line to shift the family heirloom until Dona Isabel de la Cerda, married Bernardo de Bearn, first Count of Medinaceli.
Despídete, KarlWikiMatrix WikiMatrix
The civic architecture also has numerous examples which stand out due to their importance from the ducal palace of the Medinaceli, at the back of the old village, to the ducal granaries of the 18th century built in the noble house of the old castle, and obviously the distinctive stately homes, of distince chronology, which can be found lower down from the highest part of the old centre.
¿ Tú qué harías?Common crawl Common crawl
On 1 April 1825 they fought at Tumusla where Medinaceli defeated Olañeta, finally liberating Upper Peru.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesWikiMatrix WikiMatrix
He has spent the last two days in the house of his friend the Duque de Medinaceli, and no one has bothered him.
¿ Por qué no me sorprende?Literature Literature
In the 14th Century, the duke of Medinaceli takes overthe town and this was when Puerto de Santa María had its most fruitful and splendid period of its history.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasCommon crawl Common crawl
On the sides of the chapel are the sepulchers of the dukes of Medinaceli, from 1632.
Deja de reírteWikiMatrix WikiMatrix
According to Henry Kamen, Medinaceli reported to the king that “Excessive rigour, the misconduct of some officers and soldiers, and the Tenth Penny, are the cause of all the ills, and not heresy or rebellion.”
Salimos mañana pór la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
In addition to the great amount of religious architecture there is also the military architecture of Castillo del Moral, a construction of the 11th centurywhere it is possible that Boabdil el Chico was imprisoned and which became later the ducal palace of Medinaceli.
¿ Un poco más de queso?Common crawl Common crawl
A year later he obtained at the same festival the 2nd place next to Guido Medinaceli and, also, the 3rd place together with Edna Aparicio in the duet category.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?WikiMatrix WikiMatrix
Hotel in El Puerto de Santa María (El Puerto de Santa Maria): The hotel Duques de Medinaceli offers 28 elegantly furnished suites on two floors.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrCommon crawl Common crawl
Another instance that may be cited is the prominence of the image of “Jesus of Medinaceli” in the holy week processions by devout Spanish Catholics.
Sólo es un artículojw2019 jw2019
When, however, the Bastard died too, the Queen Mother returned and appointed a new Minister, the Duke of Medinaceli.
La brigada los seguiráLiterature Literature
Do you know the Medinaceli Christ?”
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
The sites, traditionally studied together, are about 3 km distant, and belong to the towns of Ambrona (municipality of Miño de Medinaceli) and Torralba del Moral (municipality of Medinaceli).
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesWikiMatrix WikiMatrix
The Toro de Júbilo in Medinaceli, Spain, is an annual festival in which bulls have balls of burning tar or turpentine attached to their horns before being released into the streets.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por mínot-set not-set
In 1857, the financier bought nine sites located between Calle Lope de Vega and Trajineros (current Paseo del Prado) to the Duke of Medinaceli.
Teppo hizo la buena acción del díaWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.