megacity
gran ciudad, megalópolis · megaciudad · megalópolis
Megacable oor Spaans
Megacable
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Megacable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Megacities”
Queríamos ver al gorilajw2019 jw2019
From the viewing plaza, Hong Kong seemed the perfect incarnation of a retro science-fiction megacity.
Aunque compre el televisorLiterature Literature
The new megacities inspired immense ambivalence.
Sí.¿ Sabes qué?Literature Literature
Our traditional map of 200 discrete nations that hang on most of our walls, or this map of the 50 megacity clusters?
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanated2019 ted2019
Factors related to sustainability, such as global warming, biodiversity loss, population growth, consumption patterns and megacity expansion, pose problems that have outstripped the capacities of the scientific and technological community and society to forge effective and comprehensive responses.
O altos o magros o infladosUN-2 UN-2
A rise in the sea level, for example, can create extremely serious situations, if we consider that a quarter of the world’s population lives on the coast or nearby, and that the majority of our megacities are situated in coastal areas.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirvatican.va vatican.va
Although Africa is undergoing an extremely rapid urbanization, there is a need to consider solutions for rural areas as well as for megacities and smaller urban centres.
Ahora es mi familiaUN-2 UN-2
Growth in the megacities of the developing world is explosive and chaotic.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?jw2019 jw2019
This overall growth rate for the megacity class does not mean that each megacity grows that fast
Papi, te presento a Gilly NobleMultiUn MultiUn
Mega-City One is a huge fictional post-apocalyptic megalopolis-size megacity city-state covering much of what is now the Eastern United States and some of Canada in the Judge Dredd comic book series and its spinoff series.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.WikiMatrix WikiMatrix
In the coming days, the United States will make a critical decision that has the potential to change America’s standing in the world: whether to approve a $537 million grant that will help make New York City the first environmentally sustainable megacity in the twenty-first century.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is in the megacities of Eurasia principally where crowd psychology will have its greatest geopolitical impact.
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "Literature Literature
Cities committed themselves to organize workshops at the national and regional levels and for their networks (Bombay for Indian cities and the Megacities Network; Curitiba for Brazilian, Latin American and Caribbean cities in May
descripción de la política de inversionesMultiUn MultiUn
Forecasts estimate, however, that by the year 2010, over half the world’s people will live in urban areas, notably in the megacities of less-developed countries.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retretejw2019 jw2019
Close to one half of the world’s urban dwellers reside in relatively small settlements of less than 500,000 inhabitants, while around one in eight live in the 28 megacities with more than 10 million inhabitants.
Vaya al final del trenUN-2 UN-2
Hundreds of millions of people have moved from village to city, and often, megacity.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
In developing countries and countries with economies in transition, the situation is more mixed; many megacities suffer from a combination of heavy traffic emissions and those arising from industrial and domestic combustion of fossil and biomass fuels.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularUN-2 UN-2
WMO and WHO issued a range of joint guidelines on, for example, climate change and health (with UNEP), air quality in megacities, the UV index, and vegetation fires, and are in the process of developing guidance on the development of warning systems for heat waves and health, and early warning of epidemics of weather- and climate-sensitive diseases in Africa
Ahora se me acerca una lluvia de partículasMultiUn MultiUn
Actions in favour of environmental protection and the sustainable management of natural resources and human activities, especially improving the urban environment of Asia's megacities, promoting sustainable patterns of production and consumption, safe and sustainable management of chemicals and the sustainable use and conservation of marine and terrestrial biodiversity, particularly in rivers, oceans and forests
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión Europeaoj4 oj4
It strives to attract more young people to geosciences, to reach out to the general public by highlighting the central importance of Earth sciences for our future and to encourage political leaders to use the available knowledge to shape their national policies. It also encourages scientists to work on ten broad themes particularly relevant to society: health, climate, groundwater, the oceans, soils, deep earth, megacities, hazards, resources and life.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteCommon crawl Common crawl
Citing as an authority, Chris Scott, of the International Water Management Institute in Sri Lanka, the paper explains: “In many areas close to the rapidly growing megacities, this is the only way to get around water shortages.”
Ah, se te para, se te parajw2019 jw2019
So let's look at the other end of the spectrum: our cities and megacities.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanated2019 ted2019
The world urban population was expected to double in the next # to # years when four out of five urban residents would be living in developing country megacities
Vi a mi pueblo arder en llamasMultiUn MultiUn
In many regions, medium-sized cities are expected to grow faster than megacities with over 10 million inhabitants.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaUN-2 UN-2
The fatality rate would, however, probably be highest in the megacities of the developing world.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.