Mexican Army oor Spaans

Mexican Army

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ejército Mexicano

Only if you served in the Mexican Army.
Solamente si prestaste servicio en el Ejército Mexicano.

voorbeelde

Then north, for the liberation of Texas, with a Franco-Mexican army under the command of General Houston.""
Después hacia el norte, a la liberación de Texas, con un ejército francomexicano bajo el mando del general Houston.

“I am a sergeant in the Mexican army!
“¡Yo soy sargento del ejército mexicano!

'A single division of ours is larger than the entire Mexican army.
Una sola división nuestra es más grande que todo el ejército mexicano.

The Mexican army hopes to lure us into attempting escape.
El ejército mexicano quiere llevarnos a intentar un escape.

The Zapatistas say the same thing about the Mexican army
Los Zapatistas dicen lo mismo del ejército mexicano-

"""He claims his boss's name is Itzli Rivera, former Mexican army."
—Dice que su jefe se llama Itzli Rivera, un ex militar mexicano.

Jesus Christ, it wasn’t like they were standing at gunpoint in front of the fucking Mexican army.
Por el amor de Dios, no estaban frente al Ejército mexicano.

“There’s enough tea in here for the whole Mexican Army.”
Aquí hay morisqueta como para surtir a todo el ejército mejicano.

Germany asked when the Mexican army will completely withdraw from public security tasks.
Alemania preguntó cuándo se retiraría por completo el ejército mexicano de ocuparse de las tareas de seguridad pública.

These guys are ex-commando of the Mexican army.
Estos tipos son ex-soldados del ejército mexicano.

After the Battle of the Alamo, the Mexican army moved east into the more settled areas of Texas.
Después de la batalla de El Álamo, el ejército mexicano se trasladó al Este, hacia las áreas más pobladas de Texas.

It's the same strategy that Geronimo used against the Mexican army at Guadalupe.
Es básicamente la misma estrategia que Gerónimo usó contra el ejército Mexicano en Guadalupe.

The Mexican Army also established posts at all of the Yaqui settlements and this action prevented future conflict.
El Ejército Mexicano también estableció puestos de control en todos los asentamientos del Yaqui y esta acción finalmente detuvo el conflicto.

And the Mexican army didn't know every man, woman and child in the state has an automatic weapon.
Los mexicanos no sabía que los hombres, las mujeres y los niños poseían una arma automática por ley.

The Zetas initially modeled this chain of command based on the Mexican army they came from.
Los Zetas basaron inicialmente su cadena de mando en el ejército mexicano, del que procedían.

We will become the Mexican army's number one target.
Nos convertiremos en el objetivo principal del ejército mexicano.

Still, I would've thought it'd take the whole Mexican army to kick you out.
Aún así, yo creía que tendría que ser el ejército mexicano al completo el que te echase de allí.

The Mexican army hopes to lure us into attempting escape
El ejército mexicano quiere llevarnos a intentar un escape

But the Mexican army takes a different view.
Pero el Ejército mexicano tiene una perspectiva diferente.

Guzmán Decena was a Mexican army special forces soldier who defected to the cartels in 1997.
Guzmán Decena era un soldado de las fuerzas especiales del ejército que desertó y se unió a los cárteles en 1997.

I understand that raisin'money for the Mexican army is a crime...
Se que recaudar dinero para el ejercito mexicano es un delito...

You're a soldier in the Mexican Army?
¿Eres un soldado de el ejército mexicano?

In the darkness they re-find their companions, and the morning reveals a large Mexican army camp nearby.
En la oscuridad ellos reencuentran a sus compañeros, y en la mañana descubren un gran campamento de ejército mexicano cerca.

At the end of 2008, the Mexican army arrested her in Acapulco.
A finales de 2008 elementos del Ejército mexicano detuvieron a Pérez Ochoa en Acapulco.

During the Mexican–American War Filisola commanded one of three divisions of the Mexican army.
Años más tarde, durante la intervención estadounidense, Filísola estuvo al frente de una de las tres divisiones del ejército mexicano.