Michel Rocard oor Spaans
Michel Rocard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Michel Rocard
Michel Rocard has drawn attention to an approach on incentives that may be successful.
Michel Rocard ha propuesto un incentivo que puede resultar eficaz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The report adopted by the European Parliament (rapporteur: Michel Rocard) contains a total of five amendments.
Obviamentenot-set not-set
PM Michel Rocard, the FLNKS and the RPCR drew up the'" Matignon Agreements "
¡ Por favor!No necesito azúcarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the impetus of the French Agriculture Minister, Michel Rocard, milk quotas were invented.
Bajen a KateEuroparl8 Europarl8
Mr President, I should like to congratulate my esteemed colleague, Michel Rocard, on his report.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Europarl8 Europarl8
Oral question by Michel Rocard, on behalf of the CULT committee, to the Council: Olympic truce (B
No quiero hacerte sentir incómodooj4 oj4
Michel Rocard, on behalf of the CULT Committee, on the Olympic Truce (B5-0063/2004).
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoEurLex-2 EurLex-2
Amendment 2 was tabled by Michel Rocard and others.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosEurLex-2 EurLex-2
Mr President, Michel Rocard said earlier that we must choose between our unreasonably high expectations and bitter reality.
Un meteorito?Europarl8 Europarl8
Recommendation for second reading: Michel ROCARD (A
Podría encontrar un espacio alláoj4 oj4
During the vote Michel Rocard moved an oral amendment to amendment #, which was incorporated
No pudieron vender la granja después del crimenoj4 oj4
Michel Rocard introduced the report
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasoj4 oj4
The following were present for the vote: Michel Rocard chairman; Winfried Menrad, vice-chairman; Anne E.M.
¿ Quién es Charlie?not-set not-set
The following were present for the vote: Michel Rocard, chairman; Theresa Zabell, vice-chairman; Raina A.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasnot-set not-set
Patrice Chéreau, Françoise Giroud, Michel Rocard, Ismail Kadare, Simone Veil – this was a mighty room.
Actos no legislativosLiterature Literature
Amendment # was tabled by Michel Rocard and others
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaoj4 oj4
With Michel Rocard at their helm, they formed an internal opposition called "the second left".
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
I should like to thank the chairman of the committee, Michel Rocard, and all my colleagues.
Me pregunto qué será de su vidaEuroparl8 Europarl8
by Michel Rocard (PSE) to the Council
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?EurLex-2 EurLex-2
Madam President, Michel Rocard's report on the distribution of work is an important document.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Europarl8 Europarl8
Michel Rocard's original idea deserves our full attention.
Quieren que nos ganemos su corazónEuroparl8 Europarl8
Michel Rocard introduced the recommendation for second reading.
Exacto.Parece que algunas se abrieronEurLex-2 EurLex-2
Michel Rocard has drawn attention to an approach on incentives that may be successful.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?Europarl8 Europarl8
° ° ° During the vote Michel Rocard moved an oral amendment to amendment 71, which was incorporated.
Él no causó la tormentanot-set not-set
Michel Rocard had given notice in writing of his resignation as Member of Parliament, with effect from # February
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyooj4 oj4
186 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.