Mickey Finn oor Spaans
Mickey Finn
en
(slang) an alcoholic drink doctored with a drug intended to quickly render the drinker unconscious.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Mickey Finn
en
Mickey Finn (musician)
Not if Mickey Finn slips you one first.
No si Mickey Finn te desliza uno primero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steal fire from the DeFablio family and give it to Mickey Finn?”
Su clase de gente, diría yoLiterature Literature
A cocktail laced with it is known in detective novels, at least as a Mickey Finn.
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
You mix it with booze... and you get one hell of a Mickey Finn!
El no hubiera querido destruirse ¿ No?opensubtitles2 opensubtitles2
I think we should go up and slip him a Mickey Finn. Uh-uh.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not if Mickey Finn slips you one first.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cocktail laced with it is commonly known—in detective novels, at least—as a “Mickey Finn.”
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!Literature Literature
Here's the Mickey Finn, Professor.
David Lilly!David LillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right after you left, Kay slipped me a Mickey Finn, some stuff she got at the drugstore.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
Our boy wonder was slipped a Mickey Finn.
¿ Adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mickey Finns.
Sólo... espero que el robot...... puedaayudarme a entenderlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where in hell did you get those Mickey Finns?’
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
You going to give the animals a mickey finn?
No me están gustando estas llamadas telefónicasopensubtitles2 opensubtitles2
"""Thanks for the mickey finn,"" he said in a metallic voice, looking at Modesty."
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
‘Originally, a Mickey Finn was a laxative for horses.
Mira quién esta aquíLiterature Literature
"""This is a Mickey Finn,"" she said."
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesLiterature Literature
Someone slipped him a Mickey Finn.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mix it with booze... and you get one hell of a Mickey Finn!
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alicia, you got anything in that drug cabinet we could use as a Mickey Finn?""
No te preocupes por esoLiterature Literature
Here' s the Mickey Finn, Professor
Vamos, Eric, debes tomar estoOpenSubtitles OpenSubtitles
You going to give the animals a mickey finn?
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we should go up and slip him a Mickey Finn
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanopensubtitles2 opensubtitles2
Mix it with booze...... you get one hell of a Mickey Finn
Nunca conseguirás hacerles jugaropensubtitles2 opensubtitles2
Asking a publican for a Mickey Finn is another.
Tal vez tenga que pelearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here' s the Mickey Finn, Professor
Nombre del exportador/notificante: Firma: Fechaopensubtitles2 opensubtitles2
The front cover was illustrated by Mickey Finn of T. Rex.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoWikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.