Middlesex oor Spaans
Middlesex
en
A former inland county of England now part of London.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Middlesex
No wonder he is the member for Middlesex.
No me sorprende que sea el representante de Middlesex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Committee instructed the Secretariat to disseminate the findings of the Study of Microsoft, Middlesex University and AbilityNet on the accessibility to the Committee’s meetings.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónUN-2 UN-2
The Middlesex Senior Charity Cup is a knock-out system football competition that has been running since 1901.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaWikiMatrix WikiMatrix
While he was in prison there, he stood as a candidate in a Parliamentary by-election in Middlesex, and was elected.
Será mejor que avise al sheriffLiterature Literature
After the outbreak of the Second World War, Bass joined the Middlesex Regiment as a despatch rider.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososWikiMatrix WikiMatrix
The only one who comes close to his cleanup record is a DCI Neil Cooper from Middlesex.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hounslow is in the outer reaches of Middlesex, where capital city meets Home Counties.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
After the Middlesex, our problems are over.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I am to have the manors of Coldkeynton and Hanworth in Middlesex, and lands in Wales.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosLiterature Literature
In the words of C. Ruggles Smith, son of the founder: From its inception, Middlesex was ruthlessly attacked by the American Medical Association, which at that time was dedicated to restricting the production of physicians, and to maintaining an inflexible policy of discrimination in the admission of medical students.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaWikiMatrix WikiMatrix
He was married to Flora, and Flora was still with Kitty; and Kitty had a spot at the Middlesex Music Hall.
No me importaLiterature Literature
The Germans shot the Middlesex men down.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
The Committee had come to an arrangement with Microsoft and the Collaborative International Research Centre for Universal Access at Middlesex University and, once the necessary formalities were completed, would be signing a memorandum of understanding so that they might audit the work of the Committee at its seventh session and explore how it could improve accessibility of documents and make the best use of modern communications.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateUN-2 UN-2
[RG] * Major Swainson recovered quickly and was back at the Middlesex Depot after a few weeks.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoLiterature Literature
When he attended his first surgical operation at the Middlesex Hospital, London, he was only 16 years old.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososLiterature Literature
The country house is just in Middlesex.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.Literature Literature
The large data group, which is based upon data culled by Professor Arthur Crisp over a period of 35 years at the Middlesex Hospital Medical School, and later St George's Hospital Medical School, both in London, has given insights into the female and less common male variants of the disease.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivascordis cordis
I was in the family of a Middlesex County Councillor.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoLiterature Literature
This sickened her of America, and she came back to live with a maiden aunt at Pinner, in Middlesex.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
Will you run back to your house and phone the Middlesex to send an ambulance?
Quizá hará un aéreoLiterature Literature
I checked the north as well, just to be sure, but there was only one and it was in Middlesex somewhere.""
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
I can only assume that this is the village of Roth in the County of Middlesex.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
38 So, in one way or another, Hertfordshire, like Middlesex, remained relatively unscathed.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónLiterature Literature
Tyburn had significance from ancient times and was marked by a monument known as Oswulf's Stone, which gave its name to the Ossulstone Hundred of Middlesex.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónWikiMatrix WikiMatrix
Lord Middlesex Woof-dog, you know was just as wonderful.
Los visitantes respondieron aterrorizandoLiterature Literature
It’s “McDonald’s” (or “Ronald”), according to Bryan Urbick, CEO of the Consumer Knowledge Centre in Middlesex, UK.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.