the Mideast
el Oriente Medio
Mideast oor Spaans
Mideast
en
The region comprising southwest Asia and northeast Africa.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oriente Medio
The Mideast reminds me of that joke about the optimist and the pessimist.
Oriente Medio me recuerda al chiste del optimista y el pesimista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, just days after the Quartet had issued its statement, the Israeli Government had authorized the construction of 1,100 illegal units in occupied East Jerusalem, obviously rejecting its obligations under the Road Map to Mideast peace.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosUN-2 UN-2
He is also prolific blogger who has become the voice of his country on many platforms, including Global Voices in Arabic, Mideast Youth and Jadaliyya [ar], to name a few.
Uno está en el faro y el otro en el techoglobalvoices globalvoices
Avaaz has launched a petition rallying for the release of jailed Saudi blogger Fouad Al Farhan, writes Esraa from Mideast Youth.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadgv2019 gv2019
Thumbs up for Mideast Tunes website for featuring Middle Eastern musicians who wish to incite social change.
Feliz cumpleañosglobalvoices globalvoices
The situation in the Mideast remains tense.
No puedo dormir hasta volver a verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did the Mideast, Greece, and Rome in turn lose their primacy?
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
Indecision over the Mideast policy.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
The Mideast has imploded, creating a worldwide o shortage.
Gracias, ReverendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this was the Mideast, where nothing made any sense.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elLiterature Literature
Mideast Tunes brings us a group of Egyptian rappers which under the name Arabian Knightz wish to spread their perspective on the recent events shaking their country.
Hopkins, estamos en movimientoglobalvoices globalvoices
Why were you in the Mideast?
Holden me dio a leer dos de sus cuentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas, where Azaz-Varak had fled during the Mideast war.
Asunto: Tasas de transferenciaLiterature Literature
President,” Graham said, “I can show you pictures like that from all over the Mideast.”
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLiterature Literature
It is made of plastic fashioned in Taiwan, which came originally from the Mideast in the form of petroleum.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadLiterature Literature
All Mideast flights are canceled until further notice.
A la sala tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In an October 22, 1994 speech in Cancún, Mexico, Bush said history would vindicate him for not attempting to force Saddam Hussein out of power while in office: "The Mideast peace talks that offer hope to the world would never have started if we had done that.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasWikiMatrix WikiMatrix
This morning, we lost three distinguished Americans in a despicable act of terror in the Mideast.
No quiero escucharlo, ¿ vale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It contrasts laminal and apical stops, as in languages of Australia and California; epiglottal and glottal stops and fricatives, as in the Mideast, the Caucasus, and the American Pacific Northwest; and is perhaps the only language in the world to contrast alveolar lateral and palatal lateral fricatives and affricates.
El apartado # se modifica como sigueWikiMatrix WikiMatrix
-Mideast Trade Zone to Bring Peace, Prosperity to Region,” Los Angeles Times, May 10, 2003. 8.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Literature Literature
And that single biblical passage goes to the core of all Mideast disagreements.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosLiterature Literature
Writing in Mideast Youth, Bahraini Esra'a notes:
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitudde certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónglobalvoices globalvoices
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu returned Friday from the resumption of Mideast negotiations in Washington to confront internal opposition to his peace moves, just as his Palestinian counterpart faced harsh criticism for agreeing to the talks at all.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?Common crawl Common crawl
In an earlier interview, Bassil said that the Mideast Christian community as a whole has been eroded "in large chunks": "In Iraq, it happened over 20 years, and we saw that 90 percent of the Christians have left Iraq.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
MidEast Youth introduces us to a timeline that documents violations perpetrated against Bahá'ís in the past 30 years, from executions, to arrests, expulsions and desecration.
¿ Qué, no me crees?gv2019 gv2019
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.