Milk It oor Spaans

Milk It

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Milk It

milk it

(slang, chiefly US) Faking it, pretending a sickness.

voorbeelde

It does milk, it does cheese... musical instrument.
Da leche, se hace queso... un instrumento musical.

It is, but you're really milking it.
Lo es, pero en verdad lo estás exprimiendo.

Sodium caseinate is not a natural constituent of milk; it is used in particular as an emulsifier.
El caseinato de sodio no es un componente natural de la leche. Se utiliza, fundamentalmente, como emulsionante.

The three percent chance of contracting HlV from breast milk, it' s a bargain
El tres por ciento de contraer el VIH por la leche materna es una ganga

Drink some milk, it's an anti-poison.
Tómate un vaso de leche, que desentoxica.

You' ve been milking it for a decade
Has estado cantándola durante una década

Pelagia smiled, her face shining with condescension, `You milk it if you like, Corelli.
Podrías hacer yogur... Pelagia sonrió, radiante de condescendencia: – Ordéñala tú si quieres, Corelli.

He doesn’t want to be Precentor Martial, though he’ll milk it for quite a few concessions.""
Él no quiere ser Capiscol Marcial, dado que no puede extraer demasiadas concesiones desde ese puesto-.

A moon is in the sky like a glass of cold milk, it rinses my eyes.
En el cielo, una luna como un vaso de leche fría me lava los ojos.

They plough, they turn hay, they spread dung, they milk—it depends, answered Nicole.
Aran, voltean el heno, extienden el abono, ordeñan... depende de cuál, respondió Nicole.

The problem is, of course, not exhausted by milk; it only begins with milk and bread.
Por supuesto, el problema no se agota en la leche; sólo comienza en la leche y el pan.

Goats milk, it's very good.
Leche de cabra, buena leche.

My grandfather had an old dairy cow, and I was loving leading her to grazing, to milk it...
Mi abuelo tenía una vieja vaca lechera, y a mí me encantaba llevarla a pastar, ordeñarla...

Marco saw my growing confusion and milked it.
Mi amigo advirtió mi creciente confusión y la alimentó.

And 'deliver' isn't like delivering milk, it's like making you feel better.
Y «entregar» no es como entregar un paquete, es entregarla para sentirte más libre.

The inclusion of grass in the feed ration gives the milk its distinctive sensory characteristics.
El aporte de hierba en la ración alimenticia confiere a la leche características sensoriales propias.

So she told her story and didn’t milk it.
De modo que le contó su historia, sin adornarla.

I had left the coffee on the stove, and the milk, it would all be burned.
Si había dejado el café en el fuego, o la leche, se estaría quemando todo.

The DNC, they'll really milk it. Yeah.
El comité del partido le sacará jugo.

I think you should milk it
Aprovéchala

Milk it good.
Ordéñala bien.

‘She’s also really milking it.
Y también lo está explotando de verdad.

He milks it for all it's worth.
Y se aprovecha de ello, créeme.

You're always trying to milk it.
Siempre intentas aprovecharte.