Milky Way Galaxy oor Spaans

Milky Way Galaxy

eienaam, naamwoord

(astronomy) the galaxy in which we reside

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Vía Láctea

naamwoord vroulike

Eventually, they'll spread out around the Milky Way galaxy.
Con el tiempo, se dispersarán por la Vía Láctea.

voorbeelde

Comparable to the number of stars in the Milky Way galaxy.
Comparable a la cantidad de estrellas en la galaxia Vía Láctea.

The Perseus Arm is one of two major spiral arms of the Milky Way galaxy.
El brazo de Perseo es el mayor brazo espiral de la Vía Láctea.

There are billions of stars in the Milky Way galaxy.
Hay miles de millones de estrellas en la Vía Láctea.

That's a simulation of the Milky Way galaxy and the Andromeda galaxy colliding together.
Es una simulación de la galaxia de la Vía Láctea y la galaxia de Andrómeda colisionando, y todas esas briznas de humo que son expulsadas son estrellas.

The sun is one of billions of stars that make up the Milky Way galaxy.
El Sol es una de las miles de millones de estrellas que forman la Vía Láctea.

Much of our Milky Way galaxy was evidently not designed to accommodate life.
Es patente que buena parte de la Vía Láctea no está preparada para albergar seres vivos.

Apparently, 90 percent of the mass of the Milky Way galaxy was missing!
Aparentemente, ¡había desaparecido el 90% de la masa de la Vía Láctea!

Our milky way galaxy is about 10,000 million years old.
Nuestra galaxia la Vía Láctea tiene unos diez mil millones de años.

Astronomers estimate that there are over 100 billion stars in our Milky Way galaxy alone.
Según ciertos astrónomos, solo en nuestra galaxia, la Vía Láctea, hay más de cien mil millones.

(See also Milky Way [Galaxy]; Nebula; Stars; Universe)
(Véase también: Estrellas; Nebulosas; Universo; Vía Láctea [galaxia])

There are about 100 known globular clusters in our Milky Way galaxy.
Se sabe que en nuestra galaxia, la Vía Láctea, hay por lo menos unos cien cúmulos globulares.

Our Milky Way galaxy contains over 100 billion stars
Nuestra galaxia, la Vía Láctea, contiene más de 100.000 millones de estrellas

The record showed that their ship had been outside the Milky Way galaxy entirely.
Los datos demostraban que la nave había abandonado la Vía Láctea.

In fact, it's similar to the number of stars in our Milky Way Galaxy.
De hecho, es similar a la cantidad de estrellas de la Vía Láctea.

A tight squeeze: Globular clusters Globular clusters are the retirement homes of the Milky Way Galaxy.
La gran opresión: los cúmulos globulares Los cúmulos globulares son los asilos de la Vía Láctea.

The Milky Way Galaxy, the Andromeda Galaxy, and the two Magellanic Clouds are bound together gravitationally.
La Galaxia de la Vía Láctea, la de Andrómeda y las dos Nubes de Magallanes están unidas por la gravitación.

Scientists believe that our Milky Way galaxy alone may contain up to 400 billion stars.
Los científicos creen que solo en nuestra galaxia, la Vía Láctea, puede haber hasta 400 mil millones de estrellas.

The Spiders and the Snakes were the two great warring undergrounds of the Milky Way galaxy.
Las Arañas y las Serpientes eran las dos grandes facciones que luchaban secretamente en la galaxia de la Vía Láctea.

There are 250 billion suns in our Milky Way Galaxy, and billions of other galaxies in the heavens.
Hay 250 mil millones de soles en nuestra Vía Láctea, y miles de millones de otras galaxias en los cielos.

Our sun is part of the Milky Way galaxy, which contains an enormous number of other stars.
Nuestro Sol forma parte de la galaxia Vía Láctea, que contiene un enorme número de otras estrellas.

Why, just one of these —the Milky Way galaxy— contains, according to some estimates, over 100 billion stars!
De hecho, según algunos cálculos, simplemente una de ellas, la Vía Láctea, tiene más de cien mil millones de estrellas.

You're a part of the Milky Way galaxy too.
Somos parte de la Vía Láctea.

Our sun (box) is insignificant in the Milky Way galaxy, as illustrated here with spiral galaxy NGC 5236
El Sol (recuadro) es insignificante en la Vía Láctea, como se ve aquí en comparación con la galaxia en espiral NGC 5236

It's surprising how little of the light... from our rather luminous Milky Way galaxy reaches us.
Es sorprendente la pequeñísima cantidad de luz de nuestra bastante luminosa Vía Láctea llega hasta nosotros.

He revealed our Sun as one star amount billion within the Milky Way galaxy.
Reveló que el Sol era sólo una estrella entre millones dentro de la Vía Láctea.