Mindoro oor Spaans

Mindoro

naamwoord
en
a mountainous island in the central Philippines

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mindoro

About 125,000 indigenous people called Mangyans reside in the remote forest interior of Mindoro.
En el aislado interior selvático de Mindoro residen unos 125.000 indígenas de la etnia de los manguianes.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mindoro Bleeding-heart
Paloma apuñalada de Mindoro
Mindoro Hornbill
Cálao chico de Mindoro · Penelopides mindorensis
Mindoro Scops-owl
Autillo de Mindoro
Mindoro Imperial-pigeon
Paloma imperial de Mindoro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 21 December, while steaming from Leyte to Mindoro, she encountered enemy air power once again.
Tienes pizza en la cocinaWikiMatrix WikiMatrix
Pinus merkusii, the Merkus pine or Sumatran pine, is a pine native to the Malesia region of southeast Asia, mainly in Indonesia in the mountains of northern Sumatra, and with two outlying populations in central Sumatra on Mount Kerinci and Mount Talang, and in the Philippines on Mindoro and in the Zambales Mountains on western Luzon.
Sé que hoy será un gran díaWikiMatrix WikiMatrix
"""I have ordered several huffduff units to set up in this area, and at the northern end of Mindoro."
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónLiterature Literature
I installed it after leaving you and Mindoro in the taxi.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?Literature Literature
The entire group then passed south through the Surigao Strait, thence crossed the Mindanao Sea, rounded the southern tip of Negros, and then proceeded generally north along the western coasts of Negros, Panay, Mindoro, and finally, Luzon.
Mamá, ya me ocupo yoWikiMatrix WikiMatrix
Stembel provided antiaircraft and fire support for the assault on Mindoro until sailing for Leyte Gulf on 26 December 1944.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.WikiMatrix WikiMatrix
We took Leyte and Mindoro in five weeks.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The economy of Mindoro is largely based on agriculture.
Las actividades auxiliaresWikiMatrix WikiMatrix
Ecclesiastically, Mindoro island was under the jurisdiction of the Diocese of Manila until the creation of the Diocese of Lipa in 1910 when Mindoro was transferred under Lipa.
Revisaré el bañoWikiMatrix WikiMatrix
In 1951, following the split of Mindoro province into Occidental Mindoro and Oriental Mindoro, the prefecture was elevated to the Apostolic Vicariate of Calapan.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?WikiMatrix WikiMatrix
But this is the Mindoro Strait, which is an ocean of window-glass.
Estoes una traiciónLiterature Literature
Regular car ferries to Caticlan (for Boracay) depart from Roxas in southern Mindoro.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoLiterature Literature
Mindoro was the logical choice.
En apoyo de surecurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónWikiMatrix WikiMatrix
The newly reported cases concern a coordinator of Bayan Muna, a political party, who was allegedly arrested by unidentified military personnel in Laguna, another person who was allegedly abducted in Quezon by armed men believed to be members of the Philippine army, and two suspected rebels who were reportedly apprehended in Mindoro Oriental by members of the # th Company Scout Rangers of the Philippine army
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localMultiUn MultiUn
Returning to Manus Island for brief repairs, Nashville left the Admiralties on 28 November as the flagship for the Commander, Visayan Attack Force, en route to the invasion of Mindoro.
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariWikiMatrix WikiMatrix
Mindoro was extremely wealthy, expended tremendous sums on projects for the general benefit of humanity.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
They submit the communication on behalf of their relatives, Ms. Eden Marcellana and Mr. Eddie Gumanoy, who were both found dead near each other in Bansud (Mindoro Oriental, Philippines), on # pril
¿ Entonces por qué estás aquí?MultiUn MultiUn
About 125,000 indigenous people called Mangyans reside in the remote forest interior of Mindoro.
Qué abandono más imprudentejw2019 jw2019
This increase was followed 22 days later by the magnitude 7.1 Mindoro earthquake on November 15, centered about 50 kilometres (31 miles) south of Taal, off the coast of Luzon.
Quiero que vayan adentro.VamosWikiMatrix WikiMatrix
The island is located halfway between the islands of Mindoro and Palawan with the South China Sea located to the west and the Sulu Sea to the southeast.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoWikiMatrix WikiMatrix
In the case of Eddie Gumanoy and Eden Marcellana, members of KARAPATAN-Southern Tagalog, and killed by unidentified armed malefactors in Brgy. Barcenaga, Naujan, Mindoro Oriental on April 21, 2003, hereunder are the following antecedent facts and circumstances:
¿ Vas a recitar una poesía?UN-2 UN-2
The principal language in Mindoro is Tagalog, although in some parts it has been greatly influenced by the native Mangyan and Visayan languages.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparWikiMatrix WikiMatrix
Apo Reef can be found around 15 nautical miles (28 km; 17 mi) west of the nearest coast of the Philippine island of Mindoro.
Accidente de ping pongWikiMatrix WikiMatrix
It is also funding capacity-building activities on Mindoro Island, the Philippines, in hazard mapping and public awareness since this island is prone to tsunamis
Trastornos gastrointestinalesMultiUn MultiUn
d) Asia Regional Workshop on Indicators Relevant for Indigenous Peoples, Convention on Biological Diversity and Millennium Development Goals, Mindoro Oriental, Philippines, November
Sí.Es ése de ahíMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.