Minister of Economy of Argentina oor Spaans

Minister of Economy of Argentina

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ministerio de Economía y Producción

voorbeelde

This was followed by an Argentine delegation led by Jorge Gonzalez, the deputy minister of economy of Argentina, who went to Cairo to discuss agreements on the use of harbors.
A esto le siguió una delegación argentina encabezada por Jorge González, viceministro de Economía de la Argentina, que fue a El Cairo para discutir acuerdos sobre el uso de los puertos. Relaciones exteriores de Argentina «Argentine president visits Egypt».

Felisa Miceli, Minister of Economy and Production of Argentina, was in the Chair, with Mr.
Felisa Miceli, Ministra de Economía y Producción de Argentina, y actuaron como primer vicepresidente el Sr.

Miguel Peirano, Minister of Economy and Production of Argentina, was in the Chair, Mr.
Miguel Peirano, Ministro de Economía y Producción de Argentina, y actuaron como primer vicepresidente el Sr.

Also at the 8th meeting, the Minister of the Economy and Public Finance of Argentina responded to the comments made and the questions posed by delegations.
También en la octava sesión, el Ministro de Economía y Finanzas Públicas de la Argentina respondió a las observaciones y preguntas formuladas por las delegaciones.

Teves, Secretary of Finance, Philippines, was in the chair, with Mr. Martin Abeles, Undersecretary of Economic Policy, Minister of Economy and Production, Argentina, as First Vice-Chair, and Mr.
Teves, Secretario de Finanzas de Filipinas, y actuaron como primer vicepresidente Oscar Tangelson, Secretario de Política Económica, Ministerio de Economía y Producción de Argentina, y J.C.

Minister of Economy of Argentina In office
Ministro de Economía de la Nación Argentina

Previous positions include: General Coordinator of the National Tax and Social Identification System; Secretary of Fiscal Equity-Chief of Cabinet of Ministers; Undersecretary of Public Investment and Social Expenditure; Adviser to the Minister of the Economy; Director of the Economics Department and Professor of the Centro de Estudios Macroeconómicos de Argentina; and consultant for various international organizations.
Entre los cargos que ha desempeñado anteriormente figuran los siguientes: Coordinadora General del Sistema de Identificación Nacional Tributario y Social, Secretaria de Equidad Fiscal de la Jefatura de Gabinete de Ministros, Subsecretaria de Inversión Pública y Gasto Social, asesora del Ministro de Economía, Directora del Departamento de Economía, profesora del Centro de Estudios Macroeconómicos de Argentina y consultora de diversas organizaciones internacionales.

It is known that the Minister of Economy of Argentina is a disciple of the Nobel Prize winner in Economics (2001), the American Joseph Stiglitz, who once again pondered the virtues of his disciple and Argentine Minister of Economy, Martín Guzmán.
Es sabido que el Ministro de Economía de la Argentina es un discípulo del Premio Nobel de Economía (2001), el estadounidense Joseph Stiglitz, quien volvió a ponderar las virtudes de su discípulo y ministro de Economía argentino, Martín Guzmán.

During the second plenary session of the ministerial meeting, the Chief of Staff of the Minister of Economy of Argentina, Fabian Dall'o, presented a historical overview of the growth and distribution issues and explained how this issues have evolved in his country.
En la segunda sesión plenaria de la reunión ministerial, el Jefe de Gabinete del Ministro de Economía de Argentina, Fabián Dall’o, presentó una reseña histórica de los temas de crecimiento y distribución y explicó cómo en su país éstos se han ido relacionando.

During her 11 years as prime minister, the conservative politician ordered dramatic deregulation of Britain's stagnant economy, weakened the power of labor unions, and oversaw British victory over Argentina in Falklands War.
Durante sus 11 años como Primera Ministra, la política conservadora ordenó una dramática liberalización de la estancada economía británica, debilitó la fuerza de los sindicatos y supervisó la victoria británica sobre Argentina en la Guerra de las Malvinas.

The Minister of the Economy of Argentina, Axel Kicillof, said before the Heads of Delegation of the member states that his country wants to negotiate the restructuring of its debt in good faith.
El Ministro de Economía de Argentina, Axel Kicillof, afirmó ante los Jefes de Delegación de los Estados Miembros que su país quiere negociar la reestructuración de su deuda de buena fe.

Axel Kicillof, ex Minister of Economy and Public Finance of Argentina
Axel Kicillof, Ex Ministro de Economía y Finanzas de la República Argentina

> Proxy of the Minister of Economy at the Board of the Central Bank of Argentina (January-April 2002).
> Representante del Ministro de Economía en Directorio del Banco Central de la República Argentina (enero-abril 2002).

The current Minister of Economy and Public Finance of Argentina, Axel Kicillof, was invited by The New School to give a talk about Argentina ́s macroeconomic policies and the Great Recession.
El actual ministro de Economía y Finanzas Públicas de Argentina, Axel Kicillof, fue invitado por The New School para dar una charla sobre las políticas macroeconómicas de Argentina frente a la Gran Recesión.

One of the key appointments of the military junta (on the instructions of Wall Street) was the Minister of Economy, Jose Alfredo Martinez de Hoz, a member of Argentina's business establishment and a close friend of David Rockefeller.
Uno de los nombramientos clave de la junta militar (siguiendo las instrucciones de Wall Street) fue el ministro de Economía, José Alfredo Martínez de Hoz, miembro del establishment empresarial de Argentina y amigo íntimo de David Rockefeller.

Minister Mauro Vieira received today the Minister of Economy and Public Finances of Argentina, Alfonso Prat-Gay, with the goal of advancing the coordination between Brazil and Argentina on subjects related to the G20.
El Ministro Mauro Vieira recibió hoy el Ministro de Hacienda y Finanzas Públicas de Argentina, Alfonso Prat-Gay, con el objetivo de avanzar en la coordinación entre Brasil y Argentina en los asuntos tratados en el ámbito del G20.

September 9th, 2015 · The New School, New York The current Minister of Economy and Public Finance of Argentina, Axel Kicillof, was invited by The New School to give a talk about Argentina ́s macroeconomic policies and the Great Recession.
9 de septiembre de 2015 · The New School, Nueva York El actual ministro de Economía y Finanzas Públicas de Argentina, Axel Kicillof, fue invitado por The New School para dar una charla sobre las políticas macroeconómicas de Argentina frente a la Gran Recesión.

Photographies (from left to right): EX Dispenser; MX200 Compressor; Osvaldo del Campo, CEO of Galileo, teaching MX200 compressor to the former Economy minister of Argentina, Miguel Peirano, the secretary of Industry, Leila Nazer, and the president of Galileo, Fausto Maranca.
Fotografías (de izquierda a derecha): Dispenser EX; Compresor MX200; Osvaldo del Campo, CEO de Galileo enseñando el compresor MX200 al entonces ministro de Economía de Argentina, Miguel Peirano, la secretaria de Industria, Leila Nazer, y el presidente de Galileo, Fausto Maranca.

Meeting between Minister Mauro Vieira and the Ministry of Economy and Public Finances of Argentina, Alfonso Prat-Gay – Brasilia, February 18, 2016
Reunión entre el Ministro Mauro Vieira y el Ministro de Economía y Finanzas Públicas de Argentina, Alfonso Prat-Gay – Brasilia, 18 de febrero de 2016

In response to the large number of irregularities in Argentina’s privatized companies, Néstor Kirchner’s minister of economy, Roberto Lavagna, requested a report from the General Auditing Office of the Nation.
El ministro de Economía del gobierno de Néstor Kirchner, Roberto Lavagna, ante la gran cantidad de anomalías de las empresas privatizadas, solicitó un informe a la Auditoría General de la Nación.

During his visit to Argentina, the Director- General participated in the Second Meeting of Ministers of Agriculture of Sub-Saharan Africa and Argentina. The following is an interview with Minister Oquist on Nicaragua’s policy to strengthen family economy:
Durante su visita a Argentina, el Director General participó del II Encuentro de Ministros de Agricultura de África Subsahariana y Argentina, cuyo objetivo fue continuar afianzando la cooperación Sur-Sur entre los países emergentes en materia agropecuaria.

After the G-20 meeting this month in Argentina, all Ministers of Economy and Presidents of Central Banks published an statement where they made reference to cryptocurrencies.
Luego de la reunión del G-20, los Ministros de Economía y Presidentes de Bancos Centrales participantes emitieron un comunicado donde abordan el tema de las criptomonedas.

As a sign of the importance of the court hearing, Argentina's Economy Minister Hernan Lorenzino is planning to attend the hearing, his spokeswoman said Tuesday.
Como muestra de la importancia que el país da a la audiencia, el vicepresidente Amado Boudou y el ministro de Economía de Argentina, Hernán Lorenzino, tienen previsto asistir a ella, dijo su portavoz el martes.

The current National Deputy for the Front for Victory (FV) and former Minister of Economy Axel Kicillof had been Deputy General Manager of Aerolíneas Argentinas at the time of the investigated operation.
El actual Diputado Nacional por el Frente para la Victoria (FV) y ex-Ministro de Economía Axel Kicillof había sido Subgerente General de Aerolíneas Argentinas en la época de la operación investigada.