Mobile Disaster Unit oor Spaans
Mobile Disaster Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Unidad móvil para casos de desastre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mobile disaster unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
unidad móvil para casos de desastre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aim of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction is to mobilize Governments, United Nations agencies, regional bodies, the private sector and civil society to unite efforts in building resilient societies by developing a culture of prevention and preparedness.
Hola, GeneralUN-2 UN-2
The aim of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction is to mobilize Governments, United Nations agencies, regional bodies, the private sector and civil society to unite efforts in building resilient societies by developing a culture of prevention and preparedness
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraMultiUn MultiUn
The aim of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction is to mobilize Governments, United Nations agencies, regional bodies, the private sector and civil society to unite efforts in building resilient societies by developing a culture of prevention and preparedness.
Es nuestro hombreUN-2 UN-2
The aim of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction is to mobilize Governments, United Nations organizations, regional bodies, the private sector and civil society so that they can unite in their efforts to build resilient societies by developing a culture of prevention and preparedness.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelUN-2 UN-2
The United Nations Disaster Management Team helped to mobilize US$ # million of assistance for the worst floods of the century in
A veces un abrazo está bienMultiUn MultiUn
The United Nations resident coordinator and the disaster management team were supported by a team of United Nations disaster management experts mobilized by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs for the assessment of emergency needs, the management of disaster-related information and the coordination of international response activities
Escuchaste toda esa charla del cieloMultiUn MultiUn
The United Nations resident coordinator and the disaster management team were supported by a team of United Nations disaster management experts mobilized by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs for the assessment of emergency needs, the management of disaster-related information and the coordination of international response activities.
No aprietes, no aprietesUN-2 UN-2
The United Nations Disaster Management Team helped to mobilize US$ 204 million of assistance for the worst floods of the century in 1998.
Eso fue horribleUN-2 UN-2
The strategy for implementing the programme is based on the need for the development and promotion of a common policy on humanitarian issues for the United Nations system and its partners; the mobilization and coordination of assistance in complex emergencies and disasters; the development and mobilization of United Nations capacity to expedite the provision of international humanitarian assistance; the promotion of natural disaster risk reduction; advocacy of humanitarian issues; and the availability of timely information on emergencies and natural disasters to facilitate global humanitarian assistance.
¡ Se le reventó un neumático!UN-2 UN-2
he strategy for implementing the programme is based on the need for the development and promotion of a common policy on humanitarian issues for the United Nations system and its partners; the mobilization and coordination of assistance in complex emergencies and disasters; the development and mobilization of United Nations capacity to expedite the provision of international humanitarian assistance; the promotion of natural disaster reduction; advocacy of humanitarian issues; and the availability of timely information on emergencies and natural disasters to facilitate global humanitarian assistance
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEMultiUn MultiUn
The strategy for implementing the programme is based on the need for the development and promotion of a common policy on humanitarian issues for the United Nations system and its partners; the mobilization and coordination of assistance in complex emergencies and disasters; the development and mobilization of United Nations capacity to expedite the provision of international humanitarian assistance; the promotion of natural disaster reduction; advocacy of humanitarian issues; and the availability of timely information on emergencies and natural disasters to facilitate global humanitarian assistance.
¿ Sabes lo que se dice?UN-2 UN-2
he strategy for implementing the programme is based on the need for the development and promotion of a common policy on humanitarian issues for the United Nations system and its partners; the mobilization and coordination of assistance in complex emergencies and disasters; the development and mobilization of United Nations capacity to expedite the provision of international humanitarian assistance; the promotion of natural disaster risk reduction; advocacy of humanitarian issues; and the availability of timely information on emergencies and natural disasters to facilitate global humanitarian assistance
Eso no fue muy bienMultiUn MultiUn
The strategy for implementing the programme is based on the need for the development and promotion of a common policy on humanitarian issues for the United Nations system and its partners; the mobilization and coordination of assistance in complex emergencies and disasters; the development and mobilization of United Nations capacity to expedite the provision of international humanitarian assistance; the promotion of natural disaster risk reduction; advocacy of humanitarian issues; and the availability of timely information on emergencies and natural disasters to facilitate global humanitarian assistance.
¿ Qué confianza es esa?UN-2 UN-2
he strategy for implementing the programme is based on the need for the development and promotion of a common policy on humanitarian issues for the United Nations system and its partners; the mobilization and coordination of assistance in complex emergencies and disasters; the development and mobilization of United Nations capacity to expedite the provision of international humanitarian assistance; advocacy of humanitarian issues; the promotion of natural disaster reduction; and the availability of timely information on emergencies and natural disasters to facilitate global humanitarian assistance
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?MultiUn MultiUn
The strategy for implementing the programme is based on the need for the development and promotion of a common policy on humanitarian issues for the United Nations system and its partners; the mobilization and coordination of assistance in complex emergencies and disasters; the development and mobilization of United Nations capacity to expedite the provision of international humanitarian assistance; advocacy of humanitarian issues; the promotion of natural disaster reduction; and the availability of timely information on emergencies and natural disasters to facilitate global humanitarian assistance.
Tú y tu madreUN-2 UN-2
Where there are limited viable national mechanisms to respond to natural disasters, the United Nations assists through mobilization of resources and the provision of emergency and rehabilitation assistance to affected populations
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?MultiUn MultiUn
Where there are limited viable national mechanisms to respond to natural disasters, the United Nations assists through mobilization of resources and the provision of emergency and rehabilitation assistance to affected populations.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosUN-2 UN-2
The United Nations system mobilized resources quickly when a member State faced a disaster that was beyond its immediate ability to handle;
Eso no significa que no la usasteUN-2 UN-2
The United Nations system as a whole is mobilized to ensure efficient management of natural disasters and other unforeseen situations.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?UN-2 UN-2
During the biennium 2006-2007, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs mobilized a total of 25 United Nations Disaster Assessment and Coordination missions, of which 19 were natural disaster emergency response missions, 2 were environmental emergency response missions and 4 were disaster preparedness response missions.
Cuando todos estén aquí, estaré listaUN-2 UN-2
c) The United Nations system mobilized resources quickly when a member State faced a disaster that was beyond its immediate ability to handle
Como sea, supongo que no te atraparaMultiUn MultiUn
b) Mobilize, in close cooperation with the United Nations International Strategy for Disaster Reduction system and relevant United Nations regional commissions, all necessary support for the United Nations disaster management teams
¿ Dónde estás, amigo?MultiUn MultiUn
Roscosmos: Large-scale teleconsultation and the use of teleconsultation software; a multifunctional telemedicine complex; emergency telemedicine and disaster medicine; a mobile e-health complex, mobile telemedicine units and kits; and mobile oxygen generators and concentrators providing oxygen of high purity.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOUN-2 UN-2
Mobile dental and radiology units had been dispatched to all IDP camps, and a disaster management unit had been set up in the Ministry of Health.
contratación de personal y requisitos de formaciónUN-2 UN-2
243 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.