Monkeys and Apes oor Spaans
Monkeys and Apes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Haplorrinos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Animals that were not used at all are cats, Prosimians, New World monkeys and apes.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesEurLex-2 EurLex-2
Monkeys and apes are very close serologically to human beings.
Sí, somos una familia impresionanteLiterature Literature
DeVore, Primate Behavior: Field Studies of Monkeys and Apes (New York: Holt, 1965). 50.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoLiterature Literature
The ability to learn, basic to culture, is an adaptive advantage available to monkeys and apes.
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.Literature Literature
Our anatomy places us among the Old World monkeys and apes.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteLiterature Literature
The original system for the common ancestor of all monkeys and apes was probably promiscuous mating.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesLiterature Literature
Isn’t there much to be proud of in the lives of monkeys and apes?
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíLiterature Literature
Monkeys and apes throw sticks and stones.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoLiterature Literature
“I thought monkeys and apes were vegetarians,” Cindy Makey remarked.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaLiterature Literature
These monkeys and apes represent a great evolutionary stride.
Vamos, pégameLiterature Literature
Most monkeys and apes, however, seem to have instinctive calls that they can’t change very much.
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
(Some such work has been done with monkeys and apes.)
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalLiterature Literature
Meet the monkeys and apes who live at our rescue center: Juanito, Marco, Romie... and all their stories.
¿ Los gritos te deprimen?Common crawl Common crawl
“Did you know that monkeys and apes love ice cream?”
Queria estar en la vanguardia y es aquiLiterature Literature
And among the monkeys and apes, the naked ape is the most supreme opportunist of them all.
Si, te tengo cariñoLiterature Literature
This, then, is the Status Sex situation in our closest relatives, the monkeys and apes.
He tenido pesadillas en donde lo veoLiterature Literature
If monkeys and apes can distinguish between “us” and “them,” why shouldn’t a human one-year-old?
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLiterature Literature
The natural communication systems of other primates (monkeys and apes) are call systems.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
There is plenty of ‘reciprocity’ in monkeys and apes: you scratch my back and I scratch yours.
Los que lo hicieron están en FiladelfiaLiterature Literature
They are among the most intelligent of all animals, ranking in that respect just below monkeys and apes.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoLiterature Literature
Like monkeys and apes, humans also have excellent depth and color vision.
Tu mierda chauvinistaLiterature Literature
Status Sex, used in this way, is a valuable device in the social lives of monkeys and apes.
¿ Y en la bifurcación?Literature Literature
People are always mixing up monkeys and apes, when they are in fact two different species.
¿ Aquí es la Avenida Prill #?Literature Literature
Thus we do not yet have experience with the adult language abilities of monkeys and apes.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLiterature Literature
— (1968) 'Aggressive behavior in Old World monkeys and apes', in Dolhinow (1972), pp. 276-96
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoLiterature Literature
437 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.