Monterroso oor Spaans

Monterroso

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Monterroso

eienaam
The route begins in Monterroso, in the Fuente do Picho going towards Feiravella.
El camino comienza en Monterroso, en la Fuente do Picho para dirigirse hasta Feiravella.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You must read Rulfo and Monterroso.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
“I was born a Catholic and expected to die a Catholic,” said Monterroso.
Una llave y un cartel de " No molestar "jw2019 jw2019
It was originally a small convent for members of the Arias family of Monterroso and in 1184 belonged to the Order of Santiago.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
He came to the Kingdom Hall where the branch office was located, and, to his surprise, a former schoolmate, Manuel Monterroso, was conducting the Watchtower study.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.jw2019 jw2019
He liked to say, quoting Monterroso, “fragment: genre much used in ancient times.”
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
And Monterroso was smiling and nodding quietly.
Sí, echa cuentas.Vienen másLiterature Literature
From his first marriage with Adosinda of Monterroso (died before 898), he had two children: Gundesindo Ériz, who married Enderquina "Palla" Menéndez, daughter of count Hermenegildo Gutiérrez and Ermesinda Gatónez, with whom he had numerous descendants.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonWikiMatrix WikiMatrix
And now he remembers that whenever he saw Monterroso, he forgot to ask him.
Dijo que había salido de parrandaLiterature Literature
The participants were Mario Benedetti, Cristina Peri Rossi, and Augusto Monterroso.
Para ello debe tener una puerta abierta al malLiterature Literature
I was shocked by the figures indicated by Luis Fernando Monterroso for Guatemala: 70% of malnourishment in rural areas of the country. He saw a need to strengthen human capital and for a change of mentality and attitudes in addressing food security issues.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pCommon crawl Common crawl
In the heart of the Ulloa river region, only 6 kilometres away from the historic Pilgrims route to Santiago, in one of the most beautiful natural settings of inland Galicia, we have a new and unique added service: the Municipal Camp site of Monterroso.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Common crawl Common crawl
And I agree, considering that 41 years ago Miguel Angel Asturias , a Guatemalan poet, won the Nobel Prize, Rodrigo Rey Rosa has written amazing books in several languages and Augusto Monterroso wrote the world's shortest story "The Dinosaur" ("When [s]he awoke, the dinosaur was still there.")
Vale, Jilly Goldgv2019 gv2019
On arrival at the river beach of A Peneda, we will have completed half the route, where we find the Municipal Camp site of Monterroso, the municipal swimming pools and the Richada inn. What better place to relax and eat, than in this beautiful rest area.
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?Common crawl Common crawl
Transcribing Monterroso’s fable has finally reconciled me to the good fortune of being a copyist.
Ud. debe saberlo mejor que yoLiterature Literature
On the institutional blog Proceso Economico [es], Fernando Monterroso pointed out the importance of a prompt response to the chaos from local authorities:
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedentegv2019 gv2019
The excellent trout fishing reserve in the Ulla river, which is open most of the year, is another of the attractions and a reason why the municipal camp site of Monterroso was created.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageCommon crawl Common crawl
In the meantime, Oscar Custodio cared for the work and missionary home in Quezaltenango and Manuel Monterroso looked after the branch office and congregational matters in Guatemala City.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientojw2019 jw2019
Monterroso writes essays, cows, fables and flies.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirLiterature Literature
The route begins in Monterroso, in the Fuente do Picho going towards Feiravella.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaCommon crawl Common crawl
Augusto Monterroso, “El dinosaurio”
No te dejaréLiterature Literature
i) Fátima Monterroso, of the “Detrás de la Noticia” programme, and Daniel Pensamiento, of the La Reforma y El Norte newspaper, correspondents in Chiapas, were assaulted on # ugust
Maldito infiernoMultiUn MultiUn
Fátima Monterroso, of the “Detrás de la Noticia” programme, and Daniel Pensamiento, of the La Reforma y El Norte newspaper, correspondents in Chiapas, were assaulted on 26 August 1997;
Querrás estar fuera del radarUN-2 UN-2
Benjamín Monterroso, a labor leader in the United States, says that he has been providing legal aid, since there are companies that seek unskilled labor in order to avoid labor benefits.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaCommon crawl Common crawl
In response to the Galician rebellion, Alfonso I of Aragon marched with his army to Galicia and in 1110, reestablished the order there after defeating the local troops in Monterroso Castle.
Una obra de teatroWikiMatrix WikiMatrix
So, instead of just giving away our produce, we sold them to local rural hostels, we went to La Coruña's flower market, to the Monterroso Fair, -- with a cute low neckline top, and we sold everything. We didn't make any money, but we kept our dignity and our heads high.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesQED QED
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.