Morgante oor Spaans

Morgante

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Morgante

You are preparing the revision of Morgante which is my idea after all, and you know it.
Sé que están preparando la puesta en escena de " Morgante ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Do you imagine Morgant won’t guess what you plan?
Baja las malditas manosLiterature Literature
Though,” Morgant added, with another half smile, “it has been my good fortune to find you.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
You are preparing the revision of Morgante which is my idea after all, and you know it.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I will accept what Morgant offers."""
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cLiterature Literature
The material of the Morgante is almost completely taken from an obscure chivalrous poem of the 15th century, rediscovered by Pio Rajna.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?WikiMatrix WikiMatrix
Morgant's warriors took up the rest of the companions and they galloped swiftly into the wood.
Después de todo eso?Literature Literature
You're ordered to appear and give testimony in the matter of The State of Arizona v. Nicholas Morgante.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a savage snarl, Morgant caught him by the throat and tossed him to the ground, then turned to pursue Ellidyr.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesLiterature Literature
LoRENzo (recognizing him) : Good day, Morgante.
Eso descarta tu teoría de que saca los nombres por el mapaLiterature Literature
Ladies and gentlemen, no testimonial evidence has been presented which can place the murder weapon in Nicholas Morgante's personal possession prior to the shooting.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're ordered to appear and give testimony in the matter of The State of Arizona v. Nicholas Morgante.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Morgante has informed us of your grave-robbing exploits.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of Morgant's warriors, hearing the clamor, had given the alarm.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deLiterature Literature
Urien joined with other northern kings, Rhydderch Hael "the Generous" of Strathclyde and two other descendants of Coel, Gwallog mab Llaenog and Morgant Bwlch.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JWikiMatrix WikiMatrix
Antrim One-Hand belongs to Morgante now, and then to Aza Guilla.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
With us will be six of King Morgant's strongest and most valiant warriors.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
At her feet Alessandro’s dwarf, Morgante, was throwing sweets to the monkey, which caught them in its paws and grinned.
Miércoles # de mayo deLiterature Literature
I have therefore always used the left hand, be it for writing, be it for drawing some designs from the Morgante, which was used for reading at school.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen delComité de gestión de los cerealesWikiMatrix WikiMatrix
King Morgant, cloaked heavily in black, halted at Taran’s side.
¿ Ni un " tantito "?Literature Literature
He was on the point of total victory, when through the jealousy of Morgant, he was assassinated.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónLiterature Literature
To the right of Morgant sat Adaon, and beside him Ellidyr, whom Taran had not seen since morning.
¿ Acaso no lo sabe?Literature Literature
“I fear Morgant has given me my death wound.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasLiterature Literature
Ferenz, for Morgante’s sake, leave them be and get down!’
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualLiterature Literature
Smoit's dead shall also sleep in honor, and a barrow be raised above Morgant King of Madoc.”
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
Morgant gave no sign of having heard Smoit's outburst.
No quisiste saberLiterature Literature
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.