Music of Cuba oor Spaans
Music of Cuba
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Música de Cuba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today we're going to talk about the contemporary music of Cuba.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanQED QED
The music of Cuba, including the instruments and the dances, is mostly of European and African origin.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíWikiMatrix WikiMatrix
Sometimes he listened to the music of Cuba.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheLiterature Literature
Two selections from Barreiro's book/cd Guitar Music of Cuba, published by Mel Bay Publications, were used as incidental music in the 2002 MGM film Original Sin (2001 film).
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***IWikiMatrix WikiMatrix
MUSIC DANCE Nothing can match the richness, diversity and sheer ebullience of Cuba’s music and dance.
Bueno, como quieras llamarloLiterature Literature
Along with tourism, music became one of Cuba's major assets.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?WikiMatrix WikiMatrix
He has held a number of official posts in Cuba, including the Cinema Institute of Cuba's music department.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaWikiMatrix WikiMatrix
The son experienced a period of transformation from 1925 to 1928, when it evolved from a marginal genre of music to perhaps the most popular type of music in Cuba.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.WikiMatrix WikiMatrix
Son is an organic merging of African and Spanish music from the eastern part of Cuba.
No tienes justificaciónLiterature Literature
On July in 2003, they released the third CD "Salud". On September at the same year,they got an invitation from the music association of cuba for "Benny More Festival".
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalCommon crawl Common crawl
Variety and versatility are her most appreciated artistic characteristics, along with her captivating voice and musical talent which are supported by a solid and specialized education (she is a graduate of the famous Carnice Musical School of Havana, Cuba).
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaCommon crawl Common crawl
It was included in the Encyclopedic Dictionary of Music in Cuba the Cuban musicologist as Radames Giro annual research award 2002 and Guitarists Encyclopedia, Francisco Herrera Spanish musicologist.
No puedo verte másWikiMatrix WikiMatrix
These orchestras emerged as an influential sign of the American music in Cuba, to achieving a bridge between popular music genres and the characteristic sound of American jazz big bands.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
Music had always been part of Cuba’s appeal.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?Literature Literature
VI Festival of Chamber Music Leo Brouwer (Cuba, 2014).
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?WikiMatrix WikiMatrix
Cubanísimo Radio plays a well-balanced mix of all music from Cuba like mambo, bolero, danzón, rumba, cha-cha chá, son, charanga and timba.
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoCommon crawl Common crawl
He was also appointed as Head of the music departments at the National Library of Havana and the Havana University; as Head of contemporary music for the Cuban Broadcasting Institute, from 1975 to 1977; and as head of music for the Ministry of Culture, Cuba from 1977 to 1980.
No estoy loca, M' LynnWikiMatrix WikiMatrix
‘’The Royal Ballet is bringing Cuba and the UK closer together through a shared love of dance, art and music. " Jenny White, Director of the British Council Cuba.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?Common crawl Common crawl
The music and culture of New York’s Latino community led him to Cuba where he began an intense study of Afro-Cuban music.
en historia, # en lectura, muy bienWikiMatrix WikiMatrix
For the first time Santiago de Cuba heard the music of passepieds and contredanses.
No, no hay nada de maloLiterature Literature
The space consisted of skits and songs with orchestral music, a forerunner of its kind on the island of Cuba.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteWikiMatrix WikiMatrix
In 1939, Grenet published his important work "Cuban popular music", which represented a serious study of the Cuban popular music genres, and a thorough insight into the most important aspects of the musical creation in Cuba, from the 19th Century until that time.
Hace mucho que no estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
She listened now, intently, trying to hear the heartbeat of Cuba in her own music.
Con el centro de controlLiterature Literature
On September 12, 1988, Charlie Palmieri suffered another heart attack upon his arrival at New York where as the musical director of the Joe Cuba Sextet he was to arrange a concert.
No, no lo es.PónteloWikiMatrix WikiMatrix
HAVANA, Cuba (Reuters) -- To record his next hit El Micha, one of the rising stars of Cuba's reggaeton music blending reggae, Latin and electronic rhythms, just has to knock on his neighbor's door.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoCommon crawl Common crawl
1278 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.