Mystery Train oor Spaans

Mystery Train

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mystery Train

Mystery Train (film)

Like the slapback on Scotty Moore's guitar on Mystery Train.
Como el eco de la guitarra de Moore en " Mystery Train ".

Soortgelyke frases

The Mystery of the Blue Train
El misterio del tren azul

voorbeelde

I took off my jacket and the Mystery Train cap, putting them on a chair provided for visitors.
Me quité la chaqueta y la gorra Instrucción Secreta y las dejé en la silla dispuesta para los visitantes.

Above the visor, embroidered in red, were the words Mystery Train.
Sobre la visera, bordadas en rojo, están las palabras «Tren del Misterio».

The new version of the Mystery Train might be built, and the door between realities might be opened.”
Tal vez ya esté construida la nueva versión del Tren del Misterio y pueda abrirse la puerta que separa las realidades.

Apparently, it had vanished like the building that had housed the Mystery Train.
Al parecer, había desaparecido igual que el edificio que había albergado el Tren del Misterio.

We passed the Mystery Train patch and the image of the crow.
Pasamos por el tramo del Tren del Misterio y la imagen del cuervo.

"Mystery Train".
«Mystery Train» (en inglés).

Like the slapback on Scotty Moore's guitar on Mystery Train.
Como el eco de la guitarra de Moore en " Mystery Train ".

Lot of pressure came down on us, pressure for the Mystery Train to speed up.
Nos presionaban mucho a los de abajo, para acelerar el Tren del Misterio.

There are documented reports of mysterious training crashes at Tuskegee.
Hay reportes de choques misteriosos en el entrenamiento en Tuskegee.

“So she wasn't part of the Mystery Train.”
—O sea, que ella no formaba parte del Tren del Misterio.

He might not yet have started up another model of the Mystery Train.”
Quizá aún no ha iniciado otro modelo del Tren del Misterio.

“Where is this mysterious train station you speak of?”
—¿Dónde está esa misteriosa estación de la que ha blabas antes?

Several members of the tour performed solo songs to start the show, including Danko, who performed "Mystery Train".
Varios miembros del grupo tocaron canciones en solitario antes de empezar el concierto, entre ellos, Danko, quien tocó «Mystery Train».

"""Who left that Mystery Train cap for you in the first place?"
—¿Quién dejó la gorra del Tren del Misterio para ti?

A mysterious train leaves for # every once in a while
Un misterioso tren marchaba hacia # en un largo viaje

And you escaped on a magical mystery train.
Y escaparon en un mágico y misterioso tren.

Here, like a mystery train that abruptly vanishes from the track, the passage of events stopped.
En este punto, cual un misterioso tren que de repente se aparta de la vía, los acontecimientos dejaron de ocurrir.

He might have gone to work at Fort Wyvern in some capacity associated with the Mystery Train.
Habría podido ir a trabajar a Fort Wyvern en calidad de algo relacionado con el Tren del Misterio.

“I think that the anthem ought to be an Elvis song, like say ‘Mystery Train’ or ‘Suspicious Minds.’”
—Creo que el himno debería ser una canción de Elvis, como Mystery Train o Suspicious Minds.

I took off my jacket and the Mystery Train cap, putting them on a chair provided for visitors.
Me quite la chaqueta y la gorra Instrucción Secreta y las deje en la silla dispuesta para los visitantes.

The Nomad riders stayed clear of the mysterious train; they had been so ordered.
Los jinetes nómadas se mantenían apartados de la misteriosa caravana; eso se les había ordenado.

To John, the only Elvis tracks worth anything were things like “That’s All Right, Mama” and “Mystery Train”.
Para John, las únicas canciones de Elvis que valían algo eran cosas como “That’s All Right, Mama” y “Mystery Train”.

In the dim light, I could barely read the words above the bill: Mystery Train.
Bajo la débil luz, apenas pude leer las palabras bordadas encima de la visera: Instrucción Secreta.

I didn't wear my Mystery Train cap.
Yo no llevaba mi gorra del Tren del Misterio.

This is the mystery train, Jessie.
Éste es el tren del misterio, Jessie.