NEX oor Spaans
NEX
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ejecución nacional
Some delegations provided examples of successful experiences with NEX.
Algunas delegaciones facilitaron ejemplos de experiencias en las en la ejecución nacional había sido un éxito.
gastos de la ejecución nacional
modalidad de ejecución nacional
modalidad de la ejecución nacional
proyecto de ejecución nacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nex
en
Alternative spelling of [i]next[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OAI reviews the audit findings contained in the audit reports, including their risks involved, their severity, and their possible impact on the overall management and implementation of NGO/NEX projects.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaUN-2 UN-2
In the area of financial management, key financial risks such as bank reconciliations and outstanding NEX advances are tracked using the Atlas ‘dashboard’.
Esta noche luces sensacionalUN-2 UN-2
Ensure that national execution (NEX) audits are performed in 2013 for implementing partners that received funding outside the OFA process since or after 2010
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesUN-2 UN-2
Martin, which it claimed to have treated similarly to NEX.
¡ De rodillas!Eurlex2019 Eurlex2019
Martin and NEX that needed to be reflected in the fines levied on those facilitators.
Localizando punto G ahoraEurlex2019 Eurlex2019
Lastly, the Government's wide use of national execution modalities (NEX) encountered problems related to the absorptive capacity of the public administration and civil society
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónMultiUn MultiUn
The national execution (NEX) modality continues to be an area of high risk.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreUN-2 UN-2
Regarding NEX monitoring and evaluation, the JIU noted that, in certain cases, NEX project managers were substituting recipient governments in monitoring and evaluation, in spite of General Assembly resolution 56/201 on the triennial policy review which stipulated that these activities should be government-led.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaUN-2 UN-2
However, there is no overall evaluation of NEX output deliveries owing to a lack of time and resources
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesMultiUn MultiUn
For example, in January 2008, the AAC recommended that DOS functional responsibility with respect to managing the NEX audit database be evaluated, and that UNFPA programme management be held accountable for this programme activity related to NEX implementation and audit.
¡ Estudio por las noches!UN-2 UN-2
OAPR also monitors and reviews the submission and contents of audit reports of non-governmental organizations (NGOs) and/or nationally executed (NEX) projects.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoUN-2 UN-2
UNFPA global auditor feedback on the quality of business unity preparation for audit, including CDR to FACE reconciliation, indicate that such reconciliations are diligently performed by 84 per cent of the business units and available for NEX auditors (up from 77 per cent of business units in 2011).
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasUN-2 UN-2
In UNFPA, the constraints have been the lack of personnel to manage the review of NEX reports, provide feedback to country offices and report results to management
Cada vez que paso hay más genteMultiUn MultiUn
Among the issues raised is the rupture existing between the administration and the auditing of NEX projects
Fume, compañera RitaMultiUn MultiUn
Nex Aviation was a charter airline, based in Galway, Ireland, which began operations on 1 July 2007, using two former Flightline BAe 146-200.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!WikiMatrix WikiMatrix
She noted that UNFPA had taken many systematic steps to strengthen NEX capacity and also looked forward to working on NEX issues within UNDG
Sé quien fueMultiUn MultiUn
All programmes in the CPD will include concerted efforts in capacity development to address implementation bottlenecks, leading up to eventual 100 per cent NEX coverage.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoUN-2 UN-2
The report reviews the evolution of national execution (NEX) of technical cooperation projects and the identification and dissemination of lessons learned and best practices, and related issues, including audit, monitoring and evaluation.
Tu estaras bienUN-2 UN-2
UNFPA NEX share also declined over the same period from # to # per cent, as shown in table # below
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaMultiUn MultiUn
We are located nex to several sporting facilities.
Y sé que tú lo sabesCommon crawl Common crawl
Qualified, modified or adverse NEX opinions
Robé # dólaresUN-2 UN-2
UNDP fully subscribes to RCs providing specific expertise to projects including NEX and believes that cross-border projects are considered as regional projects
La vida es una mierda, ¿ no?MultiUn MultiUn
Some delegations provided examples of successful experiences with NEX.
Los puedo olerUN-2 UN-2
The impact of the risk related to NEX is not to be neglected.
¿ También te vas a meter con mi bigote?UN-2 UN-2
The AAC encourages UNFPA to continue with the improvement of documentation of the NEX expenditures.
Como estas Merrill?UN-2 UN-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.