NOT-IF-THEN operation oor Spaans

NOT-IF-THEN operation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

exclusión

naamwoord

operación de exclusión

voorbeelde

If the hologram was not operating, then the front door had to be open.
Si el holograma no funcionaba, la puerta de entrada tenía que estar abierta

If not for killing his operative, then for the threat you represent.
Si no los castiga por haber asesinado a su agente, los eliminará por la amenaza que ustedes representan para él.

If they do not operate properly, then neither does democracy.
Si no funcionan adecuadamente, tampoco lo hará la democracia.

If it is not satisfied, then the operation has been implemented incorrectly.
Si no está satisfecho, entonces la operación ha sido llevada a cabo incorrectamente.

If the operation does not return values, then this property has the value null.
Si la operación no devuelve los valores entonces esta propiedad tiene el valor nulo.

If not the Malaysian government then perhaps others operating ‘in exile’ throughout the region.
Si no era con el gobierno malasio, quizá con otros que operaban «en el exilio» por toda la región.

But if you're not gonna have the operation, then this is it.
Pero si no vas a operarte, entonces esto es el final.

If the design operating state is not changed then no new authorisation is required.
Si el estado de funcionamiento nominal no cambia, no se necesitará nueva autorización.

Well, if it's not you, then it has to be Operations.
Bueno, si no eres tú, tiene que ser Operaciones.

She wouldn't mind the operation, if not for her sake then for Mother, who worries constantly about her marriage.
No le importaría operarse, si no por ella, al menos por mi madre, que se preocupa constantemente por su boda.

Since then, more that if you do not operate.
Desde luego, más que si no le operamos.

If the RAF were not destroyed by mid-September, then Operation Sealion would be postponed.
Si no se conseguía acabar con la RAF a mediados de septiembre, se aplazaría la Operación León Marino.

We therefore call for a more robust force with a new concept of operation and powers, if not immediately, then soon enough
Por consiguiente, pedimos una fuerza más robusta con un nuevo concepto de operación y nuevas facultades, si no de inmediato, lo antes posible

And if Operation Neptune was not resolved by then, it was likely to be a short Christmas for him, in any event.
Y si para entonces no se había resuelto la Operación Neptuno, era probable que tuviera unas Navidades muy cortas.

We therefore call for a more robust force with a new concept of operation and powers, if not immediately, then soon enough.
Por consiguiente, pedimos una fuerza más robusta con un nuevo concepto de operación y nuevas facultades, si no de inmediato, lo antes posible.

If the highest operator of E is not :, then E must be of the form E1 _ E2 or E1 ^ E2 .
Si el operador de más prioridad de E no es ¬, entonces E tiene que ser de la forma E1 ∨ E2 o E1 ∧ E2 .

If the operator does not include a certain dimension, then it has no influence on the integral over that dimension.
Si el operador no incluye cierta dimensión, éste no influye en la integral sobre esa dimensión.

What sort of fate, then, might be operating in Westeros, if not the fate of cosmic justice?
Entonces ¿qué clase de hados pueden estar ejerciendo su influencia en Poniente, si no son los de la justicia cósmica?

And if you're just operating by habit... then you're not really living.
Y si actuamos por rutina, no estamos viviendo realmente.

We can rescue them, then take down Pajaro's entire operation, but not if you kill him.
Podemos rescatarlas, luego acabar con toda la operación de Pájaro, pero no si lo matas.

“If Black Heart herself has not been eliminated then, de facto, Operation Black Heart was zero percent successful.”
—Si la propia Corazón Negro no ha sido eliminada, la Operación Corazón Negro ha sido, de hecho, un fracaso rotundo.

The faster of register-to-memory or memory-to-register operations; if these also do not exist, then continue with (3).
La más rápida de las operaciones de registro a memoria o de memoria a registro; si tampoco existen estas operaciones, se aplicará el párrafo 3.