National Catholicism oor Spaans
National Catholicism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Nacionalcatolicismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And hadn’t he supported, for years, the grotesque farce of National Catholicism?
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pescamediante el uso de medidas de mitigación eficacesLiterature Literature
By the sixties, luminaries of Falangism and National Catholicism were neither read nor remembered.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?Literature Literature
In daily life National Catholicism was evident in what Agustín Foxá ironically called “national seminarism.”
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaLiterature Literature
What came to be called National Catholicism was not so much a theory as a way of looking at life.
¿ Cumplir mi destino?Literature Literature
The church triumphant received generous State subsidies, control of education, and wide censorship powers over anything not conducive to national Catholicism.
Quizás es el trabajojw2019 jw2019
Schrönghammer-Heimdal, who soon would join the DAP, was propagating a national, völkisch Catholicism.
La lengua elige, JohnLiterature Literature
e third group which opposed radical nationalism was Catholicism.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosLiterature Literature
The Bolsheviks for their part saw in Polish nationalism and Polish Catholicism an obstacle to revolution.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaLiterature Literature
Exasperating nationalism, exploited by Catholicism, once again pressured the police to arrest the brothers.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltajw2019 jw2019
The dictionary accompanied the imperial ambitions of the Spanish crown to create a Spanish nation, ruled by one religion, Catholicism, one national identity, Spanish, and one language, Castilian.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?Common crawl Common crawl
Others were inspired by nationalism or by radical Catholicism.
Creo que vieneLiterature Literature
The Catholics wanted to combine nationalism and socialism with Catholicism and yet to maintain democracy.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
German Catholicism and National Socialism (New Haven 2002) p. 69 omits Pacelli’s censuring of the two academics.
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
A rebel Christian (he married under scrutiny and press coverage following the Catholic and Lutheran rituals at a time of National Catholicism in Spain), Ricardo Armbruster died on Easter Sunday in April 1976, at the age of 32, in Ribadesella, Asturias (Spain), while scuba diving in search of eels and other sea species in the cold waters of the Cantabrian Sea.<El Norte de Castilla> Corbillón, Antonio (19 March 2017).
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
For example, the following appeared in the country’s leading weekly newsmagazine, Vida Mundial, March 26, 1971, under the heading “Catholicism and Nationality”:
¿ Desde cuándo lo conoces?jw2019 jw2019
From the outset, the republican constitution proclaimed Catholicism as the national religion.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
They criticized the Queen, no doubt, and accused her of trying to foist Catholicism on the nation.’
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
After much discussion at a national level, religion (Catholicism, Protestantism or Islam) has been included as a subject in schools; however, parents can choose whether their children attend these classes.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!UN-2 UN-2
Also, in the three republics where most of the Catholics lived, the Lithuanian SSR, the Byelorussian SSR and the Ukrainian SSR, Catholicism and nationalism were closely linked.
Que Dios bendiga a Richard NixonWikiMatrix WikiMatrix
It would be difficult to overstate the extent to which Catholicism shapes the Croatian national identity.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíLiterature Literature
A great deal of this reaction revolved around Catholicism, the defence of national order and ownership.
Pronto estarás bienLiterature Literature
In Poland, for example, the prevailing mix of Catholicism and nationalism made society particularly resistant to communism (certainly in comparison with the egalitarian, social-democratic ethos of pre-war Czechoslovakia).
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesProjectSyndicate ProjectSyndicate
bergoglio: It was a period of peak nationalism that was somehow unjustly fused with Catholicism.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoLiterature Literature
Roman Catholicism was seen as the national enemy, especially as embodied in France and Spain.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?WikiMatrix WikiMatrix
256 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.