National Early Warning Unit oor Spaans
National Early Warning Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Servicio nacional de alerta inmediata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CEWARN works in cooperation with national early warning units called CEWARUs, based in each IGAD member State (Djibouti, Ethiopia, Eritrea, the Sudan, Uganda and Somalia).
Será mejor llamar al clubUN-2 UN-2
CEWARN works in cooperation with national early warning units called CEWARUs, based in each IGAD member State (Djibouti, Ethiopia, Eritrea, the Sudan, Uganda and Somalia
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiMultiUn MultiUn
Establishment of national and regional early warning units;
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!UN-2 UN-2
Establishment of national and regional early warning units
¡ Me recuerda a mí mismo!MultiUn MultiUn
And more than # staff in the United Nations have undergone systematic training in “early warning” at the United Nations Staff College in Turin
Una rapsodia hermosa de amor y juventudMultiUn MultiUn
And more than 400 staff in the United Nations have undergone systematic training in “early warning” at the United Nations Staff College in Turin.
Debe haber sido una confusiónUN-2 UN-2
We also encourage the adoption of national and regional early warning systems that could draw upon the United Nations Matrix of Early-Warning Indicators of Conflict-Related Sexual Violence.
Lo necesita.- Un momentoUN-2 UN-2
At present, special emphasis should be placed in this respect on CERD early warning measures and urgent procedures and United Nations early warning mechanisms, including interaction between the Department of Peacekeeping Operations and other concerned United Nations agencies
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheMultiUn MultiUn
Additionally, OHCHR has worked with United Nations agencies and other humanitarian actors to establish a joint United Nations early warning system for the protection of civilians.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?UN-2 UN-2
A conference on genocide prevention and the responsibility to protect: the United Nations early warning mechanism, held in June 2013, focused on the importance of the United Nations early warning mechanism as a tool to bridge the gap between repression and prevention of genocide and other crimes.
No puedo sostenerloUN-2 UN-2
Through the National Early Warning System, the United Nations Disaster Management Task Force is assisting the Government to manage the risk of volcanic-eruption in Gisenyi and Goma, the threat of avian flu and recurrent food insecurity
Uh, mi madre no trabajaMultiUn MultiUn
Through the National Early Warning System, the United Nations Disaster Management Task Force is assisting the Government to manage the risk of volcanic-eruption in Gisenyi and Goma, the threat of avian flu and recurrent food insecurity.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?UN-2 UN-2
CEWARN operates through monitors, country coordinators, national research institutes and conflict early warning and response units at the national level.
¿ Muy cara para los soldados?UN-2 UN-2
Assessment of the United Nations early warning mechanisms, the responsibility to protect and regional cooperation to prevent genocide;
Conozco a este hombre desde hace muchoUN-2 UN-2
Increased availability of relevant information will help strengthen United Nations early warning efforts and contingency planning.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasUN-2 UN-2
In particular, we welcome his emphasis on strengthening the United Nations early warning and conflict prevention capacities.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?UN-2 UN-2
In particular, we welcome his emphasis on strengthening the United Nations early warning and conflict prevention capacities
¿ Acaso vas a darme órdenes?MultiUn MultiUn
100 per cent of United Nations early warning systems utilize gender-specific indicators
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosUN-2 UN-2
We therefore welcome the work under way to strengthen the United Nations early warning capacity.
Tenías razónUN-2 UN-2
50 per cent of United Nations early warning systems utilize gender-specific indicators
Te debemos todo, AniUN-2 UN-2
Substantial progress has been made over the past decade in enhancing United Nations early warning capacities.
Hay algo que deberías verUN-2 UN-2
Increased availability of relevant information will help strengthen United Nations early warning efforts and contingency planning
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasMultiUn MultiUn
Looking forward, one urgent task that we should undertake is to buttress the United Nations early warning capacity.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?UN-2 UN-2
It is imperative that the Unit coordinate its activities with the United Nations early warning mechanism, and that it function in support of United Nations post-conflict recovery efforts, including those of the Peacebuilding Commission.
los gastos de misionesUN-2 UN-2
It is imperative that the Unit coordinate its activities with the United Nations early warning mechanism, and that it function in support of United Nations post-conflict recovery efforts, including those of the Peacebuilding Commission
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoMultiUn MultiUn
2267 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.