National Peace Keeping Force oor Spaans
National Peace Keeping Force
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Fuerza Nacional de Mantenimiento de la Paz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
F. whereas a United Nations peace-keeping force must be established to monitor the implementation of the agreements,
Era distinto, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The base police and officials of the United Nations peace-keeping force were not even permitted to approach.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreEuroparl8 Europarl8
The situation is all the more serious in that officials from the United Nations peace-keeping force were prevented from visiting the scene of the killing.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosEuroparl8 Europarl8
On its final deployment, the MAU evacuated the Palestine Liberation Organization from Beirut, and was the first American unit to serve in the multi-national peace-keeping force in Lebanon.
Esperemos que síWikiMatrix WikiMatrix
The Meeting also urged OIC Member States to provide troops and other assistance to the possible deployment of the United Nations Peace Keeping forces in Somalia in order to support peace and stability in the country.
Odio la guerra, no me gustan las batallas,cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoUN-2 UN-2
The Meeting also urged OIC Member States to provide troops and other assistance to the possible deployment of the United Nations Peace Keeping forces in Somalia in order to support peace and stability in the country
Estoy empezando a creer que estamos casadosMultiUn MultiUn
He stressed the importance of the efforts of the United Nations Peace-keeping Force in Cyprus (UNFICYP) in providing humanitarian aid to Greek Cypriots living in the north of the island and to Turkish Cypriots in the south
¿ Cómo acabaría él allí?MultiUn MultiUn
In this respect, the Timorese competent Authorities, in cooperation with the UNPOL/PNTL and the United Nations Peace-keeping Forces (PKO), and the Indonesian Authorities are engaged in a process of regular and constant exchange of relevant information
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorMultiUn MultiUn
He stressed the importance of the efforts of the United Nations Peace-keeping Force in Cyprus (UNFICYP) in providing humanitarian aid to Greek Cypriots living in the north of the island and to Turkish Cypriots in the south.
Herramientas Relleno líquidoUN-2 UN-2
The Preamble states: “these recommendations also take into account the changes in the nature of armed conflicts: the steadily increasing numbers of the resulting civilian victims of war, especially women and children, and the problems that the persons serving in the United Nations Peace Keeping Forces are facing.”
Apaga esa maldita cosaMultiUn MultiUn
The Preamble states: “these recommendations also take into account the changes in the nature of armed conflicts: the steadily increasing numbers of the resulting civilian victims of war, especially women and children, and the problems that the persons serving in the United Nations Peace Keeping Forces are facing.”
¿ Qué piensas que es... bisutería?UN-2 UN-2
Since the signature of the Comprehensive Peace Agreement between the two countries, on # ecember # and the deployment of a # strong United Nations Peace Keeping Force, most IDPs have returned to their places of origin, except for # who are still in camps or host communities, owing to various reasons, including the risk of landmines and security concerns
¿ Puedo seguir?MultiUn MultiUn
Since the signature of the Comprehensive Peace Agreement between the two countries, on 12 December 2000, and the deployment of a 4,200 strong United Nations Peace Keeping Force, most IDPs have returned to their places of origin, except for 70,000, who are still in camps or host communities, owing to various reasons, including the risk of landmines and security concerns.
Soy tu guardiánUN-2 UN-2
Meanwhile we press the United Nations for an international peace-keeping force on the dam.""
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosLiterature Literature
The Secretary-General indicated that the Committee on Crossings, which was tasked by the Greek Cypriot and Turkish Cypriot leaders in December 2010 to reach an agreement on new crossing points, did not meet during the period 16 December 2012 - 20 June 2013 and that, despite the engagement of the United Nations Peace Keeping Force in Cyprus (UNFICYP) with both sides, their positions on the locations of new crossing points remained irreconcilable.
La mejor vista es desde la torre de aguaUN-2 UN-2
Meanwhile we press the United Nations for an international peace-keeping force on the dam.’
Lo llaman por teléfonoLiterature Literature
“Enforcement issues are complicated further by the United Nations’ own jurisdictional challenges over its Peace Keeping Forces (PKF). The PKF national contingents are not under the
Están al máximoUN-2 UN-2
The ships are equipped with a 69-bed hospital, and are capable of serving as part of a NATO Response Force, or with United Nations or European Union peace-keeping forces.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCWikiMatrix WikiMatrix
“Enforcement issues are complicated further by the United Nations' own jurisdictional challenges over its Peace Keeping Forces (PKF
Matty, ¿ y si llaman a los federales?MultiUn MultiUn
Before adopting such measures the Commission shall establish that operations are consistent with the principles and objectives of the United Nations, and in particular that any deployment of peace-keeping forces or peace-support operations has received a United Nations endorsement defined in broad terms.
¿ Nada de nada?- Nonot-set not-set
any United Nations force or mission performing peace-keeping, observation or similar functions in any area in accordance with the Charter of the United Nations; and
De los # receptores propuestos, se ha servido aUN-2 UN-2
Rwanda National Police and Rwanda Defence Force that participate in peace keeping missions undergo special training on GBV prevention and protection.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?UN-2 UN-2
i) any United Nations force or mission performing peace-keeping, observation or similar functions in any area in accordance with the Charter of the United Nations; and
¡ Conductor, alto!MultiUn MultiUn
A United Nations peace keeping force is being deployed in Liberia.
Descripción de la mercancíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
205 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.