National Salvation Movement oor Spaans

National Salvation Movement

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Movimiento de Salvación Nacional

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From 26 to 29 July 2011, the ruling parties, namely the National Congress Party of the Sudan and the National Salvation Movement of Chad, met in N’Djamena to strengthen their collaboration and coordination.
Podría haber supervivientesUN-2 UN-2
Some of them were the National Salvation Movement (mentioned above), the "Independent Conservatism" movement of the Gerlein family, Pastrana's independent party New Democratic Force, the National Conservative Movement, and the antioquean movement called "Unionismo".
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasWikiMatrix WikiMatrix
The genocidal regime ruled for three years, eight months and twenty days, finally being toppled by Khmer nationalist forces led by the Kampuchean United Front for National Salvation movement, with support from Vietnamese voluntary troops.
pueden alterarse a causa de un único fin?UN-2 UN-2
Measures to permit temporary stay unofficially for the groups of people who entered Thailand from neighbouring countries, including displaced persons, illegal immigrants, the National Salvation Movement, displaced Thais, persons who have contributed to the Royal Thai Government, and persons who went unsurveyed from the population census survey.
Trato de salvarle la vidaUN-2 UN-2
The National Movement, salvation of Spain, permits you in these moments to continue enjoying your dividends and rents
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
After 3 months of provisional government, Déby’s Patriotic Salvation Movement (MPS) approved a national charter on February 28, 1991, with Déby as president.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAWikiMatrix WikiMatrix
In practice, the president exercises considerable influence over the National Assembly through his party, the Patriotic Salvation Movement (MPS), which holds a large majority.
¿ Te gustan los hombres negros?WikiMatrix WikiMatrix
The moment in which the National Socialist movement will launch its triumphal march for the salvation of Germany.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
There were also effects of national salvation movements, especially the struggles in Vietnam, guerrilla warfare in Latin America, the Chinese revolution and national movements in Africa.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The faction of Ospina survived through Misael Pastrana's son Andrés Pastrana; while Álvaro Gómez Hurtado, son of Laureano Gómez, led a dissidential group called the National Salvation Movement.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Shanghai we have criticized Chang Nai-chi's line of "issuing fewer calls and offering more suggestions" and begun to correct the tendency towards excessive accommodation in the work of the national salvation movement.
¿ Qué ha sido eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the reporting period, the ruling parties of both countries, the Patriotic Salvation Movement of Chad and the National Congress Party of the Sudan, signed on 3 March 2011 a cooperation agreement calling on their Governments to deepen relations and implement signed agreements on political, economic, social and cultural issues.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosUN-2 UN-2
The appointment of César Gaviria Trujillo as his successor diminished the campaign's strength, but those stray votes did not suffice for tne National Salvation Movement: amid popular disillusionment, the “Galán-less Galánism” won the presidency in 1990.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, this Feast lets us see a double movement: in one direction, the movement of God towards the world, towards humanity — the whole of the history of salvation, which culminates in Jesus — and in the other, the movement of men towards God — let us think of religions, of the quest for truth, the journey of the nations toward peace, interior peace, justice, freedom.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasvatican.va vatican.va
In practice, the president exercises considerable influence over the National Assembly through his party, the Patriotic Salvation Movement (MPS), which holds a large majority.
Eso... que Dios nos ayudeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, the secular opposition, which was in disarray, formed for the first time a united movement called the National Salvation Front (NSF) after Morsi issued his decree in late November.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This would greatly hinder the transition to democracy, especially if civil movements like the National Salvation Front and the tamarod campaign fail to be effective in the political arena as a result of their internal weaknesses, limited capacities and underdeveloped communication strategies.
Te llamo despuésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a movement committed to the raising, training and sending of missionaries to all nations for the salvation of the people in those nations.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three other Liberal fractions participated in addition to the PLC and APRE (Liberal Salvation Movement, Independent Liberal Party and National Liberal Party), but save in a few municipalities in the north, or in Managua where former Comandante Cero Edén Pastora ran on the Independent Liberal (PLI) ticket, none attracted a percentage of the vote worth mentioning.
Se mueve por las cañeríasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Various organizations have issued statements south of support for the rebels, as Unified National Confederation of Tribes of the South and Middle Euphrates and the Popular Movement for the Salvation of Iraq, led by Udey al Zaidy.
Qué bonitos recuerdos me trae esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
God’s plan has always been for Israel to be a blessing of salvation to ALL the nations of the earth, and for the Gentiles to be grafted into this miraculous movement (Romans 11:11-12).
¿ Qué estás haciendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The National Salvation Front (NSF), which groups a number of parties opposed to the Islamists, is due to decide in the coming week whether to join the boycott as a movement.
Te agarré, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5) The world political situation has now placed the dictatorship of the proletariat on the order of the day. World political developments are of necessity concentrated on a single focus—the struggle of the world bourgeoisie against the Soviet Russian Republic, around which are inevitably grouped, on the one hand, the Soviet movements of the advanced workers in all countries, and, on the other, all the national liberation movements in the colonies and among the oppressed nationalities, who are learning from bitter experience that their only salvation lies in the Soviet system’s victory over world imperialism.
Estamos perdidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
National Movement Founding Manifesto Synarchist Manuscript. Given the distressing problems that shake the whole nation, it is absolutely necessary to have an organization of true patriots, an organization working for the restoration of fundamental rights of every citizen, which has as its highest goal the salvation of the Fatherland .
¿ Podrías ponerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.