Naum Gabo oor Spaans

Naum Gabo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Naum Gabo

voorbeelde

Bauhaus teachers included Wassily Kandinsky, Josef Albers, Paul Klee, and, later, Naum Gabo.
Entre los profesores de la Bauhaus estuvieron Wassily Kandinsky, Josef Albers, Paul Klee y, posteriormente, Naum Gabo.

His sculptures are reminiscent of the work of Naum Gabo and others in the Russian Constructivist movement.
Sus esculturas son una reminiscencia de la obra de Naum Gabo y otros artistas del movimiento constructivista de Rusia.

Constructivism first appears as a positive term in Naum Gabo's Realistic Manifesto of 1920.
El término «constructivismo» aparece por primera vez como algo positivo en el Manifiesto Realista (1920) de Gabo Diem.

In 1920 Tatlin was joined by ANTOINE PEVSNER and NAUM GABO.
En 1920 se unieron a este ANTÓN PEVSNER y NAUM GABO.

Along with Naum Gabo, Antoine Pevsner helped bring the avant-garde ideas of Cubism into post-Revolutionary Russia.
Junto con Naum Gabo, Antoine Pevzner ayudó a llevar las ideas de avant-garde del Cubismo a la Rusia post-revolucionaria.

Once, in Paris, the artist Naum Gabo asked him directly why he had stopped painting.
Un día, en París, el artista Naum Gabo le preguntó directamente por qué había dejado de pintar: «Mais que voulez vous?

The first projects of Tecton included landmark buildings for London Zoo, the gorilla house and a penguin pool (clearly showing the influence of Naum Gabo).
Los primeros proyectos de Tecton incluyeron monumentos para el Zoológico de Londres, la casa de gorilas y una piscina para pingüinos (claramente mostrando la influencia de Naum Gabo).

After the outbreak of war, Gabo moved first to Copenhagen then Oslo with his older brother Alexei, making his first constructions under the name Naum Gabo in 1915.
Tras el estallido de la guerra se trasladó a Copenhague (Dinamarca) con su hermano más joven, Alekséi, que hace sus primeras construcciones bajo el nombre de Naum Gabo en 1915.

Artists Naum Gabo, El Lissitzky, Kazimir Malevich, and Alexander Rodchenko, have influenced the graphic sense of geometric forms of deconstructivist architects such as Zaha Hadid and Coop Himmelb(l)au.
Los artistas Naum Gabo, El Lissitzky, Kasimir Malevich y Alexander Rodchenko influyeron en el uso de las formas geométricas de la arquitectura deconstructivista de Zaha Hadid y Coop Himmelb(l)au.

Along with artists such as Ben Nicholson and Naum Gabo, Hepworth was a leading figure in the colony of artists who resided in St Ives during the Second World War.
Junto con otros artistas como Ben Nicholson y Naum Gabo, Hepworth fue una destacada figura de la colonia de artistas que residieron en St Ives, Cornualles, durante la Segunda Guerra Mundial.

Naum Gabo, another constructivist and the first author of kinetic sculpture, said: "The one objective of our pictorial and plastic art should be to fix our perception of the world in terms of space and time...
Naum Gabo, otro constructivista y primer autor de una escultura cinética, decía: "La única meta de nuestro arte pictórico y plástico ha de ser la realización de nuestra percepción del mundo en las formas de espacio y de tiempo...

By the 1920s, the ceramicist Bernard Leach was established at St Ives, and the St Ives School for abstract artists formed there, influenced by naive painters such as Alfred Wallis, and involving the work of Ben Nicholson, his wife Barbara Hepworth, Naum Gabo and Patrick Heron.
Hacia 1920 Bernard Lixivia se estableció en St Ives, donde nació la Escuela St Ives para artistas abstractos, influida por pintores naive como Alfred Wallis, Ben Nicholson, su mujer Barbara Hepworth, Naum Gabo y Patrick Heron.

In 1920 he joined Anton Pevsner and Naum Gabo, and later, El Lissitzky and Aleksandr Rodchenko.
En 1920 se unieron a él, Antón Pevsner y Naum Gabo, y posteriormente, El Lissitzky y Aleksandr Ródchenko.

Naum Gabo, a scientist by training, write the Realistic Manifesto together with Antoine Pevsner in 1920.
Naum Gabo –¡científico de formación!– escribe junto a Antoine Prevsner el Manifiesto realista en 1920.

Two Cubes (Demonstrating the Stereometric Method) by Naum Gabo
Dos cubos (Demostrar el método estereométrico) por Naum Gabo

Click here to buy a hand made oil reproduction of this Naum Gabo Artwork Naum Gabo
Haga click aquí para comprar una reproducción al óleo hecha a mano de esta Obra de Arte de Naum Gabo Naum Gabo

Kinetic Construction (Standing Wave) by Naum Gabo
Construcción cinética (onda estacionaria) por Naum Gabo

He was joined before 1920 by artists Aleksandr Rodchenko, El Lissitzky, Naum Gabo, and Antoine Pevsner, among others.
En 1920 ya se le habían sumado los artistas Alexandr Rodchenko, El Lissitzky, Naum Gabo y Antón Pevsner, entre otros.

Revolving Torsion kinetic sculpture/fountain by Naum Gabo at St Thomas's Hospital, London, U.K.
Escultura/fuente de Naum Gabo en Londres, Reino Unido.

Metal sculpture by Naum Gabo in Rotterdam, Netherlands
Escultura de metal de Naum Gabo en Róterdam, Países Bajos.

Along with his brother Naum Gabo, he received a first scientific training that gave him the spirit of inquiry with which all his work develops.
Junto con su hermano Naum Gabo, recibió una primera formación científica que le aportó el espíritu de investigación con el que toda su obra se desarrolla.

Model for Column This piece of sculpture by the Russian-American sculptor Naum Gabo is a model for a larger piece he completed in 1923 called Column.
Esta escultura del ruso-estadounidense Naum Gabo es una maqueta de una pieza mayor, concluida en 1923 con el título de Columna.

Kinetic art was first recorded by the sculptors Naum Gabo and Antoine Pevsner in their Realist Manifesto issued as part of a manifesto of constructivism in 1920 in Moscow.
El arte cinético primero fue registrado por los escultores Naum Gabo y Antoine Pevsner en su manifiesto Realista, publicado como parte de un manifiesto del constructivismo en 1920 en Moscú.

In the early 1940’s Naum Gabo experimented with light reflects on an object, and by the end of this decade Lucio Fontana worked with neon and ultraviolet lights.
En los tempranos 1940’s Naum Gabo experimentó con la luz reflejada en un objeto y al final de la década Lucio Fontana trabajó con luces neón y ultravioletas.

Shortly afterward, Hepworth and her partner Ben Nicholson moved into a studio around the corner from Moore, while Naum Gabo, Roland Penrose and the art critic Herbert Read also lived in the area.
Hepworth y su pareja Ben Nicholson también se mudaron a un estudio situado en esa zona en la que Naum Gabo, Roland Penrose y el crítico de arte Herbert Read asimismo vivían.