Netanya oor Spaans
Netanya
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Netanya
My delegation also condemns the terrorist attack that took place in Netanya some days ago.
Mi delegación condena también el ataque terrorista que tuvo lugar hace algunos días en Netanya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yesterday, Thursday, 12 June, an Israeli civilian, Avner Maimon, age 51, of Netanya, was killed when he was ambushed by terrorists in a car adjacent to the village of Yabed.
¿ Qué diablos?UN-2 UN-2
Following a particularly lethal terrorist attack in Netanya on 27 March, the conflict entered a new phase with the Israel Defense Forces (IDF) launching a massive retaliatory operation in the West Bank.
¡ Coronel, está loco!UN-2 UN-2
In the municipal elections of 1998, two women were elected to head larger cities, (Netanya and Herzliya) together with a 40 per cent increase in the number of women serving on local and municipal councils throughout Israel.
No hice tal cosa.- ¿ No?UN-2 UN-2
In recent weeks we have seen terrorist bombings in Netanya, Jerusalem and the Mei-Ami junction.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoUN-2 UN-2
I would like to draw your attention to the suicide bombing that occurred at a shopping mall in the Israeli town of Netanya yesterday.
Ya me ocupo yoUN-2 UN-2
My delegation also condemns the terrorist attack that took place in Netanya some days ago.
También están ahíUN-2 UN-2
The terrorist detonated himself at the entrance to the Hasharon Mall in Netanya
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoMultiUn MultiUn
The Government of Israel holds the Palestinian Authority fully responsible for the attack in Netanya.
Oops! discúlpeme.Salió bienUN-2 UN-2
Reiterates its most energetic condemnation of all forms of terrorism and their perpetrators, Hamas and the Islamic Jihad; strongly condemns the attack in Netanya and expresses its sympathy to the families of the victims;
Una prueba de fuego, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
On another day we drove north along the Mediterranean, turning east at Netanya.
¿ Por qué va a matarte Maurice?jw2019 jw2019
It subsequently transpired that the two Israeli aircraft had brought the plane down into the sea off the Netanya colony, killing the pilot
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?MultiUn MultiUn
Just last Sunday, a depraved suicide attack was perpetrated in the peaceful coastal city of Netanya against innocent civilians.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasUN-2 UN-2
That same afternoon, several mortar shells were fired at the community of Kfar Darom and two additional explosive devices were discovered in Netanya
Vallansen.- No te soportoMultiUn MultiUn
This conference was organised at the Assemblee Nationale in cooperation with the Strategic Dialogue Center of the Netanya Academic College that is chaired by Mikhail Gorbachev, former President of the USSR, Ehud Barak, former Prime Minister of Israel and Prince Hassan Bin Tallal of Jordan.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorCommon crawl Common crawl
The Passover massacre on Wednesday, which has claimed the lives of 22 innocent civilians and injured well over 100, occurred as 250 people sat down to enjoy their festive Seder meal at the Park Hotel in the coastal city of Netanya.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STUN-2 UN-2
I ran a bar in Netanya, but I don't mind starting from the bottom
Yo no planeé estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the same statement, the Council members also condemned the terrorist attack in the city of Netanya in Israel that happened the same day
Viajo donde el viento me llevaMultiUn MultiUn
Moreover, terrorist attacks have been perpetrated not only in territories under Oslo negotiations, but in recent weeks inside Israeli cities as well, in Tel Aviv, Jerusalem, Hadera and Netanya
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?MultiUn MultiUn
It was one of these attacks, the Passover festival massacre in the Park hotel in Netanya in which # people were murdered and # injured, that gave the impetus for the construction of the security fence
Cúrate las heridas y guarda lutoMultiUn MultiUn
The Philippines condemns the suicide bombing in Netanya and the resulting cycle of violence and counter-violence, from the assassination by Israel of suspected militants to the torrent of death and destruction unleashed by Palestinian extremists, which shattered the fragile truce that the international community has been trying to keep in place since February.
Necesito que lo abrasUN-2 UN-2
The European Union has also categorically condemned the brutal terrorist attack in Netanya last Wednesday
¿ Cuando fue eso?MultiUn MultiUn
Suicide bombings occurred at the market of Hadera in Israel on # ctober # in Netanya on # ecember, outside the settlement of “Kedumim” in the northern West Bank on # arch and in central Tel Aviv on # pril # altogether killing at least # sraelis and # foreigners
Lisa, suelta la llamadaMultiUn MultiUn
They called me from the hospital in Netanya and said their freezer room isn't a hotel, and a body that isn't taken within 48 hours is fined 500 Shekel per day.
¡ Qué buen queso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following a particularly lethal terrorist attack in Netanya on # arch, the conflict entered a new phase with the Israel Defense Forces (IDF) launching a massive retaliatory operation in the West Bank
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasMultiUn MultiUn
At approximately 7.30 p.m. (Israel time), a Palestinian suicide bomber entered the Park Hotel in the coastal Israeli city of Netanya, where approximately 250 people were celebrating their Passover meal.
Hay tanta muerte a su alrededorUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.